《卜居遣兴一首》

最后更新时间:2025-06-12 12:17:51

原文展示

卜居遣兴一首

老懒清吟口角钤，
任真虚一性安恬。
士农轨范一身任，
孔老穷探两者兼。
斋舍晦晨鸡弗已，
翱翔晚节蔗弥甜。
平生缘业今何憾，
伫返神魂倍蓰添。
若个生涯论屋谷，
课催童子具醪盐。
俊游稍谢出囊颖，
道念常嗤隔日痁。
拟古纰疏何柳骨，
摄生精密必张髯。
鹤轩发兴从讥晏，
雁塔乘时定合尖。

白话文翻译

这首诗表达了诗人对生活的思考和情感。他感到懒惰，却在清晨吟唱，心中安然自得。士人和农民的生活规范，他都能随意应对。对于孔子与老子的思想，他也都能兼容并蓄。早晨的鸡鸣声不断响起，晚年的生活则如甘蔗般甜美。诗人对于自己一生的事业没有遗憾，神魂也因此而更加充实。生活的意义在于什么，学习的孩子应该准备好酒盐。游历多了，才明白生活的真谛，世俗之念有时让人感到烦躁。对于古人的理解，有时也会有疏漏，但修身养性却是必须的。诗人感慨发兴之时，想起那些讥讽的话，正如雁塔的高峰，时机把握得当。

注释

• 老懒: 指年纪大而懒惰的人。
• 清吟: 指清晨吟唱。
• 安恬: 安静而恬淡的心境。
• 士农轨范: 指士人和农民的生活规范。
• 孔老: 指孔子和老子。
• 斋舍: 书房或学舍。
• 翱翔: 高飞，形容生活的自在。
• 蔗弥甜: 比喻晚年生活美好。
• 神魂倍蓰添: 精神和灵魂得到充实。
• 课催童子: 教导年轻人。
• 醪盐: 醪是酒，盐是调味品。
• 俊游: 代表聪明的旅行。
• 拟古纰疏: 对古代诗词理解有误。
• 张髯: 形容修身养性。

诗词背景

作者介绍: 苏籀，宋代诗人，以其清新的诗风和深邃的思想著称。他的作品多关注人生哲理，常常蕴含丰富的文化内涵。

创作背景: 这首诗创作于苏籀晚年，表达了他对人生的思考与感悟。生活的安逸与内心的宁静是诗中主要的主题，反映出他对历史、文化与自我修养的看重。

诗歌鉴赏

这首诗通过描绘诗人悠闲自得的生活状态，传达出一种宁静和满足的情感。开篇的“老懒清吟口角钤”，展现出一种自然的生活态度，诗人虽年老，却仍然保持对生活的热爱和对艺术的追求。接下来的几句，诗人将士农的生活规范与孔老的哲学思想结合在一起，展现出他对生活多元化的理解。

“斋舍晦晨鸡弗已”，描绘出清晨的宁静与思考，鸡鸣声犹如唤醒心灵的乐章，而“翱翔晚节蔗弥甜”则传达了晚年生活的甜美与自在。整首诗在哲思的基础上，蕴含了诗人对人生的感慨与对生活的深刻理解，体现了一种超然物外的境界。

诗中多次提到“神魂”、“生涯”等字眼，表达了对精神世界的追求以及对物质生活的淡泊。最后几句提到的“鹤轩发兴”和“雁塔乘时”，则让人感受到一种积极向上的生活态度与追求。整首诗以自然、哲理为核心，展现出一种淡定从容的生活哲学。

诗词解析

逐句解析:

1. 老懒清吟口角钤: 表达年长的诗人，虽懒惰却仍在清晨吟唱。
2. 任真虚一性安恬: 随心所欲，心境安宁。
3. 士农轨范一身任: 对于士人和农民的生活能够轻松应对。
4. 孔老穷探两者兼: 兼容孔子与老子的思想。
5. 斋舍晦晨鸡弗已: 清晨的鸡鸣声持续不断。
6. 翱翔晚节蔗弥甜: 晚年的生活如甘蔗般甜美。
7. 平生缘业今何憾: 对自己一生的事业没有遗憾。
8. 伫返神魂倍蓰添: 心灵的充实感转而增强。
9. 若个生涯论屋谷: 生活的意义在于何处。
10. 课催童子具醪盐: 教导年轻人准备好酒盐。
11. 俊游稍谢出囊颖: 旅行后对生活有了新的理解。
12. 道念常嗤隔日痁: 对世俗念头的反思。
13. 拟古纰疏何柳骨: 对古人的理解有时疏漏。
14. 摄生精密必张髯: 修身养性是必要的。
15. 鹤轩发兴从讥晏: 在发兴之际，想起讥讽。
16. 雁塔乘时定合尖: 合理把握时机的生活哲学。

修辞手法:

• 对仗: 如“士农轨范一身任，孔老穷探两者兼”，展示出对比与平衡。
• 比喻: “翱翔晚节蔗弥甜”，将晚年生活比作甘蔗，生动形象。
• 拟人: “鸡弗已”，赋予鸡鸣以生命，增强了生活的气息。

主题思想: 整首诗围绕生活的哲学展开，传达出诗人对自我、对历史、对生活的深刻理解与思考，体现出一种淡泊、宁静的生活态度。

意象分析

意象词汇:

• 鸡: 象征着清晨的开始，代表着新生与希望。
• 蔗: 象征着甜美与满足，暗示晚年生活的丰富。
• 鹤: 代表高雅和超然，象征着诗人追求的理想生活。
• 雁: 象征着时机与远行，暗示生活中把握时机的重要性。

互动学习

诗词测试:

1. 诗中“老懒”的意思是: A. 年轻
   B. 年长而懒惰
   C. 精力充沛
   D. 工作繁忙

2. “翱翔晚节蔗弥甜”意指: A. 晚年生活苦涩
   B. 晚年生活美好
   C. 白天工作辛苦
   D. 生活没有意义

3. 诗中提到的“士农轨范”是指: A. 诗人的职业
   B. 生活规范
   C. 学习内容
   D. 朋友关系

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 李白《将进酒》
• 王维《山居秋暝》
• 陶渊明《饮酒》

诗词对比: 可以将苏籀的这首《卜居遣兴一首》与陶渊明的《饮酒》进行对比，两者都表达了对自然生活的向往与人生态度的思考，但苏籀的诗更多地融合了哲理思想，而陶渊明则更强调个人的清逸与自然的和谐。

参考资料

推荐书目:

• 《宋诗选》
• 《古诗鉴赏辞典》
• 《中国古代文学史》