《送张道士归茅山谒李尊师》

最后更新时间:2025-05-04 11:43:50

原文展示:

送张道士归茅山谒李尊师
——皇甫冉 〔唐代〕

向山独有一人行，近洞应逢双鹤迎。
尝以素书传弟子，还因白石号先生。
无穷杏树行时种，几许芝田向月耕。
师事少君年岁久，欲随旄节往层城。

白话文翻译：

这首诗描绘了一个道士独自前往茅山的情景。靠近山洞时，应该会遇见迎接他的两只仙鹤。想当年，他曾经用简单的书信传授给他的弟子们，现在又以“白石”这个名字被人称呼。茅山上有无数杏树生长，几块芝田在明月下耕作。与年轻的少君相处已久，他希望能随同旄节（道教的象征）前往更高的层城。

注释:

字词注释

• 向山：指前往山的方向。
• 独有一人行：独自一人走在山中。
• 双鹤迎：双鹤是道教的象征，寓意吉祥，迎接来者。
• 素书：指简单的书信。
• 白石：可能是指道士的号或名，象征清白和高洁。
• 无穷杏树：形容杏树众多，象征丰收。
• 芝田：指耕种灵芝的田地，灵芝是道教中的神草。
• 旄节：道教的象征，表示神职。
• 层城：高处的城，象征更高的境界或理想。

典故解析

• 茅山：茅山是道教名山，历史上有许多道士在此修行。
• 李尊师：可能指道教的某位著名道士，象征着对师长的崇敬。
• 杏树：在中国文化中，杏树常被视为丰收和幸福的象征。

诗词背景:

作者介绍
皇甫冉，唐代诗人，作品多以山水、道教为题材，风格清新脱俗，常表现出对自然和道教思想的热爱。

创作背景
此诗写于唐代，正值道教盛行时期，诗人通过描写道士的归途，表达对道教文化和师徒情谊的敬仰。

诗歌鉴赏：

《送张道士归茅山谒李尊师》是一首呈现道教文化和自然景观的诗作。诗的开头以“向山独有一人行”描绘出道士独自前行的孤独感，寓意修道之路的艰辛与清净。接着，诗人通过“近洞应逢双鹤迎”展现出一种仙境般的意象，双鹤的出现不仅是对道士的欢迎，也象征着道教信仰中的神秘与高洁。

在中间部分，诗人提到“尝以素书传弟子”，既表达了道士的教诲之情，也表现出他对弟子的关心和责任感。通过“白石号先生”，诗人可能在强调道士的名声与品德，暗示其在道教界的地位。此外，“无穷杏树行时种”不仅描绘了茅山的自然之美，也暗示了道教追求的丰收与富饶。

最后两句则通过“师事少君年岁久”表达了对师长的尊敬和对道教传承的重视，同时“欲随旄节往层城”则体现了道士希望追求更高境界的愿望，这种追求不仅是对自身修行的追求，也体现了对道教理想的向往。

整首诗以自然景观和道教文化相结合，展现了道士的生活和信仰，充满了诗意与哲理，读来让人感受到一种超脱尘世的清新气息。

诗词解析:

逐句解析

• 向山独有一人行：道士独行于山，体现了孤独与修道的决心。
• 近洞应逢双鹤迎：描绘出道士进入山洞时的神秘与神圣感。
• 尝以素书传弟子：重视教育和传承，体现道士的责任感。
• 还因白石号先生：强调道士的名声和品德。
• 无穷杏树行时种：自然景观的描绘，象征丰收。
• 几许芝田向月耕：描绘田园生活，寄托对美好生活的向往。
• 师事少君年岁久：表达对师长的尊敬。
• 欲随旄节往层城：表达对更高境界的追求。

修辞手法

• 比喻：双鹤象征吉祥与道教文化的美好。
• 对仗：如“无穷杏树”和“几许芝田”，形成和谐的音韵美。
• 意象：杏树、芝田等意象体现自然与道教的结合。

主题思想
整首诗表达了对道教文化的崇敬，强调了师徒情谊和追求更高精神境界的理想。

意象分析:

意象词汇

• 双鹤：象征道教的仙境与神秘。
• 杏树：丰收与幸福的象征。
• 芝田：灵芝的生长象征健康与长生。
• 层城：高处的城，象征理想与追求。

互动学习:

诗词测试

1. “向山独有一人行”中“独有”的意思是？
   A. 只有 B. 独自 C. 特别

2. “双鹤迎”中，双鹤象征什么？
   A. 友谊 B. 吉祥 C. 富贵

3. “欲随旄节往层城”表达了什么愿望？
   A. 回家 B. 追求更高境界 C. 参加宴会

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐

• 《登高》——杜甫
• 《月夜忆舍弟》——杜甫

诗词对比

• 皇甫冉的《送张道士归茅山谒李尊师》与王维的《山中与幽人对酌》都描绘了隐居生活的宁静与美好，但皇甫冉更侧重于道教文化的展现，而王维则更注重人际之间的情感交流。

参考资料:

推荐书目

• 《唐诗三百首》
• 《道教文化与唐诗》
• 《诗词鉴赏与解析》