《送上舍涂生归新城生之尊甫予友也今任海南故末及之》

最后更新时间:2025-06-11 05:19:47

原文展示:

灯火从邻乞，齑盐得仆便。
眼空天下士，足踏岸头船。
数去心如箭，思家日是年。
更堪䨥白发，远在海南边。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对朋友的送别之情。诗人向邻居借灯火，借来照明；为了一点齑盐，我的仆人也得到了方便。眼看天下的士人，心中却是思念远方的家乡，脚下踏着驶向岸边的船。离去的日子像箭一样飞逝，思念家乡的心情每一天都在加重。更让我感到无奈的是，白发渐生，我远在海南的边际。

注释:

• 灯火从邻乞：向邻居借灯火，形容夜晚的孤独和无奈。
• 齑盐得仆便：在古代，齑盐是用来调味的，意指生活的拮据。
• 眼空天下士：看似雄心勃勃，实际上心中却感到孤独和无助。
• 数去心如箭：离去的日子过得飞快，思乡之情愈加浓烈。
• 堪䨥白发：感慨自己年纪渐长，白发已生。

诗词背景:

作者介绍:

罗玘，明代诗人，其诗风清新，常表现出对生活的感悟与对友人的深情。

创作背景:

此诗作于诗人与友人分别之际，表达了对友人的不舍和对家乡的思念，反映了离别的情感。

诗歌鉴赏：

这首诗以细腻的笔触描绘了离别时的愁绪。开头两句，诗人通过借邻居的灯火和调味的齑盐，展现了生活的拮据和内心的孤独。这种细节描写使得情感更加真实而立体。接下来的“眼空天下士，足踏岸头船”则展示了诗人即使身处繁华，却依旧感到孤独，心中满是对家乡的思念。这里的“天下士”不仅是对士人的一种羡慕，更是对自己现状的无奈。诗的后半部分更是将思家之情推向高潮，时间如箭，离家的日子愈加让人心痛，“思家日是年”道出了那种对故乡的无尽思念。最后一句“更堪䨥白发”，不仅是对自己年龄的感叹，也是对友人和家乡的深深惆怅。整首诗情感真挚，字句简单却极具力量，深刻地反映了人们在离别时的复杂心情。

诗词解析:

逐句解析:

• 灯火从邻乞：夜晚借光，暗示诗人生活的孤寂。
• 齑盐得仆便：生活的简朴，仆人也因小事得以便捷。
• 眼空天下士：虽有志向，但内心的孤独感油然而生。
• 足踏岸头船：象征着离去与出发的心态，暗示即将启程。
• 数去心如箭：时间的流逝让思乡之情愈加急迫。
• 思家日是年：思念家乡的情绪随着时间的推移而愈加强烈。
• 更堪䨥白发：白发象征着岁月的无情与对时间流逝的感慨。

修辞手法:

• 比喻：将思乡之情比作箭，形象生动。
• 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过对离别的深切描绘，表达了人对故乡的思念和对友人的不舍，体现了人性中的柔软和脆弱。

意象分析:

意象词汇:

• 灯火：象征孤独与希望，暗示夜晚的寂静。
• 齑盐：生活的简朴，隐含着对现实的无奈。
• 白发：时间的流逝，象征着对青春的感叹。

互动学习:

诗词测试：

1. 这首诗的主题是什么？ A. 离别与思乡
   B. 富贵荣华
   C. 战争与和平
   D. 友情与爱情

2. “思家日是年”中，诗人表达了怎样的情感？ A. 轻松愉快
   B. 思乡之情的急迫
   C. 对友人的祝福
   D. 对未来的期待

3. 诗中提到的“灯火”象征了什么？ A. 繁华
   B. 孤独与希望
   C. 财富
   D. 家庭

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《送元二使安西》
• 李白《送友人》

诗词对比:

• 王维《送元二使安西》：同样表达了离别与思乡，但更侧重于友谊的珍贵与壮志的远行。
• 李白《送友人》：强调了友情的深厚和离别的伤感，情感更为激昂。

参考资料:

• 《明代诗人罗玘研究》
• 《古诗词鉴赏指南》