《雪》

最后更新时间:2025-05-01 15:34:53

原文展示:

雪
尤袤 〔宋代〕
睡觉不知雪，但惊窗户明。
飞花厚一尺，和月照三更。
草木浅深白，丘塍高下平。
饥民莫咨怨，第一念边兵。

白话文翻译：

在睡梦中不知外面下雪，突然被窗子外的亮光惊醒。
雪花厚厚地积了一尺，映照着月光在三更时分。
草木在雪中显得浅深交错，田丘高低起伏都被覆盖成平坦。
饥寒交迫的人民无须怨恨，首先想到的却是边境的军队。

注释:

• “睡觉不知雪”：指在睡眠中对外界的雪景毫不知情。
• “惊窗户明”：被窗外的光亮惊醒，说明雪的反光很强烈。
• “飞花厚一尺”：雪花如花瓣般飞舞，积雪已达一尺之厚。
• “和月照三更”：在深夜三更时分，月光与雪光交相辉映。
• “草木浅深白”：草木在白雪的覆盖下，显得或浅或深。
• “丘塍高下平”：田地和丘陵被雪覆盖，显得平坦。
• “饥民莫咨怨”：饥寒交迫的人民无需抱怨。
• “第一念边兵”：人们首先想到的是边境的军队，可能暗指战乱带来的饥荒。

诗词背景:

作者介绍:

尤袤（约1047－1096），字子直，号平仲，宋代诗人，曾任职于朝廷，擅长诗歌，作品多反映社会现实与个人情感，风格清新自然。

创作背景:

这首《雪》写于北宋时期，正值战乱与民生困顿的时代。诗中描绘了雪的美丽景象，却隐含了对当时社会动荡及民生困苦的深刻思考。

诗歌鉴赏:

尤袤的《雪》通过描写冬雪的美丽景象，折射出当时社会的不安与民众的疾苦。诗的开头“睡觉不知雪，但惊窗户明”，生动地描绘了一个人在寒冷冬夜中沉沉入睡，却被窗外闪烁的光亮惊醒的情景。这种明亮的光辉正是雪花映照出的，象征着自然的美好与宁静，但在宁静的背后却隐藏着人间的苦难。

接下来的“飞花厚一尺，和月照三更”，则将雪的厚度与夜晚的宁静结合起来，形成了一个美丽而又冷冽的画面。诗人用“飞花”这一比喻，形象生动地表现了雪花轻柔飘落的状态，而“和月照三更”则加强了夜的静谧与雪的清冷。

“草木浅深白，丘塍高下平”描绘了雪覆盖大地后的景象，强调了雪对于万物的影响，草木的深浅变得模糊，丘陵的起伏也在雪的掩盖下显得平坦。这里展现了自然的力量与变化，同时也反映了人们在雪中生活的无奈。

最后一句“饥民莫咨怨，第一念边兵”则是全诗的情感高潮，诗人在描写雪景的同时，展现了对民众困境的关注。饥寒交迫的百姓在看到美丽的雪景时，首先想到的却是边境的军队，暗示着战乱带来的饥荒与苦难，这种情感的对比更为深刻，使整首诗在美与哀愁之间形成强烈的冲突。

诗词解析:

逐句解析:

1. 睡觉不知雪：表达诗人对自然变化的无知，象征人们在困境中的麻木。
2. 但惊窗户明：窗外明亮的雪光唤醒了诗人，暗示着雪的强烈反射。
3. 飞花厚一尺：形象地展示了雪的厚度，创造出一种浪漫的意象。
4. 和月照三更：描绘了夜间雪与月光交融的美丽景象。
5. 草木浅深白：反映了雪对自然环境的改变。
6. 丘塍高下平：展现了雪后的平坦景象，暗含自然的无情。
7. 饥民莫咨怨：引出对人民生活的关怀，强调民生困苦。
8. 第一念边兵：表达了一种无奈与对现实的关注，反映出战乱对百姓的影响。

修辞手法:

• 比喻：用“飞花”比喻雪花，增强了画面感。
• 对仗：如“草木浅深白，丘塍高下平”，形成整齐的音律。
• 反衬：通过美丽的雪景与民众的困苦形成鲜明对比，深化主题。

主题思想:

全诗通过描绘雪的美丽与宁静，反映了社会动荡与民生困苦，表达了对边境战乱的深切关注，展现了诗人对人民疾苦的同情与思考。

意象分析:

意象词汇:

• 雪：象征着纯洁，但在此也隐含着寒冷与困境。
• 窗户：象征着人与外界的联系与隔绝。
• 草木：代表自然界的生命，反映出环境的变化。
• 边兵：象征着战争与动乱，暗示社会的不安。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗人在哪种状态下不知外面的雪？ a. 走路
   b. 睡觉
   c. 吃饭
   d. 看书

2. 诗中描绘雪的厚度为多少？ a. 一寸
   b. 一尺
   c. 二尺
   d. 三尺

3. 诗中提到的“第一念”是什么？ a. 父母
   b. 朋友
   c. 边兵
   d. 食物

答案:

1. b
2. b
3. c

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王之涣《登鹳雀楼》
• 白居易《雪》

诗词对比:

• 尤袤《雪》与白居易《雪》：两首诗都描绘了雪的美丽与寒冷，但尤袤更关注社会背景与民生困境，而白居易则多表现雪的自然美及其引发的思考。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词选》