《病起》

最后更新时间:2026-09-28 22:15:37

原文展示:

病起
西风唤起眼中仙，
竹榻饶凉不爱眠。
数树秋声窗著雨，
一帘山影屋浮烟。
案头古帖无完纸，
壁上焦琴不具弦。
小摘畦蔬炊脱粟，
与妻閒话孟光贤。

白话文翻译：

秋风吹起，像是唤醒了我心中的仙人；
竹榻上凉意袭人，我却不想再入梦乡。
窗外几棵树的秋声伴随着雨声，
屋内一帘山影，笼罩着浮动的烟雾。
案头的古籍已无一张完整的纸，
壁上的古琴也失去了弦。
我在小园里摘些蔬菜，煮饭时脱去的谷物，
与妻子闲聊着孟光的贤德。

注释：

• 西风：指秋风，象征着萧瑟的季节。
• 竹榻：竹制的床，古代文人常用。
• 秋声：秋天的声音，多指落叶、风声等。
• 浮烟：指烟雾缭绕的景象。
• 古帖：古书、古文，常用于书法练习。
• 焦琴：失去弦的琴，暗示久未使用，显得凋敝。
• 孟光：指孟光贤德，寓意贤良淑德的典范。

诗词背景：

作者介绍：
陈著（生卒年不详），宋代诗人，身世较为神秘，作品多表现个人情感与自然景色，风格清新脱俗。

创作背景：
此诗创作于诗人因病卧床期间，体现了他对生活的感悟与对妻子的深情，反映了个人隐居生活的安静与宁谧。

诗歌鉴赏：

《病起》是一首极具生活气息的诗，表达了诗人因病而生的思考与对日常生活的细腻观察。开篇以“西风唤起眼中仙”引入，展现了诗人对秋季的感受，西风不仅是自然的象征，也唤起了诗人心中对美好事物的追忆。接着，诗人描绘了病中身处竹榻的情景，凉意袭来，使他不愿入眠，传达了他内心的沉思和无奈。

在后面的描写中，窗外的秋声和屋内的景象形成鲜明对比，外界的喧嚣与内心的宁静交织，突显了诗人对生活的深刻感悟。尤其是“案头古帖无完纸，壁上焦琴不具弦”两句，表现了诗人对过往岁月的感慨与对人生无常的思考，仿佛在提醒人们珍惜当下。

最后两句“与妻闲话孟光贤”带来了温暖的情感，表现了诗人对家庭生活的珍视和对贤良淑德的向往。这种对日常琐事的细致描写，使整首诗充满了人情味，体现了诗人对生活的热爱与对内心世界的探索。

诗词解析：

逐句解析：

1. 西风唤起眼中仙：西风如同呼唤，勾起了对美好事物的向往。
2. 竹榻饶凉不爱眠：竹榻上凉意袭来，诗人因思绪万千而难以入眠。
3. 数树秋声窗著雨：窗外几棵树在秋雨中发出声音，渗透了诗人的感受。
4. 一帘山影屋浮烟：山影和烟雾交织，营造出一种朦胧的意境。
5. 案头古帖无完纸：古籍已残破，象征着岁月流逝与过往的无奈。
6. 壁上焦琴不具弦：古琴无弦，隐喻生活的失落与孤寂。
7. 小摘畦蔬炊脱粟：诗人从小园中采摘蔬菜，表现了对简单生活的向往。
8. 与妻闲话孟光贤：与妻子闲聊，体现了家庭的温暖与对贤德的向慕。

修辞手法：

• 比喻：如“西风唤起眼中仙”将自然与情感相结合。
• 拟人：秋声与雨声仿佛在与诗人对话。
• 对仗：表现诗的音韵美和结构的工整。

意象分析：

意象词汇：

• 西风：象征秋天的到来，带来思绪的唤醒。
• 竹榻：代表诗人的隐居生活与内心的宁静。
• 古帖：象征知识与岁月的流逝。
• 焦琴：代表失落的情感与久违的回忆。
• 孟光：象征贤良淑德，寄托了对理想伴侣的向往。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“西风”象征什么？ A. 春天的到来
   B. 秋天的凉意
   C. 冬天的寒冷
   D. 夏天的热浪

2. 诗人“与妻闲话”的对象是？
   A. 孟光
   B. 孟子
   C. 朋友
   D. 自己

3. 诗中“案头古帖无完纸”意思是？
   A. 古书完好无损
   B. 古书残缺不全
   C. 古书多如牛毛
   D. 古书无人问津

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 白居易《赋得古原草送别》

诗词对比： 将《病起》与杜甫的《月夜忆舍弟》对比，均体现了对生活细腻的观察与对情感的深刻思考，但在情感表达上，陈著更为温暖，杜甫则更多表现出离别的孤独与思乡之情。

参考资料：

推荐书目：

• 《宋代诗歌选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《诗词曲文学史》