《冬至赠潘郎》

最后更新时间:2025-05-07 07:07:11

原文展示:

晓镜星星华发新，江山流落未归人。五纹暗度人间线，九寸潜通地下春。歌笑欣欣环老稚，杯盘草草称清贫。与君同是柯山客，窗外梅花解笑人。

白话文翻译：

清晨照镜，发现星星点点的白发新生，我这漂泊之人还未归乡。五纹线在人间暗暗传递，九寸深的地方潜藏着地下的春意。欢歌笑语围绕着老少，简陋的杯盘象征着清贫的生活。与你一样，我们都是柯山的客人，窗外的梅花似乎懂得嘲笑人。

注释:

• 晓镜：清晨照镜子。
• 星星华发新：形容白发新生，星星点点。
• 江山流落：指漂泊在外，未归故乡。
• 五纹：古代的一种线，这里比喻时间的流逝。
• 九寸：指地下深处，比喻隐秘的地方。
• 潜通：暗中相通。
• 欣欣：欢乐的样子。
• 环老稚：围绕着老人和孩子。
• 草草：简陋的样子。
• 称清贫：象征着清贫的生活。
• 柯山客：指在柯山的客人。
• 解笑人：懂得嘲笑人。

诗词背景:

作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，多抒发个人情感和社会现实。这首诗《冬至赠潘郎》是他在冬至时节赠给友人潘郎的作品，表达了对友人的思念和对时光流逝的感慨。

创作背景: 这首诗创作于冬至时节，冬至是中国传统节日，也是一年中白天最短、夜晚最长的日子。诗人在这个时节思念远方的友人，感慨时光的流逝和自己的漂泊生涯。

诗歌鉴赏：

这首诗以冬至为背景，通过对镜中白发的描写，表达了诗人对时光流逝的感慨和对友人的思念。诗中“五纹暗度人间线，九寸潜通地下春”一句，巧妙地运用了比喻和象征手法，将时间的流逝和地下的春意相联系，寓意着生命的循环和希望的潜藏。后两句通过对欢歌笑语和简陋杯盘的描写，展现了诗人清贫而乐观的生活态度。最后一句“窗外梅花解笑人”，以梅花为媒介，表达了诗人对友人的深情和对生活的豁达。整首诗语言简练，意境深远，情感真挚，是一首优秀的赠别诗。

诗词解析:

逐句解析:

1. 晓镜星星华发新：清晨照镜子，发现星星点点的白发新生，表达了诗人对时光流逝的感慨。
2. 江山流落未归人：诗人漂泊在外，未归故乡，表达了对家乡的思念。
3. 五纹暗度人间线：五纹线在人间暗暗传递，比喻时间的流逝。
4. 九寸潜通地下春：九寸深的地方潜藏着地下的春意，寓意着生命的循环和希望的潜藏。
5. 歌笑欣欣环老稚：欢歌笑语围绕着老少，展现了诗人乐观的生活态度。
6. 杯盘草草称清贫：简陋的杯盘象征着清贫的生活，表达了诗人对清贫生活的接受和满足。
7. 与君同是柯山客：与友人一样，我们都是柯山的客人，表达了诗人对友人的深情。
8. 窗外梅花解笑人：窗外的梅花似乎懂得嘲笑人，以梅花为媒介，表达了诗人对生活的豁达。

修辞手法:

• 比喻：如“五纹暗度人间线”，将时间的流逝比喻为线。
• 象征：如“九寸潜通地下春”，将地下的春意象征为生命的循环和希望的潜藏。
• 拟人：如“窗外梅花解笑人”，赋予梅花人的情感。

主题思想: 这首诗的主题思想是对时光流逝的感慨和对友人的思念，以及对清贫生活的接受和满足。诗人通过对镜中白发的描写，表达了对时光流逝的感慨；通过对友人的思念，表达了对友人的深情；通过对欢歌笑语和简陋杯盘的描写，表达了对清贫生活的接受和满足。

意象分析:

意象词汇:

• 晓镜：清晨照镜子，象征着时间的流逝。
• 星星华发新：星星点点的白发新生，象征着衰老。
• 江山流落：漂泊在外，象征着离乡背井。
• 五纹：古代的一种线，象征着时间的流逝。
• 九寸：地下深处，象征着隐秘的地方。
• 梅花：冬天的花，象征着坚韧和希望。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“五纹暗度人间线”中的“五纹”指的是什么？ A. 古代的一种线 B. 五种颜色的线 C. 五种纹理的线 D. 五种花纹的线

2. 诗中“九寸潜通地下春”中的“九寸”指的是什么？ A. 地下深处 B. 九寸长的线 C. 九寸深的洞 D. 九寸长的距离

3. 诗中“窗外梅花解笑人”中的“梅花”象征着什么？ A. 坚韧和希望 B. 悲伤和忧愁 C. 富贵和荣华 D. 孤独和寂寞

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了对远方亲人的思念。
• 王维《相思》：表达了对友人的深情。

诗词对比:

• 张耒《冬至赠潘郎》与杜甫《月夜忆舍弟》：两者都表达了对远方亲人的思念，但张诗更多地表达了对时光流逝的感慨和对清贫生活的接受。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了张耒的诗作，可以更全面地了解其诗风。
• 《中国古代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解张耒的创作背景。