《刘监仓家煎米粉作饼子余云为甚酥潘邠老家造》

最后更新时间:2025-05-04 00:38:25

原文展示:

一杯连坐两髯棋，数片深红入座飞。十分潋滟君休诉，且看桃花好面皮。唐人诗云未有桃花面皮，先作杏子眼孔。野饮花间百物无，杖头惟挂一葫芦。已倾潘子错著水，更觅君家为甚酥。

白话文翻译：

一杯酒坐下对弈，两个人的胡须在棋盘上互相交错。红色的花瓣在座位上飞舞，真是美丽动人。请你不要再诉说烦恼，且看看桃花的面皮多么好看。唐人的诗中从未有过桃花的面皮，倒是先作了杏子的眼孔。野外饮酒花间，万物随意，无拘无束。我的拐杖上只挂着一个葫芦。已经喝光了潘君的酒，再去寻找你家那酥软的食物。

注释:

• 连坐：指一起坐下。
• 深红：指红色的花瓣。
• 潋滟：形容水光粼粼，亦指美丽。
• 桃花面皮：桃花的美丽外表，比喻面皮。
• 杏子眼孔：形容杏子的眼睛，代表一种美的标准。
• 杖头：手杖的顶端。
• 潘子：指潘邠，诗中的一位朋友。
• 为甚酥：指为何那么酥软，形容食物的口感。

诗词背景:

作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡居士，北宋著名的文学家、书法家、画家。他的作品涵盖诗、词、散文等多个领域，风格多变，尤以豪放、清新著称。

创作背景：此诗作于宋代，反映了当时文人雅士的生活情趣与饮酒作乐的场景，表达了对美食美酒的追求以及与友人之间的深厚情谊。

诗歌鉴赏：

这首诗以轻松幽默的口吻描绘了诗人与友人对弈、饮酒的场景，展现了文人生活的雅致和闲适。开头两句通过描绘棋局中的对弈，体现了诗人与友人之间的深厚友情，接着转入对花瓣的描写，象征着春天的美好与生命的绚烂。诗中提到的“桃花面皮”，不仅是对美丽事物的赞美，也反映了作者对生活细节的关注与热爱。接下来，诗人以“唐人诗云”引入传统文化，表现出对古诗的敬意与对美食的追求。最后以描绘野外饮酒的场景，表达了自由自在、无拘无束的生活态度，整体上传达了一种逍遥自在的生活哲学。

诗词解析:

• 逐句解析：

  1. 一杯连坐两髯棋：描述与友人对弈，展现生活情趣。
  2. 数片深红入座飞：红花飞舞，意象生动，营造气氛。
  3. 十分潋滟君休诉：劝友人别再诉说烦恼，享受当下。
  4. 且看桃花好面皮：以桃花的美丽比喻生活的美好。
  5. 唐人诗云未有桃花面皮：引述古诗，表现对美的追求。
  6. 野饮花间百物无：饮酒于花间，享受自然的恣意。
  7. 杖头惟挂一葫芦：只挂一葫芦，表现淡泊名利的态度。
  8. 已倾潘子错著水，更觅君家为甚酥：饮尽好友的酒，期待美食。

• 修辞手法：使用了比喻（桃花面皮）、拟人（花间百物无），以及对仗等修辞，增强了诗歌的艺术表现力。

• 主题思想：这首诗通过描写饮酒作乐的场景，表现了诗人对生活的热爱、对友谊的珍视，以及对自然美的向往，传达了一种潇洒自在的生活态度。

意象分析:

• 桃花：象征春天的美丽与青春，代表生命的绚烂与希望。
• 葫芦：常用作装酒之器，象征着闲适与无拘无束的生活方式。
• 棋盘：象征着智力的较量与友谊的交融。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“桃花面皮”象征什么？ A. 美丽的外表
   B. 诗人的烦恼
   C. 自然的景色

2. 诗中“杖头惟挂一葫芦”这一句表现了诗人怎样的生活态度？ A. 追求名利
   B. 淡泊自在
   C. 忙碌奔波

3. 诗的主要主题是什么？ A. 对友情的珍视
   B. 对饮酒的批判
   C. 对工作的追求

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比：

• 苏轼的《刘监仓家煎米粉作饼子余云为甚酥》与李白的《将进酒》均表达了对饮酒生活的热爱，但苏轼更注重对自然与友谊的细腻描绘，而李白则强调豪放与壮志，二者各具特色。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《苏轼传》
• 《中国古代诗歌鉴赏》