《端午词 其一 御阁》

最后更新时间:2025-08-04 08:31:56

原文展示:

五綵丝长系臂初，万年芳树影扶疏。岂劳方士标神篆，自有真灵卫帝居。

白话文翻译：

五彩的丝线刚系上手臂，万年的芳树影子斜斜地洒落。难道还需要方士来标记神灵的符篆吗？自有真灵在这里守护帝王的居所。

注释：

字词注释：

1. 五綵丝：五彩的丝线，端午节时人们用五彩丝线绑在手臂上，寓意健康和辟邪。
2. 万年芳树：长久生长的芳香树，象征着长寿与美好。
3. 影扶疏：树影斜斜地洒落，描绘出轻松宁静的景象。
4. 方士：古代道士，擅长符咒和炼丹。
5. 真灵：真神灵，指的是神明。
6. 卫帝居：守护帝王的住所。

典故解析：

• 端午节：端午节是中国传统节日之一，古时人们会在这一天进行各种活动，以驱邪避灾，保佑健康。
• 方士与符篆：古代道士使用符篆来驱邪避祸，在诗中暗指人们对神灵的信仰与依赖。

诗词背景：

作者介绍：

晏殊（991年－1055年），字叔原，号仲明，北宋著名词人、政治家，擅长词，风格婉约。他的词多描写个人情感及自然景色，具有清新、优雅的特点。

创作背景：

《端午词》系列是晏殊在端午节时创作的，表现了对节日习俗的赞美以及对生命、健康的祈愿。此诗在端午节的氛围中，表达了人们对自然的向往和对神灵的信任。

诗歌鉴赏：

《端午词 其一 御阁》以简练的语言描绘了端午节的习俗及自然美景，展现了诗人内心的宁静与对吉祥的向往。首句以“五彩丝”开篇，直接引入端午的传统习俗，生动描绘了节日的氛围。接着“万年芳树影扶疏”不仅呈现出自然景色的柔美，还通过树影的斜洒，传达出一种轻松恬静的心境。

诗的后半部分则转向对神灵的思考，“岂劳方士标神篆”一句，强调了内心的信仰和依赖不在于外在的符咒，真正的保护来自于内心的信念与自然的力量。通过“真灵卫帝居”表达了对生命的尊重与对自然神灵的敬仰，诗人在此展现了对生活的哲学思考。

整首诗意境清新，情感平和，展现了晏殊对生活的深刻理解与热爱。它不仅是一首描写端午节的诗，更是对生命、自然及传统文化的礼赞。

诗词解析：

逐句解析：

1. 五綵丝长系臂初：描绘了端午节时，五彩丝线刚刚绑在手臂上的情景，象征着节日的到来。
2. 万年芳树影扶疏：芳香的树影斜斜洒下，营造出一种宁静的氛围，表现出对自然的赞美。
3. 岂劳方士标神篆：质疑依赖外在的符咒，展现对内心信仰力量的坚持。
4. 自有真灵卫帝居：强调真正的保护来自内心的真灵，表达对神明的崇敬与信任。

修辞手法：

• 比喻：诗中将五彩丝与树影比作节日的象征，传达出浓厚的节日气息。
• 对仗：上下句之间形成对称，增强了诗的韵律感。
• 拟人：树影“扶疏”，赋予自然以人的特征，表现出诗人对自然的亲切感。

主题思想：

这首诗的中心思想是对传统节日的赞美，以及对自然与生命的尊重。通过对端午节习俗的描绘，表达了人们内心的信仰与对自然的敬畏。

意象分析：

意象词汇：

1. 五彩丝：象征着节日的到来和人们的美好愿望。
2. 芳树：代表着生命的延续与长寿。
3. 神篆：暗示人们对神灵的依赖和信仰。
4. 真灵：象征内心的信仰与力量。

互动学习：

诗词测试：

1. 五彩丝在诗中象征什么？

   • A. 生命
   • B. 节日习俗
   • C. 神灵的保佑

2. 诗中提到的“方士”指的是哪个职业？

   • A. 医生
   • B. 道士
   • C. 农民

3. “万年芳树影扶疏”一句描绘了什么样的景象？

   • A. 荒凉
   • B. 宁静
   • C. 热闹

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《端午日赐衣》：同样描写端午节的诗，表现了节日的热烈气氛。
• 杜甫的《端午》：探讨了节日寄托的情感与历史。

诗词对比：

• 晏殊 vs. 李清照：两位词人都擅长描写节日与自然，但晏殊的风格更为清新婉约，而李清照则多表现个人情感与细腻心思。

参考资料：

• 《宋词选》：包含晏殊的多首词作及其解读。
• 《古典诗词鉴赏》：对古典诗词的深度分析与背景介绍。