《盘山纪游》

最后更新时间:2025-06-12 10:43:22

原文展示:

北龙到海尽，郁钟泉石秀。
巀然大黑云，横枕蓟门右。
矫首忽西上，欲与太行斗。
青苍无坼虩，谁识中藏奥。
全变边塞莽，自成苍玉宙。
阳崖百卉尊，阴谷千冰溜。
松云栋牖出，韶頀阶除奏。
我来雨后山，黛洗烟岚透。
干霄千石奋，喷雪万泉吼。
雄哉造化藏，远笑骊山陋。

白话文翻译：

北龙的身影一直延伸到海的尽头，山泉和岩石显得格外秀美。
巍峨的黑云横在蓟门的右侧。
我仰首忽然向西攀登，想与太行山一较高下。
青色的苍穹没有裂缝，谁能知道其间隐藏的奥秘？
一切都变得像边塞的荒野，形成了苍翠的宇宙。
阳光照耀下的山崖百花争艳，阴凉的山谷千泉流淌。
松林的云彩从窗户外飘出，韶华的阶梯奏响乐章。
我来到雨后清新的山中，黛色的烟雾透出清亮。
高空中的千石在飞舞，喷涌而出的万泉在吼叫。
造化的伟大啊，令骊山显得如此卑微。

注释:

1. 北龙：指北方的山脉，象征着雄伟。
2. 郁钟：形容泉水丰沛，声音如钟声般悦耳。
3. 巀然：形容山峰高耸的样子。
4. 矫首：抬起头，形容向往高处。
5. 青苍：形容天空的颜色深邃。
6. 苍玉宙：比喻广阔、青翠的宇宙。
7. 韶頀：韶华的样子，象征美好的时光。
8. 干霄：高空，形容高度。
9. 雄哉：感叹造化的伟大。

诗词背景:

作者介绍：

魏源（1794年－1857年），字国璋，号申甫，晚号天民，清代思想家、诗人、地理学家。他是晚清维新派代表人物之一，提倡学习西方，致力于国家的富强。

创作背景：

《盘山纪游》写于魏源游览盘山时，表达了对自然景观的赞美以及对大自然壮丽景色的思考，反映了他对人生、自然与宇宙的哲理思考。

诗歌鉴赏：

《盘山纪游》是一首描绘自然景色和抒发豪情的诗作。诗中描绘的盘山景观，气势磅礴，充满了力量感。开篇以“北龙到海尽”引入，给人以壮阔的视觉冲击，形成一种气势如虹的开端。接下来“郁钟泉石秀”描绘了山水之美，展现了自然的清新与灵动。

诗人在描写自然景观的同时，借景抒怀，体现出一种向往高远、追求壮丽的精神。“矫首忽西上，欲与太行斗”表现出一种不屈不挠的精神，体现了诗人对自然的挑战和对自身理想的追求。后面所提到的“青苍无坼虩，谁识中藏奥”则反映出对自然深邃奥秘的思考，体现出一种哲学的深度。

整首诗不仅仅是对盘山自然景观的描绘，更是对人生哲理的思考，表现了诗人对造化的敬畏和对美好世界的向往。诗的最后一句“雄哉造化藏，远笑骊山陋”则将整个诗意推向高潮，展现了自然的伟大与人类的渺小，令人深思。

诗词解析：

逐句解析：

1. 北龙到海尽：描绘北方的山脉延伸到海边，开头设定了壮丽的背景。
2. 郁钟泉石秀：泉水清澈，岩石美丽，表现自然的灵动之美。
3. 巀然大黑云：山峰高耸，黑云压顶，形成一种紧张的气氛。
4. 横枕蓟门右：描述云层的横亘，形成一种空间的厚重感。
5. 矫首忽西上：抬头向西，展现出对高峰的向往。
6. 欲与太行斗：表达出挑战自我的勇气与决心。
7. 青苍无坼虩：青天深邃，没有任何裂缝，象征着自然的和谐。
8. 谁识中藏奥：质疑自然的奥秘，表现出对自然的探索欲。
9. 全变边塞莽：描绘自然的变化与壮丽。
10. 自成苍玉宙：自然形成了一个美丽的天地。
11. 阳崖百卉尊：阳光照耀下的山崖百花盛开，生机盎然。
12. 阴谷千冰溜：阴凉的山谷中千泉流淌，形成对比。
13. 松云栋牖出：松树与云彩交融，描绘出一种自然的生动。
14. 韶頀阶除奏：华美的时光与乐章，表现出对生活的热爱。
15. 我来雨后山：雨后清新，象征新生。
16. 黛洗烟岚透：烟雾洗净，清晰可见。
17. 干霄千石奋：高空中石头飞舞，形成一种动感。
18. 喷雪万泉吼：泉水喷涌而出，表现出力量与活力。
19. 雄哉造化藏：叹息造化的伟大与神秘。
20. 远笑骊山陋：通过对比，突显出自然的伟大。

修辞手法：

• 比喻：如“北龙”比喻雄伟的山脉，增强了形象感。
• 对仗：如“阳崖百卉尊，阴谷千冰溜”，增强了诗的节奏感。
• 夸张：如“干霄千石奋”，通过夸张表现出自然的力量。

主题思想：

整首诗表达了对自然壮丽景色的赞美，体现了人与自然的关系，以及对人生哲理的思考。诗人通过景物的描写，反映出对生命的热情和对理想的追求，强调了自然的伟大与人类的渺小。

意象分析：

意象词汇：

1. 北龙：象征北方的雄伟山脉。
2. 黑云：象征自然的神秘和不可捉摸。
3. 青苍：象征广阔的天空，代表无尽的可能性。
4. 百卉：象征生命的繁荣与多样性。
5. 千冰：象征清凉与宁静，形成对比。

互动学习：

诗词测试：

1. 《盘山纪游》的作者是？ A. 李白
   B. 魏源
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“阳崖百卉尊”主要表达了什么意象？ A. 冷清
   B. 生机勃勃
   C. 荒凉
   D. 死寂

3. “矫首忽西上，欲与太行斗”的意思是？ A. 向南走
   B. 向西攀登
   C. 向东看
   D. 向北回

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》王之涣
• 《望岳》杜甫
• 《早春呈水部张十八员外》韩愈

诗词对比：

• 《登高》王之涣：同样描写自然的雄伟，表现出对人生的感慨。
• 《望岳》杜甫：表达了对高山的崇敬与向往，具有深刻的哲理思考。

参考资料：

• 魏源诗集
• 《清代诗人研究》
• 《中国古诗词鉴赏》