《望终南山》

最后更新时间:2025-04-26 03:46:58

原文展示:

望终南山
红尘白日长安路，
马足车轮不暂闲。
唯有茂陵多病客，
每来高处望南山。

白话文翻译：

这首诗描绘了长安的繁忙与人们的奔波，红尘滚滚，日复一日，行走在长安的大路上，马蹄声和车轮声此起彼伏，似乎没有片刻的宁静。诗人感慨，只有在茂陵的病客，才会在每次来到高处时，抬头向南山远望，寄托自己的情感。

注释:

• 红尘：指繁华的尘世。
• 白日：指白天，与“黑夜”相对。
• 长安路：指通往长安的道路，象征着繁忙的生活。
• 马足、车轮：指代交通工具，象征着人们的奔波与忙碌。
• 茂陵：指汉代的茂陵，汉武帝的墓地，常用来暗指有病痛或身处困境的人。
• 南山：象征着遥远的理想与追求。

典故解析:

• 茂陵：汉武帝的陵墓，诗中提到“病客”指代那些身处困境、身体不适的人，暗示对人生无常的感叹。
• 南山：古代文人常用南山作为隐逸的象征，代表一种理想的生活状态。

诗词背景:

作者介绍：张元宗，字元宗，唐代诗人，以其清新自然的风格和对生活的独特观察而闻名。 创作背景：此诗创作于唐代，社会繁荣，长安作为国都，繁华热闹，但诗人却在繁忙中感受到内心的孤独与无奈。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对长安繁华的描绘与茂陵病客的对比，展现了诗人内心的矛盾与思考。在红尘白日的长安路上，诗人所感受到的是生活的忙碌与无奈，马足车轮的喧嚣，象征着人们在社会中的奔波与追逐。而唯有在高处向南山望去，才能感受到那份静谧与理想，突显出人们对美好生活的向往。诗中采用了简练的语言，蕴含深刻的哲思，引发读者对人生与理想的思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “红尘白日长安路”：描绘了长安的繁忙，暗示生活的匆忙。
  • “马足车轮不暂闲”：强调了人们的忙碌与无止境的追求。
  • “唯有茂陵多病客”：转折，介绍了身处困境的人。
  • “每来高处望南山”：表达了对理想与宁静的向往。

• 修辞手法：

  • 对仗：如“马足车轮”对仗工整，增强了诗的韵律感。
  • 象征：南山象征着理想与远方，突显了诗人的情感底色。

• 主题思想：诗歌通过对繁华与宁静的对比，表达了人对理想生活的渴望和对现实生活的无奈。

意象分析:

• 红尘：象征着繁华与喧嚣，代表世俗的纷扰。
• 茂陵：象征着困境与病痛，代表对人生苦难的思考。
• 南山：象征着理想与追求，代表着对宁静生活的向往。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“红尘”指的是： A. 宁静的山水
   B. 繁华的尘世
   C. 病痛的身躯

2. “唯有茂陵多病客”中的“茂陵”指代的是： A. 汉武帝的陵墓
   B. 诗人的家乡
   C. 繁华的长安

答案：

1. B
2. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《终南山》
• 李白《望庐山瀑布》

诗词对比：
王维的《终南山》同样表达了对自然的向往，但更侧重于山水的描写与内心的宁静。与张元宗的《望终南山》相比，王维的诗更加清新脱俗，富有山水之美。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《诗经与唐诗的比较研究》
• 《唐代诗人流派与风格》