《云门过何山》

最后更新时间:2025-05-02 15:11:51

原文展示:

漠漠稻满陂，蒙蒙雨沾衣。
林花落更新，溪鸟止复飞。
我作山中行，十日未拟归。
思酒过野店，念茶叩僧扉。
眠枕松下石，适意无诃讥。
心广体自舒，泰然不肉肥。
念昔在官涂，万事与愿违，
逢人无一欣，对食或累欷。
低回三十年，竟不饱蕨薇。
空将书五车，自诳腹十围。
余日犹几何，可复贪尘鞿？
剩拾柏子香，闭门观昨非。

白话文翻译：

稻田在雨中显得朦胧，衣裳也被细雨打湿。
林中的花瓣随风飘落，溪边的鸟儿停下又飞起。
我在山中漫步，十天来都不想回去。
想着路过的小店喝酒，想念敲击僧人门扉喝茶。
在松树下的石头上安眠，心情舒适无须受人指责。
心胸宽广身体自然舒展，泰然自若不再肥腻。
回想过去在官场的日子，万事与自己愿望背道而驰，
遇到的人没有一个让我欣慰，吃饭时也只能叹息。
三十年过去，竟然没有吃饱蕨菜。
空有五车的书籍，却自欺欺人，肚子却还是十围。
剩下的日子还有多少，难道还要贪恋这尘世的羁绊？
只剩下拾取柏树的香气，闭门反思往日的非。

注释:

• 漠漠：形容模糊、朦胧的样子。
• 陂：田边的土堤。
• 蒙蒙：形容细雨的样子。
• 适意：心情舒畅，感到愉快。
• 诃：责备、指责。
• 顷：形容时间短暂。
• 蕨薇：蕨菜，诗人用其象征自己贫困的饮食情况。
• 自诳：自我欺骗。
• 尘鞿：尘世的羁绊。

诗词背景:

作者介绍:

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，浙江绍兴人，南宋著名的爱国诗人、词人和散文家。他一生致力于报国，作品多表达对国家命运的忧虑和对理想的追求。陆游的诗歌风格豪放，情感真挚，常常通过自然景物抒发个人情怀。

创作背景:

《云门过何山》创作于陆游晚年，诗中表达了他对世事的感慨和对自由生活的向往。在官场中屡遭挫折，陆游在诗中通过自然景物反映内心的失落与追求，展现了他对简单生活的向往以及对过往岁月的反思。

诗歌鉴赏：

《云门过何山》是一首充满抒情与哲理的诗作，透过描绘自然景色，反映出诗人对人生的思考与感悟。开篇以稻田和细雨的描写，营造出一种朦胧而宁静的氛围，表现了诗人在自然中自由漫步的自在与恬淡。随着诗句的展开，陆游将自然景色与个人情感交织在一起，展现了他对世事的深刻体悟与无奈。

诗中，陆游通过对饮酒、喝茶的思考，表现出对人际关系的识破与失望，进而引出他对往昔官场生涯的回忆。对“万事与愿违”的感慨，流露出他对命运的不满与无奈。尤其是在“低回三十年，竟不饱蕨薇”一句中，诗人以蕨菜象征自己的贫乏与艰辛，展示了他在官场未能实现理想的失落感。

整首诗在最后几句中，诗人通过拾取柏子香的意象，表达了他对过往的反思与对未来的豁达态度。尽管生活中充满了尘世的羁绊，但他选择闭门思索、保持内心的宁静与安详。这种对内心世界的追求，展现了陆游超越尘世、回归自然的精神追求，给人留下深刻的启示。

诗词解析：

逐句解析：

1. 漠漠稻满陂：描绘了稻田的丰收景象，给人一种朦胧的美感。
2. 蒙蒙雨沾衣：细雨打湿了衣服，传达出诗人身处自然中的真实感受。
3. 林花落更新：花瓣随风飘落，象征着时间的流逝与生命的循环。
4. 溪鸟止复飞：溪边的鸟儿时停时飞，展现自然的生机。
5. 我作山中行：诗人自我沉浸于大自然的状态，感受到了悠闲。
6. 十日未拟归：表达了对在山中生活的向往与不舍。
7. 思酒过野店：思念路边的小店，想喝酒，表达了对简单生活的渴望。
8. 念茶叩僧扉：渴望与僧人交流，喝茶，传达出对内心宁静的追求。
9. 眠枕松下石：在松树下石头上安眠，享受自然，心情舒畅。
10. 适意无诃讥：没有人责备，表现出一种无拘无束的状态。
11. 心广体自舒：心胸宽广，身体舒展，自然和谐。
12. 泰然不肉肥：内心泰然自若，不再追求物质的丰盈。
13. 念昔在官涂：回忆过去在官场的种种经历。
14. 万事与愿违：诗人对当年理想的感慨，充满无奈。
15. 逢人无一欣：与人交往时没有快乐，表达了失落的情感。
16. 对食或累欷：吃饭时的叹息，表明生活的不如意。
17. 低回三十年：三十年的沉浮，表达了人生的艰辛。
18. 竟不饱蕨薇：即使如此，仍然未能过上好日子，象征贫困。
19. 空将书五车：拥有大量书籍，反映出知识的积累。
20. 自诳腹十围：自我欺骗，肚子却依旧空空如也。
21. 余日犹几何：未来的日子不多，表现出对生命的思考。
22. 可复贪尘鞿？：是否还要贪恋世俗的羁绊，表达了对生活的反思。
23. 剩拾柏子香：拾取柏树的香气，象征生活的简单与美好。
24. 闭门观昨非：闭门反思过去，表现出对人生的思索。

修辞手法：

• 比喻：用“蕨薇”象征贫困，用“柏子香”象征简单生活的美好。
• 拟人：溪鸟“止复飞”，赋予鸟类以情感，使景物更生动。
• 对仗：如“思酒过野店，念茶叩僧扉”，增强了诗的韵律感。

主题思想：

整首诗表达了诗人对自然生活的渴望，以及对世俗繁华的反思与超脱。通过对过去经历的回忆，揭示了人生的无常与追求内心平静的决心，展现了陆游超越尘世的追求和对理想生活的向往。

意象分析：

意象词汇：

• 稻田：象征丰收与自然的富饶。
• 细雨：象征生命的滋润与温柔。
• 松树：象征长寿与宁静。
• 蕨薇：象征贫困与艰辛。
• 柏子香：象征自然的单纯与美好。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人通过哪个意象表达了对生活的思考？ A. 稻田
   B. 鲜花
   C. 山川
   D. 鸟儿

2. 诗中提到“思酒过野店”，表达了诗人对什么的渴望？ A. 友情
   B. 自由生活
   C. 财富
   D. 权力

3. 诗人在回忆往昔时，感到的主要情绪是什么？ A. 高兴
   B. 失落
   C. 忧伤
   D. 愤怒

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《静夜思》（李白）：同样表达了对自然与内心情感的思考。
• 《山中问答》（王维）：探讨人与自然的关系，反映出对隐居生活的向往。

诗词对比：

陆游的《云门过何山》与王维的《山中问答》都表达了对自然的热爱和对世俗生活的反思，但陆游的诗更强调个人的经历与情感，王维则更侧重于人与自然的和谐。两者展现了不同的生活态度与哲理思考，体现了各自的诗歌风格与个性。

参考资料：

• 《陆游诗词全集》
• 《宋代诗歌研究》
• 《中国古典诗词赏析》