《圣俞约晚见过不至》

最后更新时间:2025-04-26 03:06:01

原文展示:

闻君敕车骑，晚驾慰愁独。
焚香霭疏箔，洒水静深屋。
高怀岂我遗，幽思方自续。
日暮尚徘徊，清风满修竹。

白话文翻译：

我听说您乘着敕令的车骑，傍晚时分来慰藉我这个孤独的人。
点燃香火，烟雾缭绕在轻薄的帘幕间，洒下水来，屋内一片宁静。
我的高尚情怀难道会因此被遗忘？幽静的思绪正自我延续。
黄昏时分，我仍在徘徊，清风徐徐，竹林间荡漾着凉意。

注释：

• 闻君：听说您，君在此指的是朋友或尊敬的人。
• 敕车骑：敕令的车骑，指的是官员的车马，象征着高贵和权威。
• 晚驾：傍晚时分的驾车，暗示着温馨的慰藉。
• 焚香霭疏箔：点燃香火，烟雾缭绕在轻薄的帘幕之间，营造出一种雅致宁静的氛围。
• 洒水静深屋：洒水使屋内更为宁静，增强了氛围。
• 高怀岂我遗：高尚的情怀难道会因为孤独而被遗忘。
• 幽思方自续：内心的幽静思绪依然在继续。
• 日暮尚徘徊：黄昏时分我仍在徘徊，表达了对时间流逝的感慨。
• 清风满修竹：清风拂过修竹，营造出一种清新自然的意境。

诗词背景：

作者介绍：

韩维，宋代诗人，生于北宋时期，字正之，号静斋，主要以诗歌和散文闻名。他的作品多表达个人情感和自然景观，风格清新雅致。

创作背景：

此诗创作于个人情感孤独的背景下，表达了诗人对友人的思念以及对内心情怀的坚持。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写与深邃的情感，展现了诗人在黄昏时分的孤独与思索。开头便以“闻君敕车骑”引出对友人的期待与思念，敕车骑不仅象征着地位的尊贵，也暗示着朋友的关心与慰藉。诗人在焚香洒水的过程中，营造出静谧的氛围，暗示内心的安宁与自省。接着，诗人表达了对自己情怀的坚守，尽管孤独，却不愿遗忘自己的高尚追求。最后，黄昏徘徊与清风竹影的描写，不仅增添了诗的意境，也让人感受到一种淡淡的忧伤与无奈。

整首诗意境优美，情感真挚，在细节中透出对生活的深刻思考，展现了诗人对内心世界的敏感与执着。

诗词解析：

逐句解析：

1. 闻君敕车骑：表明诗人对友人关心的期待。
2. 晚驾慰愁独：强调朋友的来访对诗人孤独感的慰藉。
3. 焚香霭疏箔：描绘幽静的环境，增加诗的氛围感。
4. 洒水静深屋：进一步强调宁静，暗示内心的平和。
5. 高怀岂我遗：表达对理想与情操的坚守。
6. 幽思方自续：表明对内心思绪的延续与深化。
7. 日暮尚徘徊：象征着对时间流逝的感慨与无奈。
8. 清风满修竹：营造出自然的安静与美好，增强诗的意境。

修辞手法：

• 比喻：如“焚香霭疏箔”用比喻手法描绘了静谧的氛围。
• 对仗：如“日暮尚徘徊，清风满修竹”，对仗工整，音韵和谐。

主题思想：

整首诗表达了孤独中的思考与对友谊的珍视，以及对理想情怀的坚持，展现了诗人内心的情感波动与对自然的感悟。

意象分析：

意象词汇：

• 敕车骑：象征尊贵与关怀。
• 焚香、洒水：营造出一种清雅与宁静的氛围。
• 日暮、清风：象征时间的流逝与内心的思考。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“敕车骑”象征什么？ A. 朋友的关怀
   B. 自然的景象
   C. 时间的流逝
   答案：A

2. 诗人为何在黄昏时分徘徊？ A. 思念朋友
   B. 感叹人生
   C. 享受自然
   答案：A

3. 诗中提到的“高怀岂我遗”表达了诗人怎样的情感？ A. 对理想的坚守
   B. 对生活的无奈
   C. 对友谊的珍惜
   答案：A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《月夜忆舍弟》
• 李白的《夜泊牛津》

诗词对比：

• 杜甫《月夜忆舍弟》与韩维的《圣俞约晚见过不至》都表达了对亲友的思念，但是杜甫更侧重于家国情怀，而韩维则更多展现个人的孤独与内心的宁静。

参考资料：

• 《宋诗选》
• 《中国古代诗词欣赏》
• 《宋代诗人韩维研究》