《送李骑曹之灵武宁侍》

最后更新时间:2025-04-25 08:52:29

原文展示:

《送李骑曹之灵武宁侍》
作者：郎士元

一岁一归宁，凉天数骑行。
河来当塞曲，山远与沙平。
纵猎旗风卷，听笳帐月生。
新鸿引寒色，回日满京城。

白话文翻译：

每年都要回到宁地，凉爽的天气里骑马行走。
河流蜿蜒曲折，远山显得平坦而沙尘弥漫。
猎猎的风卷动猎旗，月光下听到帐中乐声悠扬。
新的鸿雁引来寒意，阳光重新照耀着京城。

注释:

• 宁：指宁地，可能是指边疆的某个地方。
• 凉天：凉爽的天气。
• 数骑行：骑马行走，数次往来。
• 河来当塞曲：河流蜿蜒，阻隔的地方。
• 纵猎：纵情狩猎。
• 笳：一种乐器，常在军中或游猎时奏响。
• 月生：月亮升起。
• 新鸿：新来的鸿雁，象征寒冷的到来。
• 回日：阳光重新照耀。

典故解析:

“笳”在古代常用于军事或狩猎场合，象征着战斗与欢庆。鸿雁在古诗中常用来比喻思乡或传递消息，如《离骚》中提到的鸿雁。

诗词背景:

作者介绍:

郎士元是唐代著名诗人，生平事迹较少，但他的诗作多表现出细腻的情感与深刻的自然观察。他的作品多涉及边塞题材，具有浓厚的地方色彩。

创作背景:

这首诗写于送别李骑曹之际，表达了对朋友的惜别之情。诗中描绘了北方的自然景观，反映了作者对生活的感悟与对友人的关心。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描绘和抒情的笔触，展现了送别场景中的情感。开头的“凉天数骑行”给人一种清新的感觉，似乎在描绘友人骑马归来的情景，而“河来当塞曲，山远与沙平”则呈现出一种辽阔的自然景观，暗示着边塞生活的壮阔与孤独。此后，诗人进一步描绘了狩猎的情景，表达了对自由生活的向往和对友人快乐时光的珍惜。最后两句中，“新鸿引寒色，回日满京城”则暗示着时间的流逝与环境的变化，带有些许忧伤的情绪。整体来看，这首诗既有对友人的祝福，也有对人生无常的感慨，体现了诗人对自然与人生的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 一岁一归宁：每年回到宁地，表现出离别与重聚的周期。
2. 凉天数骑行：凉爽的天气里骑马行走，描绘出清新自然的环境。
3. 河来当塞曲：河流蜿蜒，表现出边疆的地理特征。
4. 山远与沙平：远山与沙地的对比，暗示边境的荒凉。
5. 纵猎旗风卷：描述狩猎场景，体现出一种生动的气氛。
6. 听笳帐月生：在帐篷中听到乐器声，表现出欢庆与安宁。
7. 新鸿引寒色：新来的鸿雁带来寒意，象征季节的变迁。
8. 回日满京城：阳光照耀京城，营造出希望与温暖。

修辞手法:

• 对仗：如“河来当塞曲，山远与沙平”形成了良好的对比。
• 意象：使用自然景象与人文情感结合，增强了诗的表现力。

主题思想:

诗歌表达了对友人的深情祝福，以及对时光流逝的感慨，体现了人与自然的和谐关系以及对生活的思考。

意象分析:

• 河流：象征时间的流逝和生活的变迁。
• 鸿雁：常用以表达思乡与离别之情。
• 月光：象征宁静与思念的情感。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的作者是谁？ A. 李白
   B. 郎士元
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“笳”是一种什么？ A. 武器
   B. 乐器
   C. 饮食
   D. 动物

3. 诗中“新鸿引寒色”表达了什么情感？ A. 快乐
   B. 思乡与寒意
   C. 生气
   D. 迷茫

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《送友人》李白
• 《夜泊牛津》杜甫

诗词对比:

郎士元的《送李骑曹之灵武宁侍》与李白的《送友人》在主题上均表现出对友人的思念与祝福，但郎士元更注重自然环境的描绘，而李白则更突出友情的深厚情感，二者在风格上各具特色，体现了唐诗的多样性与丰富性。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》