《鹊桥仙 中秋白鸥园赏月，次陈大尹三首 其一》

最后更新时间:2026-09-29 13:41:21

原文展示:

宝鉴初呈，冰轮乍辗，迤逦光生池面。
记得西岩欲堕时，喜今夕来年重见。
一曲霓裳，千年玉斧，谁向广寒游遍。
十二琼楼皓魄圆，应独照丹心一片。

白话文翻译：

宝鉴刚刚显露，明月初升，光辉洒在池面上。
我记得去年西岩月落的时候，今天的月亮让我期待明年重见。
一曲霓裳舞曲，千年难得的玉斧，谁能在广寒宫中游历呢？
那十二座琼楼在月光下显得格外圆满，唯独照亮我一片赤诚的心。

注释:

• 宝鉴：指的是明亮的月亮，象征美好的事物。
• 冰轮：指明月，月亮像冰一样清澈明亮。
• 迤逦：形容光线的延续，婉转而美丽。
• 西岩：指的是西方的山岩，常用来指代月落的地方。
• 霓裳：霓裳羽衣，常指美丽的舞蹈服饰。
• 玉斧：象征仙人或神话中的武器，寓意非凡。
• 广寒：指广寒宫，传说中月亮的居所。
• 琼楼：指美丽的楼阁，象征神仙或美好事物。

诗词背景:

作者介绍：夏言（1522-1590），明代诗人，字子高，号梅溪，浙江人。他的诗风清新脱俗，擅长描写自然，尤以月夜诗著称。

创作背景：此诗作于中秋之际，正值赏月之时，反映了作者对月亮的热爱以及对人间情感的深刻思考。作者在白鸥园欣赏月色，勾起了他对往事的回忆和对未来的希冀。

诗歌鉴赏：

《鹊桥仙》中秋白鸥园赏月，展现了诗人对月亮的崇敬与热爱，以及对人间情感和理想的寄托。诗的开头通过“宝鉴初呈，冰轮乍辗”描绘了月亮初升的美丽景象，展现了自然的和谐与宁静。接着，诗人忆起往年西岩月落的情景，表达了对时间流逝的感慨和对来年重见的期待。这种时光的轮回感，渗透着人们对美好事物的珍惜。

“一曲霓裳，千年玉斧”则引出了对人间美好事物的向往与追求，而“谁向广寒游遍”则流露出一种无奈与渴望，表明人们对更高境界和理想生活的追求。最后，十二琼楼在月光下显得特别明亮，照亮了诗人独一无二的赤诚之心，突显了诗人内心深处的理想与情感。

诗中融合了对自然景色的细腻描写与对内心情感的深刻思考，展现了夏言作为明代诗人的独特艺术风格。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 宝鉴初呈，冰轮乍辗，迤逦光生池面：描绘早晨的月亮升起，光芒在水面上波动，展现了自然的美。
  • 记得西岩欲堕时，喜今夕来年重见：回忆去年的月落，期待今夜的圆月，表现了对时间的感慨与希冀。
  • 一曲霓裳，千年玉斧，谁向广寒游遍：引出对人间美好与仙境的渴望，表达诗人对理想生活的向往。
  • 十二琼楼皓魄圆，应独照丹心一片：最后以月亮的光辉照亮自己忠诚的心，展现了诗人的情感。

• 修辞手法：

  • 比喻：将月亮比作“宝鉴”、“冰轮”，形象生动。
  • 拟人：月亮似乎在与人对话，增添了情感的厚度。
  • 对仗：整首诗句对仗工整，增强了诗的节奏感。

• 主题思想：整首诗通过描写中秋月夜，表达了对美好事物的珍惜、对时间流逝的感慨，以及对理想的追求，展现了诗人深厚的情感与人文关怀。

意象分析：

• 月亮：象征光明与清澈，代表理想与追求。
• 水面：象征自然与生命的流动，反映内心的宁静。
• 霓裳：代表美好事物，象征追求与理想。
• 琼楼：象征高雅与美好，寄托了对未来的期望。

互动学习：

诗词测试：

1. “宝鉴初呈”中的“宝鉴”指的是什么？

   • A. 明亮的月亮
   • B. 宝物
   • C. 水面

2. 诗中提到的“广寒”是指哪里？

   • A. 地球
   • B. 月亮
   • C. 天空

3. 诗的主题主要表达了什么？

   • A. 对时间的无奈
   • B. 对理想的追求与珍惜
   • C. 对自然的描写

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《静夜思》
• 杜甫的《月夜忆舍弟》

诗词对比：

• 《静夜思》：同样描写月夜，但更多的是思乡情怀。
• 《月夜忆舍弟》：表达思念亲人，情感更为深沉。

参考资料：

• 《明代诗人夏言研究》
• 《古诗词赏析与解读》
• 《诗词的美与情感》

通过以上内容的学习与理解，能够更好地领会《鹊桥仙》的诗意与情感，感受到古诗词的独特魅力。