《句》

最后更新时间:2025-08-11 12:47:08

原文展示:

旅程一见错欢喜，仿佛吾乡茉莉花。

白话文翻译：

一场旅途中的偶然相遇让我感到意外的欢喜，仿佛看到了故乡的茉莉花。

注释:

字词注释:

• 旅程：指旅行的过程。
• 一见错欢喜：一见到的东西与预期不符，但却感到意外的高兴。
• 仿佛：仿佛、似乎，表示一种感觉或印象。
• 吾乡：我的故乡。
• 茉莉花：一种花，常用来象征故乡的美好和亲切。

典故解析:

此诗并未涉及特定的典故，但“茉莉花”在中国文化中常常象征着纯洁和美好，是对故乡情感的寄托。

诗词背景:

作者介绍:

郑域，宋代诗人，生平事迹不详，主要以抒情诗见长，其作品多表现对故乡的思念和对自然的热爱。

创作背景:

此诗作于旅途中，可能是诗人出行时偶然看到某种景象或物品，勾起了他对故乡的怀念，表达了他在旅途中的孤独与对家乡的思念之情。

诗歌鉴赏：

这首诗以简洁的语言传达了诗人内心深处的情感。开头的“旅程一见错欢喜”传达出一种意外的惊喜，这种惊喜源于对陌生环境的敏感与对故乡的思念。诗人通过“仿佛吾乡茉莉花”的联想，将一种具体的花卉意象与故乡的温暖情感结合起来，使得这份思念显得更加具体而生动。

茉莉花在中国文化中象征着纯洁与美好，诗人在异乡见到类似的情景，不禁让他想起故乡的美好回忆，这种情感的交融让人倍感温馨。诗歌用简练的句式表达了复杂的情感，展现了诗人细腻的观察力和丰富的内心世界。

整首诗在结构上紧凑，情感真挚，语言清新，给人以深刻的共鸣。它不仅反映了诗人个人的情感，也折射出许多游子在异乡对故乡的思念。

诗词解析:

逐句解析:

• 旅程一见错欢喜：在旅途中偶然遇见某个景象，虽然与预期不同，但却意外地感到高兴，显示出诗人对周遭事物的细腻感知。

• 仿佛吾乡茉莉花：这个景象让人联想到故乡的茉莉花，表达了诗人对故乡的思念和对美好事物的向往。

修辞手法:

• 比喻：将旅途中意外的景象比作故乡的茉莉花，通过这种联系展现思乡之情。
• 对仗：虽然整首诗较为简洁，但“见错欢喜”与“仿佛吾乡”形成了某种对称。

主题思想:

整首诗表达了游子在异乡的孤独与对故乡的强烈思念，通过简单的意象传达出深厚的情感，强调了人对故乡的深切怀念。

意象分析:

意象词汇:

• 旅程：代表着生活的流动与变化。
• 欢喜：象征着意外的快乐与情感的波动。
• 茉莉花：象征着故乡的温暖与亲切。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“茉莉花”象征着什么？

   • A) 纯洁与美好
   • B) 忧伤与失落
   • C) 旅行的疲惫

2. “一见错欢喜”中的“错”字是什么意思？

   • A) 失误
   • B) 不同于预期
   • C) 错误的

3. 诗歌的主题主要表达了什么？

   • A) 对自然的赞美
   • B) 对故乡的思念
   • C) 对旅行的厌倦

答案：

1. A) 纯洁与美好
2. B) 不同于预期
3. B) 对故乡的思念

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陶渊明的《归园田居》
• 王维的《使至塞上》

诗词对比:

• 陶渊明《归园田居》：同样表达对乡村生活的向往，与郑域的作品在情感上有相似之处。
• 王维《送元二使安西》：同样涉及到旅途与思念，表现了友谊与离别的情感。

两首诗都体现了对故乡的眷恋和对自然的热爱，但风格和表现手法有所不同。

参考资料:

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词解析与赏析》