《送中观进公归巴陵》

最后更新时间:2025-06-17 03:27:57

原文展示:

送中观进公归巴陵
齐己 〔唐代〕

一论破双空，持行大国中。
不知从此去，何处挫邪宗。
昼雨悬帆黑，残阳泊岛红。
应游到灉岸，相忆绕茶丛。

白话文翻译：

全诗翻译：
这首诗的开头讲述了对于空无的思考，接着提到在大国之间行走的经历。诗人感到不知从何而来，也不知道下一步该何去，仿佛在抵御邪教的侵扰。接着描绘了白天的雨使帆船变得黯淡，傍晚的阳光照耀着红色的岛屿。最后，诗人期待着能再次游到灉岸，回忆起曾经围绕着茶丛的时光。

注释:

• 双空：这里指的是空无的状态，可能是对虚无的哲学思考。
• 大国：指的是广阔的国土或社会，象征着外部复杂的环境。
• 挫邪宗：抵挡邪恶的宗教或思想。
• 灉岸：指的是某个特定的岸边，可能是作者曾经游玩或居住的地方。
• 茶丛：茶树丛生的地方，象征着宁静和美好的回忆。

诗词背景:

作者介绍：

齐己，唐代诗人，号清远，晚唐人。其诗风清新自然，常以山水、禅理为题材，作品中常蕴含哲理，体现了他对人生的思考与感悟。

创作背景：

这首诗作于齐己晚年之际，表达了他对人生旅途的感慨与思索，可能是在送别友人时写下的，反映了他对友谊的珍惜及对未来的迷茫。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描绘和深邃的哲思，展现了作者对人生和友情的思考。诗的开篇通过“破双空”的哲理性思考，引导读者进入一个充满思索的氛围。随着诗句的逐步展开，诗人将目光放在了大国的复杂与迷茫上，显现出个人在浩瀚社会中的渺小与困惑。

“昼雨悬帆黑，残阳泊岛红”几句，生动描绘了自然景象，通过雨与阳光的对比，传达了诗人内心的复杂情感：既有对未来的忧虑，也有对过往美好时光的怀念。最后一联“应游到灉岸，相忆绕茶丛”，不仅表达了对友人重聚的期待，同时也象征着人与自然、人与人之间的美好情感。

整首诗在意象上运用自如，情感真挚，展现了齐己作为诗人的深厚功底。在描绘自然景色的同时，也传递出对人生哲理的思考，给人以启迪。

诗词解析:

逐句解析：

• 一论破双空：开头以哲学思考引入，指思索空虚与无。
• 持行大国中：描述在复杂社会中行走的状态。
• 不知从此去：表达对未来方向的迷茫。
• 何处挫邪宗：对抗外界的邪恶思想，暗含对社会现象的思考。
• 昼雨悬帆黑：生动描绘阴雨天气下的景象。
• 残阳泊岛红：夕阳西下，映照红色岛屿，寓意温暖与希望。
• 应游到灉岸：勾起对友人的回忆，期待重聚。
• 相忆绕茶丛：茶丛象征着宁静的回忆与美好的时光。

修辞手法：

• 比喻：通过自然景象传达情感与思考。
• 对仗：如“昼雨”和“残阳”，增强诗的音韵美。
• 拟人：将自然景象赋予情感，增强表现力。

主题思想：

整首诗围绕对人生的思索与对友谊的珍惜，体现了诗人对未来的迷茫与对过往的怀念，传达出一种淡淡的忧伤和对美好时光的向往。

意象分析:

意象词汇：

• 雨：象征困扰与忧愁。
• 阳光：代表希望与温暖。
• 岛屿：隐喻孤立与宁静。
• 茶丛：象征友谊与美好记忆。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“破双空”的意思是？
   A) 对空无的思考
   B) 对友人的思念
   C) 对自然的描绘

2. “残阳泊岛红”中的“残阳”指的是哪个时间段？
   A) 清晨
   B) 正午
   C) 傍晚

3. 诗人期待回忆中的场景是什么？
   A) 山水
   B) 茶丛
   C) 城市

答案：1. A 2. C 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维《送别》
• 孟浩然《春晓》
• 李白《庐山谣》

诗词对比：

与王维的《送别》对比，齐己的诗在哲理思考上更为深邃，而王维则更注重自然的描绘与情感的流露。两者都体现了对友谊的珍视，但表达方式各有不同。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《齐己诗集》
• 《中国古代诗词研究》