《宿村家亭子（一作宿杜司空东亭，或题杜司户亭子）》

时间: 2025-04-22 17:00:20

诗句

贾岛〔唐代〕

床头枕是溪中石，井底泉通竹下池。

宿客未眠过夜半，独闻山雨到来时。

意思解释

最后更新时间:2025-04-22 17:00:20

原文展示:

宿村家亭子（一作宿杜司空东亭，或题杜司户亭子）
作者：贾岛〔唐代〕

床头枕是溪中石，
井底泉通竹下池。
宿客未眠过夜半，
独闻山雨到来时。

白话文翻译：

在床头靠的是溪边的石头，
井底的泉水流向竹林下的池塘。
过夜的客人还未入睡，
只听见山中雨声渐近。

注释:

床头：床的头部，这里指的是床的靠枕。
枕是溪中石：用溪流中的石头作枕头，形容床头的安静和自然。
井底泉：井底的泉水，指从井底流出的水。
竹下池：竹子下的池塘，描绘了一个幽静的自然环境。
宿客未眠：过夜的客人还没有入睡。
独闻山雨到来时：独自听到山中雨水的声音。

典故解析：

本诗没有直接引用典故，但通过描绘自然环境与人居的关系，反映了诗人对田园生活的向往及对静谧夜晚的感受。

诗词背景:

作者介绍：贾岛（约779－843年），字阮籍，号梦窗，唐代诗人，以其独特的风格著称，尤其擅长描写自然景色，常用简练的语言表达深远的意境。贾岛与李白、杜甫同为唐代著名诗人，因其作品多表现出对隐逸生活的向往而受到后人的推崇。

创作背景：此诗创作于贾岛隐居的生活中，诗人可能是寄居在某个村落的亭子里，深夜未眠，感受自然的声音与气息。作品通过对自然环境的描写，展现了诗人在宁静夜晚的感受。

诗歌鉴赏：

《宿村家亭子》是一首描绘夜晚宁静、自然之美的诗作。诗的前两句通过细腻的描写，将读者带入一个自然、宁静的环境：床头的石头和井底的泉水，展现了乡村生活的恬淡与自然和谐。这样的意象让人感受到一种安逸的乡村夜晚氛围，仿佛听到了竹林间的水声和微风拂过的声音。接下来的两句则转入对宿客的描写，未眠的状态反映出一种孤独却又宁静的心境，山雨的声音让人感受到自然的亲切和温柔，同时也暗示着即将到来的变化。整首诗通过简单的语言，传达出深刻的情感与意境，体现了贾岛对自然的热爱以及对隐逸生活的向往。

诗词解析:

逐句解析：
- “床头枕是溪中石”：枕头用溪水中的石头，暗示自然环境的亲近。
- “井底泉通竹下池”：描述井水流向竹下的池塘，营造出宁静的氛围。
- “宿客未眠过夜半”：深夜未眠的客人，表达一种孤独的感受。
- “独闻山雨到来时”：听到远处山雨的声音，增强了自然的临近感。
修辞手法：
- 对仗：前两句与后两句形成鲜明对比，前面描绘环境，后面描绘情感。
- 意象：用“溪中石”、“竹下池”等意象营造出安静的夜晚氛围。
主题思想：整首诗通过对夜晚景物的细腻描写，表达了对自然的热爱和对宁静生活的向往，反映了贾岛的隐逸情怀。