《宝安舟中黎美周招同李定夫王崇道梁渐子挟诸少年夜泛》

最后更新时间:2025-04-26 22:06:31

原文展示:

客里快相见，招携忽满船。
童多行亦得，载重饮须先。
歌细缘花岸，香酣晕触天。
笑中迎后至，奇谑更申前。

白话文翻译：

在客乡相见真是快意，招呼之下船上瞬间满员。
小孩众多，嬉戏欢闹，酒水得先行，重重地送上。
歌声轻柔飘荡在花岸边，香气浓郁弥漫直冲天际。
欢笑声中迎接后来的朋友，嬉戏调侃不断延续前言。

注释:

• 客里：在他乡，指诗人身处异地。
• 招携：招呼和携带朋友。
• 童多：指孩子们很多。
• 载重：指装载酒水等饮品。
• 香酣：形容酒香浓郁。
• 晕触天：香气如同烟雾般扩散到空中。
• 奇谑：奇特的玩笑和调侃。

诗词背景:

作者介绍：张乔，明代诗人，生平不详，作品多以山水田园、友情聚会为题材，风格清新自然。

创作背景：此诗可能是在一次与朋友聚会时创作，表现了作者对友谊的珍视和对美好生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗展现了诗人与朋友们欢聚一堂的愉悦场景，情感真挚，语句流畅。诗中通过“满船”、“载重”、“香酣”等意象描绘出一种热闹的氛围。作者以轻松诙谐的笔调描绘了聚会的欢乐，既有儿童的嬉戏，也有成人的饮酒作乐。特别是“歌细缘花岸”的描写，展现了自然与人情的和谐，让人感受到诗人对生活的热爱和对友谊的珍视。整首诗在欢快的基调中流露出一种淡淡的感伤，仿佛在感慨人生短暂，友谊可贵。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 客里快相见：在异乡相聚的快乐。
  2. 招携忽满船：朋友们的到来使船上瞬间热闹起来。
  3. 童多行亦得：孩子们的开心活动给聚会增添了生气。
  4. 载重饮须先：饮酒是聚会上不可或缺的，且应优先。
  5. 歌细缘花岸：轻柔的歌声在花岸边回荡。
  6. 香酣晕触天：酒香弥漫，仿佛飘向了天空。
  7. 笑中迎后至：在欢笑中迎接后来的朋友。
  8. 奇谑更申前：玩笑和嬉闹在继续，增加了聚会的乐趣。

• 修辞手法：运用了比喻、拟人等手法，使得诗歌生动形象。“香酣晕触天”运用了拟人，将香气描绘得如同有生命般向四周扩散。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对友情的珍视和对美好生活的热爱，展现了人们在聚会中畅饮欢歌的愉悦心情。

意象分析:

• 船：象征着友谊的载体，承载着人与人之间的情感。
• 酒：代表着欢庆与友谊，酒香四溢中蕴含着浓厚的情感。
• 花岸：自然的美丽与诗人心情的和谐共存，象征着生活的美好。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“客里快相见”表达了什么情感？ a) 失落
   b) 快乐
   c) 伤感

2. “香酣晕触天”中“香”指的是什么？ a) 花香
   b) 酒香
   c) 食物香

3. 下列哪一句描绘了聚会的热闹场景？ a) 童多行亦得
   b) 歌细缘花岸
   c) 笑中迎后至

答案：

1. b) 快乐
2. b) 酒香
3. c) 笑中迎后至

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《月下独酌》
• 杜甫《宴会》

诗词对比：

• 张乔的《宝安舟中黎美周招同李定夫王崇道梁渐子挟诸少年夜泛》和李白的《月下独酌》均表现了对友谊和生活的热爱，但张乔的作品更侧重于聚会的欢乐氛围，而李白则更具孤独感与哲理思考。两者在情感表达与意象运用上各具特色，形成了鲜明的对比。

参考资料:

• 《明代诗人张乔研究》
• 《古典诗词赏析》