《鹧鸪返照》

最后更新时间:2025-06-19 21:57:26

原文展示:

鹧鸪返照
楼台馀返照，松栝起秋阴。
欲就云门宿，前溪一水深。

白话文翻译：

在楼台上余晖渐渐消退，松树和山石映出秋天的阴影。
我想在云门山下过夜，前面的溪水却已深得无法渡过。

注释:

字词注释:

• 鹧鸪：一种鸟，常象征悲伤、孤独。
• 返照：夕阳的余晖。
• 松栝：松树林和山石，描绘自然景色。
• 云门：可能指一个地名，象征高远之地。
• 溪：小河，水流的意思。
• 深：这里指水流较深。

典故解析: “云门”可能与道教有关，象征着仙境或寻求心灵寄托的地方。诗中提到的“宿”则指在外夜宿，反映了诗人对自然和居所的向往。

诗词背景:

作者介绍: 黎贯是明代的诗人，作品多以山水田园为题材，情感真挚，富有自然气息。他的诗风清新脱俗，崇尚真实的情感表达。

创作背景: 该诗创作于诗人游历途中，描写了他对自然景色的感悟与内心的孤独感。正值秋季，诗人感受到自然的变化与个人情感的融合，表现了对归宿的思考。

诗歌鉴赏：

《鹧鸪返照》是一首典型的山水诗，展现了诗人对自然景色的细腻观察和深刻体会。开篇以“楼台馀返照”引入，余晖映照下的楼台，不仅描绘出了一幅美丽的秋景，也暗示了时光的流逝和人生的无常。接着“松栝起秋阴”两句，松树和山石投下的阴影，给人以清冷的感觉，暗含诗人的孤独与思索。

诗的后半部分“欲就云门宿，前溪一水深”，表达了诗人希望在云门山下住宿的愿望，却因为溪水的深度而无法实现。此处的“水深”不仅指自然的阻隔，也象征着人与自然之间的距离，以及人生旅途中的种种障碍。

整首诗通过自然景色的描绘，反映了诗人内心的孤独与无奈，又带有对理想归宿的渴望。诗中运用的意象生动形象，情感深邃，典雅而不失清新，体现了明代山水诗的独特魅力。

诗词解析:

逐句解析:

• 楼台馀返照：描绘了夕阳下的楼台，营造了一种宁静的氛围，暗示时光的流逝。
• 松栝起秋阴：松树与山石的阴影，渲染了秋季的意境，表现出深沉的感伤。
• 欲就云门宿：表达了诗人渴望在云门山下过夜的愿望，象征着对理想归宿的追求。
• 前溪一水深：溪水的深度成为了阻碍，隐喻人生的困境与无奈。

修辞手法:

• 比喻：诗中的“水深”比喻人生的障碍。
• 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。
• 意象：通过“松栝”、“云门”等意象，营造出幽远、清冷的自然氛围。

主题思想: 整首诗以自然为背景，表达了诗人对人生的思考与对理想归宿的渴望，情感深沉而真挚，体现出一种对美好景致与内心宁静的追求。

意象分析:

意象词汇:

• 楼台：象征着人类的创造与文明，反衬自然的宁静。
• 松栝：代表自然的坚韧与恒久。
• 云门：象征理想的归宿与精神的寄托。
• 溪水：象征人生道路上的艰难与阻隔。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“云门”是指什么？ A. 一个地方
   B. 一种鸟
   C. 一种植物
   D. 一种情感

2. 诗人希望在“云门”下做什么？ A. 游玩
   B. 休息
   C. 钓鱼
   D. 画画

3. “前溪一水深”中的“水深”象征什么？ A. 美丽的景色
   B. 人生的障碍
   C. 自然的宁静
   D. 诗人的快乐

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白的《月下独酌》
• 王维的《山居秋暝》

诗词对比: 与王维的《山居秋暝》相比，黎贯的《鹧鸪返照》更加强调个人的孤独感和对归宿的渴望。而王维则是在描绘自然之美的同时，展现了内心的宁静与和谐。两者在主题与情感的表达上虽有不同，但都体现了山水诗的独特魅力。

参考资料:

• 《明代山水诗研究》
• 《中国古典诗词选》
• 《诗词鉴赏与分析》