《次韵赵公直题米元晖画轴》

最后更新时间:2025-07-28 19:38:22

原文展示:

竹炉听雪坐蒲团，长笑诗人不耐寒。
未办貂裘走南陌，肯来高处一凭栏。

白话文翻译：

在竹炉旁听着雪花落下，坐在蒲团上，畅快地笑着那些不耐寒的诗人。
还没来得及穿上貂裘去南方的街道，愿意在高处的栏杆旁驻足欣赏。

注释:

• 竹炉：用竹子做的炉子，古时常用来煮茶或取暖。
• 蒲团：用蒲草编成的垫子，常用于坐垫。
• 长笑：大声笑，表示轻松愉快的心情。
• 貂裘：貂皮的外衣，象征奢华和温暖。
• 南陌：南方的街道，指温暖的地方。
• 凭栏：倚靠在栏杆上，通常是指欣赏美景或思考。

典故解析:

• 竹炉与雪：在古代文人中，听雪的静谧与温暖的茶炉形成对比，表达了诗人享受冬日宁静的生活态度。
• 貂裘：貂裘在古代是富贵的象征，诗人并不在意这样的奢华，反而更愿意体验寒冷的自然之美。

诗词背景:

作者介绍:

韩元吉，宋代诗人，生平事迹不详，以其清新脱俗的诗风为人称道。其作品多以自然景物为题材，反映出对生活的深刻感悟。

创作背景:

这首诗作于冬季，正值雪天，诗人在这样的环境中，感受到孤独与宁静，表达了对寒冷的坦然与对诗人身份的自嘲。

诗歌鉴赏：

这首诗通过描写冬日的雪景与诗人的心境，展现出一种洒脱的生活态度。开篇的“竹炉听雪”不仅描绘了一个温暖的环境，还暗示着诗人在寒冷中寻找内心的平和。接下来的“长笑诗人不耐寒”，则是一种自我调侃，表明诗人对其他避寒诗人的不屑，表现出一种超然的态度。

诗中通过“未办貂裘”与“走南陌”的对比，突显出诗人对物质的淡泊与对精神追求的重视。即使未能穿上暖和的貂裘，他仍愿意在高处凭栏，享受自然的景色。这一句不仅展示了诗人对生活的豁达态度，也体现出他对高远理想的追求。

整首诗在意象上融合了温暖与寒冷，体现了诗人内心的矛盾与和谐。通过对自然的细腻描写与个人情感的深刻反思，展现了韩元吉的独特风格与对生活的深入思考。

诗词解析:

逐句解析:

1. 竹炉听雪坐蒲团：在温暖的竹炉旁，静静地聆听雪花的声音，营造出一种宁静的氛围。
2. 长笑诗人不耐寒：诗人对那些怕冷的同道中人报以轻蔑的笑声，表现出他对寒冷的无畏。
3. 未办貂裘走南陌：还没有穿上温暖的貂皮衣服，准备去南方温暖的街道，显示出他并不急于享受奢华。
4. 肯来高处一凭栏：愿意在高处的栏杆旁驻足欣赏，展现出一种悠闲的态度与对自然的热爱。

修辞手法:

• 对仗：全诗句子结构工整，体现出对称美。
• 比喻：用“竹炉”与“雪”形成鲜明对比，展现出温暖与寒冷的对抗。
• 拟人：雪被描绘成可以“听”的对象，赋予自然以生命。

主题思想:

整首诗表达了诗人对自然的热爱与对生活的豁达态度，传达出一种超然的精神境界。

意象分析:

意象词汇:

• 竹炉：象征温暖、舒适。
• 雪：象征孤独、宁静的美。
• 貂裘：象征奢华与物质享受。
• 栏杆：象征高远的理想与视野。

互动学习:

诗词测试:

1. 竹炉旁听雪，诗人对寒冷的态度是？ A. 害怕
   B. 不屑
   C. 忍耐
   答案：B

2. “未办貂裘”表达了诗人对什么的态度？ A. 对奢华的追求
   B. 对物质的轻视
   C. 对寒冷的羡慕
   答案：B

3. 诗中提到的“南陌”指的是？ A. 北方的街道
   B. 温暖的地方
   C. 诗人的故乡
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比:

• 杜甫与韩元吉的作品都涉及自然与人情，但杜甫更注重时事与民生，韩元吉则更关注个体的内心世界。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《古诗鉴赏辞典》