《北山篇》

最后更新时间:2025-05-07 07:00:03

原文展示：

北山孤高凌紫氛，重峦叠嶂何絪缊。
玄关九锁藏丹地，霞壁千重集绛云。
中有三峰入参壁，悬梯织铁难登陟。
上支天关回斗杓，下瞰沧溟奠鳌极。
鸟道逶迤复几山，东望罗浮咫尺间。
琳宫羽盖长寂寞，桂父芝童时往还。
石梁巉岩不可越，六月阴厓积飞雪。
白鹤朝翔珠树云，青鸾夜舞瑶台月。
溪回径转接吾庐，暇日登临送日车。
鍊药坛边逢玉铫，看棋石上阅金书。
琅玕叶叶今应长，几度烟霄疲梦想。
黄冠野服且归来，四百峰头恣来往。

白话文翻译：

北山高耸入紫雾，重重山峦交错缭绕。
神秘的地方隐藏着丹药，霞光照耀下的山壁层层叠叠。
其中有三座山峰直插云壁，悬梯如铁丝般难以攀登。
高处的天关回旋着斗杓，俯瞰海洋与奠基的神龟。
鸟道曲折蜿蜒几座山，东望罗浮山咫尺可见。
琳宫的羽盖总是显得寂寞，桂树下的童子时常来往。
石梁和险峻的岩石不可逾越，六月的阴凉处积着飞雪。
白鹤朝阳飞舞在珠树云间，青鸾在瑶台月下翩翩起舞。
溪水迂回，通向我的小屋，闲暇时登高送走夕阳。
炼药坛边遇见了玉铫，棋石上静静看着金书。
琅玕树的叶子如今应该常绿，几度烟霄让我疲惫梦想。
黄冠和野服相伴归来，四百座峰头随意往来。

注释：

• 紫氛：紫色的雾气，象征神秘和高远。
• 重峦叠嶂：重重叠叠的山峦，形容山势险峻。
• 玄关：指神秘的门或地方。
• 九锁：隐喻艰难的通道。
• 丹地：仙人炼丹之地。
• 霞壁：霞光照耀的山壁。
• 参壁：直插云霄的山壁。
• 天关：天际的关隘。
• 沧溟：大海，象征浩瀚与广阔。
• 罗浮：传说中的仙山，象征理想的归宿。
• 玉铫：古代一种乐器或象征，意指美好的相遇。

诗词背景：

作者介绍：黎贯，明代诗人，以山水诗著称，擅长描绘自然景色与人文情怀，作品多表现他对山水的热爱与对隐居生活的向往。

创作背景：此诗作于明代，反映了诗人对北山的崇拜与对自然的热爱，体现了他对隐者生活的向往和对美好境界的追求。

诗歌鉴赏：

《北山篇》以其雄浑的气势和优美的意象展现了北山的壮丽与神秘。诗的开头便以“北山孤高凌紫氛”设定了全诗的基调，展现了北山的高耸和空灵感。接下来的描写层层递进，重峦叠嶂让人感受到自然的壮丽，诗人巧妙地运用“重峦叠嶂”与“霞壁千重”的对比，形成视觉上的层次感，增强了山的巍峨感。

诗中“玄关九锁藏丹地”一语，既暗示了隐士对修道的追求，也营造出一种神秘的氛围。随着诗句的推进，诗人逐渐从宏观的山势转向细致的观察，描绘了三峰、悬梯、鸟道等自然景观，展现了北山的奇特地形。

后面的描写如“白鹤朝翔珠树云，青鸾夜舞瑶台月”则将自然与生活融为一体，展现了诗人理想中的隐逸生活。最后几句“黄冠野服且归来，四百峰头恣来往”更是表达了对自由生活的渴望与对自然的归属感，使全诗在气势与情感上达到高潮。

诗词解析：

逐句解析：

• “北山孤高凌紫氛”：开篇描述北山高耸入云，给人一种孤独而高远的感觉。
• “重峦叠嶂何絪缊”：层层叠叠的山峦，犹如绸缪般缠绕，展现山的复杂与美丽。
• “玄关九锁藏丹地”：隐喻深邃的仙境，暗示艰难的修道之路。
• “霞壁千重集绛云”：山壁在霞光的照耀下，宛如千层红云，给人一种梦幻的感觉。
• “中有三峰入参壁”：三座山峰直插云霄，展现了自然的雄伟。
• “悬梯织铁难登陟”：形容攀登的艰难，增强了诗的紧迫感。
• “上支天关回斗杓”：象征天际的高度与广阔。
• “下瞰沧溟奠鳌极”：俯瞰大海，展现了广阔的视野。
• “鸟道逶迤复几山”：描绘蜿蜒的鸟道，表现了自然的曲折。
• “东望罗浮咫尺间”：向东望去，罗浮山近在咫尺，暗示理想的追求。
• “琳宫羽盖长寂寞”：琳宫代表理想中的归宿，表明一种孤独感。
• “桂父芝童时往还”：桂树和芝草象征着仙人，暗示人间与仙界的交往。
• “白鹤朝翔珠树云”：白鹤象征着自由与高雅，展现了自然的和谐美。
• “青鸾夜舞瑶台月”：青鸾在月光下舞动，展现了夜的美丽。
• “溪回径转接吾庐”：溪水曲折到达自己的家，体现了归属感。
• “暇日登临送日车”：闲暇的日子，寓意对生活的享受。
• “鍊药坛边逢玉铫”：炼药坛是隐者的象征，暗示追求长生。
• “看棋石上阅金书”：棋石象征着智慧与思考。
• “琅玕叶叶今应长”：琅玕树象征长久的美好。
• “几度烟霄疲梦想”：表现对理想的追求与疲惫感。
• “黄冠野服且归来”：黄冠象征隐士生活，表达对自然的向往。
• “四百峰头恣来往”：展现对自由自在生活的渴望。

修辞手法：

• 比喻：如“重峦叠嶂”比喻山的雄伟。
• 拟人：如“白鹤朝翔”赋予鸟以生命力。
• 对仗：如“白鹤朝翔珠树云，青鸾夜舞瑶台月”，增强了诗的韵律感。

主题思想：全诗体现了作者对自然的崇敬与向往，表现了隐士生活的理想与自由的追求。

意象分析：

• 北山：象征高远与孤独，代表着追求理想的地方。
• 白鹤：象征高雅与自由，表现诗人对自然的向往。
• 琅玕：象征美好与长久，表达对理想生活的追求。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“北山”象征着什么？

   • A. 富贵
   • B. 高远与孤独
   • C. 喧嚣

2. “白鹤朝翔珠树云”中的“白鹤”象征什么？

   • A. 财富
   • B. 高雅与自由
   • C. 亲情

3. 诗人表达了对隐士生活的什么感情？

   • A. 渴望与向往
   • B. 厌倦与逃避
   • C. 无所谓

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》王之涣
• 《望庐山瀑布》李白

诗词对比：

• 王之涣的《登高》同样描绘了高远的自然景观，但更侧重于抒发个人的情感，而《北山篇》则更注重对自然与隐士生活的理想化描绘。

参考资料：

• 《明代诗歌选》
• 《中国古代山水诗研究》
• 《李白与王维的诗歌比较研究》