《送张无梦归天台》

最后更新时间:2025-05-09 02:57:59

送张无梦归天台

作者: 陈尧叟 〔宋代〕

原文展示:

山人之所隐，临海赤城閒。
天台峰峨峨，剡水声潺潺。
绝顶一室非尘寰，忘形终日同云閒。
仙軿每戾止，人迹绝跻攀。
沆瀣挹朝味，冰雪留童颜。
手持百首还元诗，诗成自谓人不知。
世人得之蹈，希夷自此游。
朝市皆争识形仪，承祯以道遇明主。
子训卖药归会稽，张君今能尽继之。
冥冥孤鸿东南飞，邈然不自烟霞期。

白话文翻译：

隐居的山人，悠闲地临海而居。
天台山巍峨高耸，剡水流淌声音潺潺。
绝顶的小屋远离尘世，整日与云霞为伴，忘却了形体。
仙车每次停留，这里的人迹罕至，攀登的人更是寥寥。
清晨的味道如沆瀣般甘美，冰雪让童颜永驻。
手中持有百首元诗，成诗后自觉无人知晓。
世人若能欣赏，便能从此悠游自在。
朝市上大家争相识别其形仪，承祯之道遇见明主。
子训卖药归会稽，张君此行能传承此道。
孤鸿在冥冥之中向东南飞去，远离烟霞的约定。

注释:

1. 山人：隐士。
2. 赤城：指赤城山，临海之地，寓意清幽。
3. 天台峰：天台山，著名的道教胜地。
4. 绝顶一室：山顶的小屋，象征清净。
5. 仙轿：道教所用的仙车，象征神仙。
6. 沆瀣：清晨的雾气，亦指美好的气息。
7. 百首元诗：指许多古诗，暗指诗人的才华。
8. 承祯：指承祯年间，寓意朝廷。
9. 子训：指王子训，历史人物。
10. 会稽：古地名，今浙江绍兴。

诗词背景:

作者介绍: 陈尧叟是宋代的诗人，以清新脱俗、意境深远的诗作著称。他的作品多表现归隐山林、逍遥自在的生活。

创作背景: 这首诗写于陈尧叟送别朋友张无梦（张君）归天台的情景，表达了对隐逸生活的向往和对友人的祝福。

诗歌鉴赏：

这首诗的主题是对隐士生活的赞美与对友人归隐的祝福。诗中描绘了天台山的壮丽与清幽，营造出一种超然物外的氛围。诗人通过对自然景色的细致描写，表现出一种宁静而深远的生活态度，反映了他对尘世喧嚣的厌倦和对清新自然的向往。诗中“绝顶一室非尘寰，忘形终日同云闲”，展现了一种忘我和超脱的境界，让读者感受到隐士生活的恬淡与洒脱。而“手持百首还元诗”则体现了诗人对文学的执着与热爱，表达了即使无人知晓，仍要坚持创作的情怀。这首诗不仅是对友人的送别，更是对一种理想生活的追求与向往，令人深思。

诗词解析：

1. 逐句解析:

   • 山人之所隐：开头描绘隐者的栖息之所，暗示其隐逸生活。
   • 临海赤城闲：强调隐者生活的悠闲与自然的亲密接触。
   • 天台峰峨峨：天台山的高耸，象征着理想与追求。
   • 剡水声潺潺：水声潺潺，生动地传达出自然的声音，增加了诗的意境。
   • 绝顶一室非尘寰：表明此处与世无争，超然的状态。
   • 忘形终日同云闲：强调隐者与自然融合的状态。
   • 余句继续描绘隐者的生活状态及对友人的祝福，并表达诗人对理想生活的向往。

2. 修辞手法:

   • 比喻：如“绝顶一室非尘寰”，将山顶的小屋比作世外桃源。
   • 拟人：如“沆瀣挹朝味”，赋予清晨的气息生命。
   • 对仗：如“冰雪留童颜”，形成音韵的和谐。

3. 主题思想:

   • 诗中主要表达了对隐逸生活的向往、对友人的祝福和对文学的执着追求。诗人在传达对自然的热爱和对自由生活的渴望，同时也反映了对人生价值的思考。

意象分析：

1. 山人：象征隐士，追求宁静与自我。
2. 天台峰：象征高洁与理想生活的追求。
3. 剡水：象征自然的流动与生命的美好。
4. 仙轿：象征道教文化与超凡脱俗的生活。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中描绘的隐者生活是在哪个地方？

   • A. 赤城
   • B. 天台
   • C. 会稽
   • D. 剡水

2. “仙轿每戾止”中的“戾”字意思是？

   • A. 经过
   • B. 停止
   • C. 前往
   • D. 迷失

3. 诗中强调的生活态度是？

   • A. 喧嚣
   • B. 隐逸
   • C. 竞争
   • D. 奢华

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐:

• 赞美山水田园生活的诗歌，如王维的《鹿柴》。
• 反映隐逸思想的作品，如李白的《月下独酌》。

诗词对比:

• 比较陈尧叟的《送张无梦归天台》和王维的《终南山》，两者都表现了对隐居生活的向往。王维的诗更侧重于自然的描写，而陈尧叟则强调与友人的情感。

参考资料:

• 《宋诗选》：提供关于宋代诗人的背景资料。
• 《中国古典诗词鉴赏》：深入分析古典诗词的技法与主题。