最后更新时间:2025-04-29 23:53:33
原文展示:
玉城金阶舞舜干。朝野多欢。
九衢三市风光丽，正万家急管繁弦。
凤楼临绮陌，嘉气非烟。
雅俗熙熙物态妍。忍负芳年。
笑筵歌席连昏昼，任旗亭斗酒十千。
赏心何处好，惟有尊前。
白话文翻译：
在华丽的城池和金色的台阶上，舞蹈宛如舜帝时代的盛宴，朝廷和百姓都充满了欢愉。九条街道和三座市场的风光如画，正是万家灯火中急促的乐曲与悠扬的弦乐。
凤楼临近华丽的街道，佳气弥漫，宛如烟雾升腾。雅俗共存，熙熙攘攘的市井呈现出美好的景象，怎能辜负这美好的芳华年华。
欢声笑语的筵席连接着白昼与黑夜，任凭酒坛在旗亭下斗酒十千。
赏心悦目的地方在哪里，唯有酒杯前的欢聚。
注释:
- 玉城金阶：指华丽的城池和金色的台阶，象征繁华和富贵。
- 舜干：指古代贤明的帝王舜，强调盛世的繁荣。
- 九衢三市：指城市的繁华景象，九条大街和三个市场，表现出热闹的氛围。
- 凤楼：象征高贵的建筑，临近铺满华丽的街道。
- 嘉气：美好的气息，象征祥和的氛围。
- 雅俗熙熙：形容社会的繁荣与和谐。
- 芳年：美好的年华，强调时间的珍贵。
- 十千：形容数量众多，指酒量。
诗词背景:
作者介绍：
柳永（987年－1053年），字耆卿，号少逸，北宋词人，以其词风柔婉、情感细腻著称。他的作品多描绘城市生活和人情世态，擅长用通俗易懂的语言表达深厚的情感。
创作背景：
《看花回》是柳永的一首词，创作于南宋时期，正值社会经济繁荣、文化兴盛的时代背景。诗中的景象描绘了节日的欢庆与富裕的生活，反映了人们对美好生活的向往和珍视。
诗歌鉴赏：
《看花回（二之二·大石调）》运用丰富的意象和细腻的情感描绘了一个繁华的景象，展现了人们在美好春光下的欢愉与热闹。开篇即以“玉城金阶”的宏伟场景吸引读者，描绘出一个生机勃勃的城市，在这里，不仅有高贵的建筑，还有朝野百姓的欢声笑语，体现出社会的和谐与繁荣。
接下来的描写通过“九衢三市”的盛况，展现了市场的繁华，强调了人们在节日中急切的乐器演奏与舞蹈的欢快，渲染出一种生活的美好。诗人以“凤楼临绮陌”进一步描绘了城市的美丽，隐含着对生活的热爱和对美好时光的珍惜。
后半部分通过“笑筵歌席”，表现了人们在欢聚中的快乐，酒桌上的豪饮和歌声交织在一起，描绘出一种无忧无虑的生活情景。最后，诗人发问“赏心何处好”，直指生活的真谛，强调了与友人共酌的快乐，体现了人际关系的珍贵和对美好时光的向往。
整首词充满了欢快的气氛，既有对繁华生活的赞美，也有对珍惜当下时光的深刻思考，展现了柳永作品一贯的细腻与深情。
诗词解析：
逐句解析：
- 玉城金阶舞舜干：描绘华丽的城市和金色的阶梯，表示盛大的舞蹈场面，象征着繁荣。
- 朝野多欢：无论是朝廷还是百姓，人人都沉浸在欢快的氛围中。
- 九衢三市风光丽：城市的街道和市场景色美丽，展现出热闹的市井生活。
- 正万家急管繁弦：万家灯火中，乐器的演奏声急促而动人，增添了欢庆的气氛。
- 凤楼临绮陌：高贵的楼台旁是华丽的街道，象征着繁荣的生活。
- 嘉气非烟：美好的气息弥漫，不是烟雾，而是祥和的氛围。
- 雅俗熙熙物态妍：高雅与俗气在这里共存，市井生活繁华美好。
- 忍负芳年：不忍辜负这美好的年华，表达对时光的珍惜。
- 笑筵歌席连昏昼：欢笑的宴席贯穿昼夜，热闹非凡。
- 任旗亭斗酒十千：任凭酒杯在旗亭下翻倒，形象生动地描绘出饮酒的豪放。
- 赏心何处好，惟有尊前：问道欣赏快乐的地方在哪里，答案是酒杯前的欢乐。
修辞手法：
- 比喻：如“玉城金阶”比喻繁华的城市。
- 对仗：如“笑筵歌席连昏昼，任旗亭斗酒十千”，上下句对称，增强了韵律感。
- 排比：在描绘繁华场景时，通过排比的手法增强了气氛的热烈。
主题思想：
整首诗表达了作者对繁华生活的赞美与对美好时光的珍惜，反映了人们在欢庆时刻的愉悦与无忧，传达出一种积极向上的生活态度。
意象分析：
意象词汇：
- 玉城金阶：象征繁华与奢华的城市生活。
- 凤楼：代表高贵与美丽的建筑，体现了社会的富裕。
- 笑筵歌席：象征欢聚的场景，体现人们的欢乐与庆祝。
互动学习：
诗词测试：
-
“玉城金阶”中“金阶”指的是什么？
- A. 金色的台阶
- B. 一种乐器
- C. 一种建筑风格
-
诗中提到的“九衢三市”是指什么？
- A. 大街和市场的繁华
- B. 古代的诗歌形式
- C. 一种饮酒方式
-
诗歌的最后一句“惟有尊前”表达了什么情感？
- A. 对过去的怀念
- B. 对未来的期待
- C. 对当下欢聚的珍惜
答案：
- A
- A
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《雨霖铃》：柳永的另一首词作，描绘离愁别绪。
- 《青门饮》：表达对人生无常的感慨。
诗词对比：
- 《长恨歌》（白居易）：同样描绘了人间的繁华与美好，但更侧重于爱情的主题。
- 《春江花月夜》（张若虚）：也描绘了春天的景色，但更加抒情，侧重于自然与人心的结合。
参考资料：
- 《柳永词研究》：探讨柳永的词风与影响的专业书籍。
- 《宋词三百首》：精选宋代词作，包括柳永的代表作。
