《早春呈水部张十八员外 / 初春小雨》

最后更新时间:2026-09-28 15:10:19

原文展示:

早春呈水部张十八员外
天街小雨润如酥，
草色遥看近却无。
最是一年春好处，
绝胜烟柳满皇都。

白话文翻译：

春天的街道上细雨如酥，
远远望去草色一片，但近看却没有。
春天最美好的时节，
胜过满城烟柳的景象。

注释:

• 天街：指城市的街道，尤其是长安城的街道。
• 小雨润如酥：形容细雨如同酥油一样滋润。
• 草色遥看近却无：远处看草色青翠，近看却没有草的颜色，暗示草刚发芽，还不明显。
• 最是一年春好处：春天最美好的地方。
• 绝胜烟柳满皇都：胜过皇城中烟雾缭绕、柳树成荫的景象。

诗词背景:

作者介绍：韩愈（768年－824年），唐代文学家、诗人、思想家，是古文运动的倡导者之一。他以骈文的反对者著称，推崇散文，强调文章应当直白而有力。
创作背景：这首诗创作于早春时节，表达了作者对春天的热爱和对自然美的赞美。在那个时代，春天常常被视为万物复苏、生机勃勃的象征，诗人通过描绘细雨和草色，传达出春天的气息和生机。

诗歌鉴赏：

这首《早春呈水部张十八员外》以其清新而生动的意境，展现了早春的气息。开篇以“天街小雨润如酥”引入，细腻的描写让人感受到春雨带来的温润和滋养。细雨如酥，传达了一种柔和而细腻的感觉，给人以温暖的联想。接着，“草色遥看近却无”则用对比手法，表现了春草刚刚萌芽的状态，远看似乎一片绿意，近看却又显得稀疏，暗示了春天的含蓄和渐进。此句不仅展示了自然的变化，也反映了诗人对春天的期待和珍惜。在最后两句中，韩愈以“最是一年春好处”总结春天的美好，并强调“绝胜烟柳满皇都”，将自己对春天的热爱与对繁华城市的景象进行了对比，表达了对自然之美的向往。整首诗简洁而意蕴深厚，充分展现了韩愈对春天的热爱与对自然的细腻观察，具有很高的艺术价值。

诗词解析:

逐句解析：

1. 天街小雨润如酥：描绘了春雨细腻如酥的情景，展现了早春的温暖。
2. 草色遥看近却无：通过远近对比，表现出春草刚发芽的状态，象征着生命的复苏。
3. 最是一年春好处：强调春天的美好，是一年中最令人向往的时节。
4. 绝胜烟柳满皇都：对比自然美与城市美，表达了诗人对自然的偏爱。

修辞手法：

• 比喻：将细雨比作“酥”，形象生动。
• 对比：通过“遥看”和“近却无”形成鲜明对比，增强了诗意。
• 排比：最后两句中，强调春天的美好与城市景象的对比，增强了情感的表达。

主题思想： 全诗表达了诗人对春天的热爱与赞美，强调自然之美胜过城市的繁华，体现了一种对自然的向往与追求。

意象分析:

意象词汇：

• 细雨：象征温柔与滋润，暗示春天的来临。
• 草色：象征生机与希望，代表着自然的复苏。
• 烟柳：代表城市春天的美景，常与繁华相连。

互动学习:

诗词测试：

1. 韩愈的《早春呈水部张十八员外》主要描绘了什么季节的景象？

   • A. 夏天
   • B. 秋天
   • C. 春天
   • D. 冬天

2. 诗中“草色遥看近却无”的意思是：

   • A. 草色在远处看很美
   • B. 草色在近处看没有
   • C. 草色已经长得很好
   • D. 草色很浓密

3. “绝胜烟柳满皇都”中“烟柳”指代的是：

   • A. 自然风景
   • B. 城市景色
   • C. 春天的气息
   • D. 秋天的景象

答案：

1. C
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《春晓》：孟浩然的作品，描写春天的景象，表达了春天的美好。
• 《早春》：白居易的作品，展现了早春的气息和自然的变化。

诗词对比：

• 韩愈的《早春呈水部张十八员外》与杜甫的《春望》均描绘春天的景象，但韩愈更注重自然的细腻与生机，而杜甫则在春天中渗透了忧国忧民的情感，两者风格各具特色，反映了不同的时代背景与个人情感。