最后更新时间:2025-05-02 19:32:47
原文展示:
积雨开新霁，汀洲生绿蘋。临流望远岫，归思忽如云。
白话文翻译：
连绵的雨后天空放晴，汀洲上长满了绿色的蘋草。站在水边眺望远处的山峦，归乡的思绪突然如云般涌上心头。
注释:
- 积雨：连绵不断的雨。
- 新霁：雨后天晴。
- 汀洲：水边的小洲。
- 绿蘋：绿色的蘋草，一种水生植物。
- 临流：站在水边。
- 远岫：远处的山峦。
- 归思：归乡的思绪。
诗词背景:
作者介绍:
倪瓒（约1301-1374），字元镇，号云林，元代著名画家、诗人。他的诗画风格清逸脱俗，尤以山水画著称。倪瓒的诗歌多表现自然景物和个人情感，风格淡雅，意境深远。
创作背景:
这首诗是倪瓒在二月廿二日与潘子素、王叔明相聚后，临别时所作。诗中描绘了雨后天晴的自然景色，以及由此引发的归乡之情。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁的语言描绘了雨后天晴的自然景色，通过“积雨开新霁”和“汀洲生绿蘋”的意象，展现了清新宁静的氛围。后两句“临流望远岫，归思忽如云”则巧妙地将自然景色与个人情感相结合，表达了诗人对归乡的深切渴望。整首诗意境深远，情感真挚，体现了倪瓒诗歌的典型风格。
诗词解析:
逐句解析:
- “积雨开新霁”：描绘了雨后天晴的景象，积雨之后天空放晴，带来新的气象。
- “汀洲生绿蘋”：水边的小洲上长满了绿色的蘋草，呈现出生机勃勃的景象。
- “临流望远岫”：站在水边眺望远处的山峦，营造出一种宁静而深远的氛围。
- “归思忽如云”：归乡的思绪突然如云般涌上心头，表达了诗人对归乡的强烈渴望。
修辞手法:
- 比喻：“归思忽如云”中，将归乡的思绪比喻为云，形象生动地表达了思绪的突然和强烈。
主题思想:
这首诗通过描绘自然景色，表达了诗人对归乡的深切渴望，体现了诗人对自然和家乡的深厚情感。
意象分析:
意象词汇:
- 积雨：连绵的雨，象征着持续的阴郁。
- 新霁：雨后天晴，象征着新的开始和希望。
- 绿蘋：绿色的蘋草，象征着生机和活力。
- 远岫：远处的山峦，象征着遥远和向往。
- 归思：归乡的思绪，象征着对家乡的思念和渴望。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“积雨开新霁”描绘了什么景象？
A. 雨后天晴
B. 雨前阴天
C. 雨中景色
D. 雨后阴天
- “汀洲生绿蘋”中的“绿蘋”指的是什么？
A. 绿色的树木
B. 绿色的蘋草
C. 绿色的水草
D. 绿色的花朵
- 诗中“归思忽如云”表达了什么情感？
A. 对自然的喜爱
B. 对家乡的思念
C. 对朋友的依恋
D. 对未来的期待
答案：1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《山居秋暝》：同样描绘自然景色，表达了对自然和家乡的深厚情感。
诗词对比:
- 杜甫《春望》：虽然主题不同，但都通过自然景色表达个人情感，体现了诗人的内心世界。
参考资料:
推荐书目:
- 《元诗选》：收录了倪瓒及其他元代诗人的作品，可以更全面地了解元代诗歌的风格和特点。
- 《倪瓒诗集》：倪瓒的个人诗集，收录了他的多首诗歌，可以深入了解其诗歌创作。
