《寄何立可提刑》

最后更新时间:2025-05-01 13:33:31

原文展示:

故人握节守齐安，闻说边头事愈难。
赤手募丁修险隘，白头擐甲御风寒。
半腰城甫包围毕，一把兵皆点摘残。
收得去年书在架，忆君灯下展来看。

白话文翻译：

我的老朋友手握节令守卫齐安，听说边境的事情越来越艰难。
他赤手招募士兵修筑险要的关隘，头发已白却仍披甲抵御寒风。
城墙半腰刚刚包围完毕，那一把兵器也都被点燃残缺。
我在书架上找到了去年写的信，想起你在灯下展开来看。

注释:

• 握节：指掌握政权或军事指挥权。
• 齐安：指齐国安定的地方，象征安定的局势。
• 募丁：招募士兵。
• 险隘：指险要的关口或隘口。
• 擐甲：穿上铠甲，表示战斗准备。
• 白头：形容年纪大了。
• 点摘残：指兵器被点燃或被击破的残缺状态。
• 灯下展：在灯下展开书信的情景，体现思念之情。

典故解析:

这首诗中并没有使用特别鲜明的典故，但“白头擐甲”和“赤手募丁”都带有较强的历史和战斗意象，表现出战士的坚韧与执着。

诗词背景:

作者介绍：

刘克庄，字仲华，号澹庵，宋代诗人，生于1172年，卒于1230年。其诗风清新、豪放，语言简练而意境深远。刘克庄一生经历了南宋的兴衰变迁，作品常流露出对国家和民族命运的深切关怀。

创作背景：

本诗作于动荡不安的年代，诗人通过对朋友的思念与关心，反映了当时社会动乱的现状，表达了对国家安危的忧虑与个人情感的交织。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对故人的描写，展现了战争带来的苦痛与无奈。开头两句直接引入主人公的形象，手握节令的朋友，反映出其在齐安的守卫职责。随着边境形势的严峻，朋友面临的挑战愈发艰难，诗人的心中充满了对故人的关切与对国家命运的忧虑。

接下来的两句则转向对朋友的具体描写，赤手招募士兵、白头披甲，展现了他在逆境中不屈不挠的精神。这种坚韧不拔的形象，既是对朋友的赞美，也是一种对自己无能为力的无奈感叹。

最后两句，诗人通过回忆去年书信的情景，将个人情感与历史背景交织在一起，点明了对友人的思念之情。整个诗歌不仅传达了浓厚的友情，还折射出时代的悲哀与个人的无奈，给人以深刻的反思。

诗词解析：

逐句解析：

• 第一联：通过“故人握节守齐安”，引出对朋友的敬佩与关心；“闻说边头事愈难”则引发诗人的忧虑。
• 第二联：描绘朋友的艰辛，赤手招募士兵、白头披甲，显示他仍在为国尽力。
• 第三联：战斗的艰难与残酷，城墙包围与兵器的破损，暗示着战争的残酷与无情。
• 第四联：通过书信的回忆，表达了对故人的深切怀念与对过往的追忆。

修辞手法：

• 对比：朋友的坚韧与自己的无力形成鲜明对比，增强了情感的深度。
• 意象：如“赤手”、“白头”等意象，传达出战士面对困境时的无畏与坚持。

主题思想：

整首诗表达了对故人的思念与关心，同时也流露出对国家命运的忧虑与深切的历史感，反映了个人情感与社会责任之间的紧密联系。

意象分析：

• 握节：象征权力与责任。
• 白头：象征年老与经历，暗示战争带来的苦难与牺牲。
• 灯下展：象征温馨的回忆与思念。

互动学习：

诗词测试：

1. 刘克庄的“故人握节守齐安”中“握节”的意思是： A. 掌握权力
   B. 握住刀剑
   C. 抓住机会

2. 诗中提到的“赤手募丁”意味着： A. 亲自出征
   B. 招募士兵
   C. 独自作战

3. 整首诗的情感基调是： A. 激昂慷慨
   B. 悲伤忧虑
   C. 轻松愉快

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 陶渊明的《归园田居》

诗词对比：

• 比较刘克庄的《寄何立可提刑》与杜甫的《春望》，两者在表达对国家与友人的思念中都有着深沉的情感，但杜甫更偏重于对社会现状的愤懑与无奈，而刘克庄则更加注重个人情感的细腻与温暖。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》