最后更新时间:2025-05-01 13:50:36
原文展示:
和韶回年光，鸿钧融青阳。
芳葩含宫梅，轻烟萦塘杨。
新畬耕人纷，名园游骢骧。
佳哉皇州春，同民欣时康。
白话文翻译：
春天的阳光再次回归，温暖的气息充满大地。
花儿含苞待放，梅花绽放在宫廷之中，
轻烟轻柔地环绕在池塘的杨柳旁。
新耕的田地里，农人们忙碌着，
名园中，骏马在悠闲地游玩。
多么美好的皇州春天啊，
人们共同享受着这美好的时光。
注释:
- 和韶回年光：和谐的春天再次到来，韶光指春天的美好时光。
- 鸿钧：古代传说中的神话人物，这里指代自然的伟大力量。
- 芳葩：芬芳的花朵。
- 含宫梅：含苞待放的梅花，宫指宫廷，象征着高雅。
- 轻烟：淡淡的烟雾，营造出朦胧的春日气息。
- 新畬：新耕的田地，象征着春天的生机。
- 骢骧：骏马，表示名贵、优雅的马匹。
- 皇州春：指代美丽的春天，皇州可能指一方富饶之地。
典故解析：
- 鸿钧：在道教中，鸿钧是宇宙的开创者，代表着自然的和谐与力量。
- 芳葩含宫梅：梅花在中国文化中象征着高洁与坚韧，经常用于诗词中描绘春天的景象。
诗词背景:
作者介绍：
弘历（1711-1799），清代乾隆皇帝，诗人、书法家，擅长诗词，热爱文学艺术，提倡文人应积极参与社会生活。
创作背景：
此诗写于春天，正值农耕季节，表现了对春天生机勃勃的赞美与对人民生活富足的祝愿，反映出清代社会的安定繁荣。
诗歌鉴赏：
这首诗通过描绘春天的自然景象与人们的生活，表达了对生活美好的向往与赞美。诗的前两句描绘了春天的温暖与花开的景象，给人一种生机盎然的感受。接下来的两句展示了农人耕作的忙碌与名园中骏马的悠闲，形成了生动的对比，展现了春天的多样性与丰收的希望。最后一句“佳哉皇州春”更是将诗人的情感推向高潮，表达了对国家繁荣、人民安康的祝愿。整首诗语言优美，意象丰富，展现了诗人高尚的情操与对美好生活的向往。
诗词解析：
逐句解析：
- 和韶回年光：春天的温暖再次回归，意在表达春天的美好。
- 鸿钧融青阳：春光普照，象征着自然的和谐美好。
- 芳葩含宫梅：花儿含苞待放，表现出春天的生机。
- 轻烟萦塘杨：轻烟环绕在池塘的杨柳旁，营造出柔和的春日氛围。
- 新畬耕人纷：农人忙于耕作，表现出春天的繁忙与希望。
- 名园游骢骧：名园中，骏马悠闲游玩，反映出生活的富足。
- 佳哉皇州春：赞美美好的春天，表达对国家和人民的祝愿。
- 同民欣时康：与民同乐，共享繁荣与安康的生活。
修辞手法：
- 比喻：将春天比作温暖的阳光，用“融青阳”表现春光的温柔。
- 拟人：轻烟萦绕，给自然赋予了生命。
- 对仗：全诗运用了对仗工整的手法，如“芳葩含宫梅”与“轻烟萦塘杨”。
主题思想：
整首诗通过描绘春天的景象与人们的生活，表达了对春天生机与繁荣的赞美，寄托了诗人对社会安定、人民安康的美好期望。
意象分析：
- 春天：象征着生机与希望。
- 花朵：代表着美好与繁荣。
- 农人：象征努力与勤劳，体现了对生活的热爱。
- 骢骧：象征着富贵与优雅的生活。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“和韶回年光”意指什么？
- A. 春天的到来
- B. 夏天的炎热
- C. 秋天的收获
- D. 冬天的寒冷
-
“芳葩含宫梅”中的“芳葩”指什么？
-
诗中提到的“名园游骢骧”主要描绘了什么？
- A. 农民的耕作
- B. 名马的悠闲
- C. 花开的美丽
- D. 春天的风景
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
诗词对比：
- 李白的《早春呈水部张十八员外》同样描绘春天的美丽，但更侧重于个人的感受与情感。
- 杜甫的《春望》则在春天的背景下，表达了对国家动荡的忧虑，反映了不同的主题思想。
参考资料：
- 《清代文学史》 － 研究清代诗词的专著。
- 《中国古典诗词选》 － 收录了大量经典古诗词的选集。
