最后更新时间:2026-09-07 10:56:59
原文展示:
家侯口吃善著书，常愿执戈王前驱。
朱绂蹉跎晚监郡，吟弄风月思天衢。
二苏平生亲且旧，少年笔砚老杯酒。
但使一气转洪钧，此老矍铄还冠军。
白话文翻译：
家侯口吃，但擅长写作，常常希望能在王前担任先锋。
朱绂（官职）因岁月蹉跎而晚年担任郡守，吟诵风月，思念天子之路。
二苏（苏轼与苏辙）与我关系亲近且久，年轻时一起作诗，饮酒畅谈。
只要一股气势能够转动如洪钟般的力量，这位老人依然精神矍铄，还是个冠军。
注释：
- 家侯：指家安国的姓氏，可能是隐喻其性格特点。
- 口吃：说话不流利，形容词。
- 执戈：指持戈作战，意指带头。
- 朱绂：古代官职，后来也指官员。
- 蹉跎：形容岁月的流逝，时间的浪费。
- 吟弄风月：吟唱诗歌，玩弄风月之事。
- 天衢：指通天的大道，象征高位或理想的追求。
- 二苏：苏轼与苏辙，著名文学家。
- 一气转洪钧：意为一股浩大的气势。
- 矍铄：形容人老而精神依旧。
诗词背景：
作者介绍：
黄庭坚（1045年－1105年），字鲁直，号山谷，南宋著名诗人、书法家。黄庭坚以其清新俊逸的诗风和独特的书法风格著称。其诗多描写自然、抒发情感，尤以山水田园诗最为人称道。
创作背景：
《戏赠家安国》是黄庭坚为朋友家安国所作，表达了对好友的关心与祝福。诗中通过描述好友的特点，展现了友谊深厚和对人生的感慨。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对家安国的描述，展现了诗人与朋友之间深厚的感情。开篇提到家侯“口吃”，却“善著书”，展现了人虽有缺陷，但仍有特长。这种对比引发了对人性的思考：每个人都有自己的不足与优点。接着提到朱绂的“蹉跎”，不仅是对时间的感慨，也是对人生经历的总结，暗示着岁月的流逝对人的影响。接下来提到与苏轼、苏辙的友情，诗人以“少年笔砚老杯酒”回忆过去，表现了对青春和友情的珍视。最后，诗人将希望寄托在“洪钧”之上，表达了对生命力和精神状态的向往，强调无论年岁如何，只要心中有气势，仍能如年轻时一样活力四射。这种积极向上的态度，让整首诗充满了温暖与力量。
诗词解析：
逐句解析：
- 家侯口吃善著书：指出家安国口吃，但写作能力强，显示出一种人性中的复杂性。
- 常愿执戈王前驱：表达了他希望能在王前施展才华的愿望，体现了志向与抱负。
- 朱绂蹉跎晚监郡：朱绂因时光的流逝而晚年担任官职，表达对时间流逝的无奈与感慨。
- 吟弄风月思天衢：吟诵诗歌、思念理想的生活，显示出诗人的内心追求。
- 二苏平生亲且旧：提到与苏轼、苏辙的深厚友情，表现出人际关系的重要性。
- 少年笔砚老杯酒：回忆年轻时的欢聚，表现对过往岁月的珍惜。
- 但使一气转洪钧：表达对生命活力的期待，强调精神状态的重要性。
- 此老矍铄还冠军：强调即使年老，仍能保持活力，展现了积极的生活态度。
修辞手法：
- 对比：口吃与著书的对比，展现人性的多样性。
- 拟人：将时间“蹉跎”拟人化，传达对时间的感慨。
- 象征：洪钧象征着力量与气势，表达对生命的期待。
主题思想：
整首诗围绕友情、时间与生命力展开，传达了对人生的深刻思考与积极向上的态度，体现了诗人对朋友的深情厚谊和对生命活力的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 风月：象征美好事物与情感，常用来表达诗人的情怀。
- 洪钧：象征着力量、气势与生命的活力，传达出一种积极的生活态度。
- 杯酒：象征友情与欢聚，表达对美好时光的怀念。
互动学习：
诗词测试：
-
家侯是指谁？
- A. 黄庭坚
- B. 苏轼
- C. 家安国
- D. 朱绂
-
诗中提到的“二苏”指的是哪两位诗人？
- A. 苏轼和李白
- B. 苏轼和苏辙
- C. 苏辙和白居易
- D. 苏轼和杜甫
-
“蹉跎”一词在诗中是用来形容什么的？
- A. 年轻
- B. 时光流逝
- C. 友情
- D. 志向
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》（李白）：同样表现了对过往的思考与情感。
- 《月夜忆舍弟》（杜甫）：表达对友情与时间的感慨。
诗词对比：
- 《赠友人》（王维）：同样以友情为主题，但风格偏向于自然与宁静的描绘。
- 《春望》（杜甫）：表现了对时光流逝的感慨与对友人的思念，情感更加沉重。
参考资料：
- 《宋诗三百首》
- 《黄庭坚诗文集》
- 《中国古代诗歌鉴赏》
