《小箬舟中望月》

最后更新时间:2025-05-06 02:06:32

原文展示:

偶於古柳檕春船，云放千峰月满川。
跳入广寒宫里坐，下看碧玉镜中天。
斯须万象都成雪，遮莫三更且未眠。
归到金陵入官府，梦中说梦也无缘。

白话文翻译：

偶然在古老的柳树旁，乘坐着春天的轻舟，
云彩飘荡在千峰之上，月光洒满了河流。
跳入广寒宫里坐，俯视那碧玉般的镜子映照的天空。
瞬间万象都化作雪花，三更时分却还未入眠。
归到金陵后入官府，梦中所言也无缘实现。

注释:

• 偶：偶然，意指不经意间。
• 古柳檕：古老的柳树，檕指一种水生植物。
• 云放：云彩飘散，放开。
• 广寒宫：月亮上的宫殿，传说中的嫦娥居所。
• 碧玉镜：形容清澈的湖水如同碧玉一般。
• 斯须：瞬间，顷刻之间。
• 遮莫：不要，切勿。
• 三更：夜深时分，指午夜。
• 金陵：今南京，历史文化名城。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里（1127-1206），字廷秀，号诚斋，南宋诗人，倡导“自然诗”，作品多描写自然景色，表达个人情感。其诗风清新自然，情感真挚，常被誉为“江南才子”。

创作背景：

此诗可能是在春天的某个夜晚，诗人乘舟游览，目睹月光下的美丽景色，激发了他的灵感。诗中融合了对月亮和自然的热爱，反映出诗人对人生哲理的思考。

诗歌鉴赏：

《小箬舟中望月》是一首描写春夜美景的诗作，诗人在舟中仰望明月，心中所感所思，流露出一种闲适而又深邃的情怀。诗的开头以“偶”字引入，给人以随意的感觉，然而随意中却蕴含着深刻的观察与感受。古柳与春船的描写，瞬间让人感受到春天的气息和自然的魅力。

接下来的“云放千峰月满川”，描绘了山川与月光交相辉映的壮丽场景，诗人似乎置身于一幅动人的画卷之中。跳入“广寒宫”，不仅显示了诗人的想象力，也表达了他对月亮的向往和对理想境界的追求。最后两句中，梦的无缘与三更未眠的交流，带有一种淡淡的忧伤与哲思，似乎在告诫我们，理想与现实之间的差距。

整首诗以轻松的笔调勾勒出春夜的宁静与美丽，渗透着诗人对生活的思考与感悟，表达了他对美好事物的向往和人生哲理的深刻理解。

诗词解析:

逐句解析：

1. 偶於古柳檕春船：诗人偶然在古老的柳树旁，乘着春天的轻舟，营造出一种恬静的春日氛围。
2. 云放千峰月满川：云彩轻盈地飘荡在千山之上，月光洒满了河流，描绘出美丽而宁静的自然景观。
3. 跳入广寒宫里坐：诗人幻想自己跳入月宫，象征着对理想境界的向往和对美好事物的追求。
4. 下看碧玉镜中天：俯视湖水如碧玉般的镜子，映照着天空，体现出一种宁静与和谐美。
5. 斯须万象都成雪：瞬间万象化为雪，表现出自然景象的瞬息万变。
6. 遮莫三更且未眠：夜深人静，诗人却无法入睡，暗示着对理想和现实之间的思索。
7. 归到金陵入官府：归到金陵后，进入官府，意味着回归现实生活。
8. 梦中说梦也无缘：梦中所言的理想与现实无缘，带有一丝无奈与感慨。

修辞手法：

• 比喻：如“碧玉镜”比喻清澈的湖水，增强了画面的美感。
• 拟人：云彩“放”，赋予自然以生命。
• 对仗：诗句中如“云放千峰”和“月满川”，对仗工整，增加了韵律感。

主题思想：

整首诗表现了诗人对春夜美景的赞美与对理想生活的追求，抒发了诗人在沉浸于美景时对人生思考的无奈与感慨，体现了其对自然的热爱和对理想与现实的深刻反思。

意象分析:

• 柳树：象征着春天的生机与柔美。
• 月亮：常被视为理想与渴望的象征，传达出诗人对美的向往。
• 春船：代表着自由与闲适的生活。
• 碧玉镜：象征着清澈的内心与理想的追求。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“偶於古柳檕春船”中的“偶”是什么意思？
   A. 偶然
   B. 机会
   C. 偶尔
   D. 规律

2. “云放千峰月满川”描绘了什么样的场景？
   A. 雨夜
   B. 晴天
   C. 春夜
   D. 秋天

3. 诗中“下看碧玉镜中天”中的“碧玉镜”比喻了什么？
   A. 皎洁的月亮
   B. 清澈的湖水
   C. 碧绿的山川
   D. 明亮的星空

答案：

1. A. 偶然
2. C. 春夜
3. B. 清澈的湖水

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比：

• 李白《静夜思》：同样表达了对月亮的思念与孤独，情感更为直接与浓烈。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样以月亮为切入点，表达了对亲人的思念，情感更为沉重。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《宋诗选》
• 《中国古代诗歌鉴赏》