最后更新时间:2025-05-02 12:24:16
原文展示:
近岸江声急，孤舟下杳冥。
峡泉飞暴雨，滩石走群星。
水有潇湘色，猿同巴蜀听。
令人思舜德，一望九疑青。
白话文翻译：
江水在近岸急促奔腾，孤舟在水面上隐没于雾霭之中。
峡谷中的泉水如暴雨般倾泻，滩涂上的石头如群星般闪烁。
水的颜色如同潇湘的水，猿猴的叫声像是巴蜀的山林。
这情景让我想起舜帝的德行，遥望那九疑山的青翠。
注释:
- 近岸江声急：指江水在靠近岸边时流速加快，声响急促。
- 孤舟下杳冥：孤独的小舟在浓雾中渐渐消失，形容环境的幽暗和孤寂。
- 峡泉飞暴雨：峡谷中的泉水急速流下，像暴雨一样猛烈。
- 滩石走群星：滩涂上闪烁的石头，形容水波在石头上泛起的光亮，犹如星星一般。
- 潇湘色：潇湘地区的水色，形容水的清澈和深邃。
- 猿同巴蜀听：猿猴的叫声与巴蜀地区的环境相呼应。
- 舜德：指古代贤君舜的德行，象征着理想的统治者。
- 九疑青：指九疑山，位于今湖南，山色青翠。
诗词背景:
作者介绍：
谢孚，宋代诗人，生平不详，但以其山水诗闻名。其作品多描写自然景观，体现出对自然的深刻感悟和对人文的思考，风格清新自然。
创作背景：
此诗作于谢孚游历苍梧时，受当地自然景观的熏陶，激起了他对历史与人文的思考。诗中不仅描绘了壮丽的峡谷与江水，更寄托了对古代贤君舜的怀念和向往，展现了诗人对理想人格的追求。
诗歌鉴赏：
《苍梧即事》以其丰富的自然意象和深邃的人文思考，展现了诗人对自然的热爱和对历史的沉思。首句“近岸江声急”，生动地描绘了江水的急流，给人以强烈的动感；而“孤舟下杳冥”则通过孤舟与浓雾的对比，营造出一种孤独而神秘的氛围，暗示着诗人在自然中感受到的孤独感与对未知的探索。接着，“峡泉飞暴雨，滩石走群星”的描写，展现出峡谷的壮丽与水流的奔腾，体现了大自然的力量。
诗中提到的“水有潇湘色，猿同巴蜀听”，则将自然景色与文化背景结合，形成了地域文化的交融，展示了诗人对故土的眷恋和对传统文化的认同。最后以“令人思舜德，一望九疑青”作结，既提升了诗的意境，也引发了对理想人格的追寻。这种情感的升华使得整首诗具有了深刻的思想性。
诗词解析:
逐句解析：
- 近岸江声急：开篇以急促的江声引入，暗示急促的时光和诗人的心境。
- 孤舟下杳冥：孤舟的消失象征着诗人对孤独与迷茫的感受。
- 峡泉飞暴雨：描述峡谷中激流的壮观景象，表现出大自然的力量。
- 滩石走群星：意象中蕴含了水波荡漾的美，展现了自然的灵动。
- 水有潇湘色：水色的描写使人联想到故乡的美好，情感上引起共鸣。
- 猿同巴蜀听：将自然与文化结合，强调了诗人对传统的关注。
- 令人思舜德：引导读者思考理想的人格，联系历史与现实。
- 一望九疑青：最后的山色展现了诗人的向往与理想。
修辞手法：
- 比喻与拟人：如“水有潇湘色”，将水的颜色比作潇湘，生动形象。
- 对仗：全诗多处运用对仗，增强了诗的韵律感。
- 意象丰富：如孤舟、峡泉、滩石，构建出一幅生动的自然图景。
主题思想：
整首诗表现了诗人对自然的热爱与对理想人格的追求，情感基调既有对自然景观的赞美，也有对人文精神的思考。
意象分析:
意象词汇：
- 江水：象征着生命的流动与时间的推移。
- 孤舟：代表着孤独与探索。
- 峡谷：象征着壮丽的自然与艰难的旅程。
- 猿猴：与自然的和谐相呼应，代表着人与自然的关系。
- 舜德：象征着理想的统治者和道德情怀。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中提到的“潇湘”指的是哪个地区？
A. 湖南
B. 四川
C. 浙江
D. 江西
-
“孤舟下杳冥”中的“杳冥”意指什么？
A. 明亮
B. 黑暗
C. 喧闹
D. 清澈
-
诗中提到的“舜德”是指什么？
A. 自然景观
B. 古代贤君的德行
C. 诗人的感受
D. 江水的颜色
答案：
- A. 湖南
- B. 黑暗
- B. 古代贤君的德行
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》
- 王维的《山居秋暝》
- 李白的《早发白帝城》
诗词对比：
- 杜甫的《春望》通过对春天景象的描写，表达了对国家前途的忧虑，与《苍梧即事》的怀古情怀形成对比。
- 王维的《山居秋暝》同样描绘了自然景观，但更侧重于宁静与和谐，而谢孚则通过自然景象引发对历史人物的思考。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
- 《山水诗的美学》
