《陪祀诸陵晚发昌平二首 其一》

最后更新时间:2025-07-27 11:17:24

原文展示:

倦马方辞枥，鸣鸡已在田。
松风藏五寝，云日露全燕。
赤羽犹乘嶂，黄茅未款边。
瑶坛将事日，玄朔亦祥烟。

白话文翻译：

这首诗描绘了黄昏时分的乡村景象。疲惫的马刚刚离开马厩，田野里的鸡开始鸣叫。松树间的微风轻轻吹拂，云彩和阳光交织在一起，露水映照着燕子飞舞的身影。红色的鸟儿依然在高处翱翔，黄茅草未曾低垂在边缘。瑶坛即将举行祭祀仪式，和谐的气氛弥漫在四周。

注释:

• 倦马：疲惫的马。
• 鸣鸡：指鸡叫声，代表清晨的到来。
• 松风：松树间的风，象征宁静与自然。
• 藏五寝：五寝指五个皇帝的陵墓，松风让这些古墓显得更加隐秘。
• 赤羽：红色羽毛的鸟，象征吉祥。
• 玄朔：古代指阴历的初一，象征新生。
• 瑶坛：祭祀的场所，通常用来供奉神灵。
• 祥烟：吉祥的烟雾，象征祭祀的顺利。

诗词背景:

作者介绍：夏鍭，明代诗人，以清新自然的风格著称，作品多表现田园生活和自然景观。他的诗常蕴含哲理，注重情感的抒发。

创作背景：此诗写于陪祭诸陵之际，反映了诗人对自然景色的热爱以及对历史的思考。在明代，祭祀活动是重要的社会文化生活，诗人通过描绘自然景象，表达了对先贤的怀念和对时光流逝的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗以优美的自然意象和细腻的情感描绘了黄昏时分的乡村景象，展现了诗人对生活的深切体悟。首句“倦马方辞枥”描绘了一个安静的马厩，疲惫的马刚刚离开，给人一种宁静的氛围。接着“鸣鸡已在田”将时间转向早晨，鸡鸣声的出现使得诗句充满了生机与活力。接下来，诗人通过“松风藏五寝”引入历史的元素，五个皇帝的陵墓在松风的掩映下显得神秘而庄重。

“云日露全燕”则展现了诗人对自然景象的细腻观察，云彩和阳光交织，形成了一个美丽的画面，露水的闪烁让燕子飞舞的身影更加动人。最后几句“瑶坛将事日，玄朔亦祥烟”则将祭祀的主题引入，表现了对未来的美好期待，象征着吉祥与新的开始。整首诗情景交融，既有对自然的赞美，又有对历史的思考，充分体现了诗人的情感深度与艺术才华。

诗词解析：

逐句解析：

1. 倦马方辞枥：描写马刚从马厩出来，象征着新的开始。
2. 鸣鸡已在田：鸡鸣声唤醒了田野，代表着早晨的到来，生机勃勃。
3. 松风藏五寝：松树间的风轻轻吹拂，隐喻着古墓的宁静与神秘。
4. 云日露全燕：云彩、阳光和露水交织，展现出自然的和谐美。
5. 赤羽犹乘嶂：红色的鸟儿在山顶飞翔，象征着吉祥和自由。
6. 黄茅未款边：黄茅草在风中摇曳，象征着未曾低头的自信与坚韧。
7. 瑶坛将事日：即将举行的祭祀仪式，表现出对历史的重视。
8. 玄朔亦祥烟：象征着新的开始和吉祥的未来。

修辞手法：本诗运用了比喻和对仗的修辞手法，例如“鸣鸡已在田”与“松风藏五寝”形成了鲜明的对比，增强了诗的节奏感。同时，诗中的意象如“赤羽”和“瑶坛”充满了象征意义，赋予了诗歌更深的内涵。

主题思想：整首诗通过描绘自然之美与历史遗迹的结合，表达了诗人对生活的热爱、对历史的尊重，并寄托了对未来的美好期望。

意象分析：

• 倦马：象征疲惫与新的开始。
• 鸣鸡：象征生机与希望。
• 松风：代表宁静与深沉的历史。
• 赤羽：象征吉祥与自由。
• 瑶坛：代表对古代文化的追怀和尊重。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“倦马方辞枥”中的“倦马”指的是： A. 疲惫的马
   B. 年轻的马
   C. 雄壮的马

2. 诗中的“瑶坛”指的是： A. 祭祀的地方
   B. 游戏的场所
   C. 农田

3. “赤羽犹乘嶂”中“赤羽”指： A. 红色的鸟
   B. 青色的鸟
   C. 白色的鸟

答案：

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 王维的《山居秋暝》
• 李白的《夜泊牛津》
• 杜甫的《春望》

诗词对比： 夏鍭的《陪祀诸陵晚发昌平二首 其一》与王维的《山居秋暝》都表现了对自然的热爱与对乡村生活的向往，但王维更侧重于孤独与宁静的内心感受，而夏鍭则通过祭祀的主题引入了历史的思考，表现出对先贤的敬仰与纪念。

参考资料：

• 《明代诗人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《中国古代文学史》