《晚步灵寿寺后二首》

最后更新时间:2025-06-19 04:44:24

原文展示:

晚步灵寿寺后二首 逢秋种菊尚殷勤，隙地侵寻欲过邻。 便好采花供服饵，形容已似泽边人。

白话文翻译：

全诗翻译: 在秋天种植菊花仍然十分勤快，空地逐渐扩展，几乎要超过邻居。正好可以采摘花朵作为药材，我的形象已经像泽边的人一样。

注释: 字词注释:

• 逢秋：遇到秋天。
• 种菊：种植菊花。
• 殷勤：勤奋，努力。
• 隙地：空地，未被利用的土地。
• 侵寻：逐渐扩展。
• 过邻：超过邻居的范围。
• 便好：正好，恰巧。
• 采花：采摘花朵。
• 供服饵：用作药材。
• 形容：形象，外貌。
• 泽边人：水边居住的人，这里可能指隐士或田园生活的人。

典故解析:

• 无明显典故。

诗词背景: 作者介绍: 张耒（1054-1114），字文潜，号柯山，北宋文学家，与黄庭坚、秦观、晁补之并称“苏门四学士”。他的诗风格清新自然，多写田园生活和自然景色。 创作背景: 这首诗可能是张耒在灵寿寺附近散步时所作，表达了他对田园生活的向往和对自然的热爱。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘秋天种植菊花的情景，展现了诗人对田园生活的热爱和对自然的亲近。诗中“逢秋种菊尚殷勤”一句，既表达了诗人对种植菊花的热情，也隐含了对秋天的喜爱。“隙地侵寻欲过邻”则进一步描绘了诗人对土地的珍惜和利用，以及对自然环境的融入。最后两句“便好采花供服饵，形容已似泽边人”，不仅表达了诗人对自然资源的利用，也反映了他对隐逸生活的向往，形象地描绘了一个与自然和谐共处的田园生活图景。

诗词解析: 逐句解析:

• 第一句“逢秋种菊尚殷勤”：诗人表达了对秋天种植菊花的热情和勤奋。
• 第二句“隙地侵寻欲过邻”：描绘了诗人对空地的利用和扩展，几乎要超过邻居。
• 第三句“便好采花供服饵”：诗人认为采摘花朵作为药材是件好事。
• 第四句“形容已似泽边人”：诗人的形象已经像水边居住的人一样，暗示了他对隐逸生活的向往。

修辞手法:

• 拟人：“隙地侵寻欲过邻”中的“侵寻”赋予了空地以人的行为，形象生动。
• 比喻：“形容已似泽边人”中的“似”是一种比喻，将诗人的形象比作水边居住的人。

主题思想: 这首诗的主题是表达对田园生活的热爱和对自然的亲近，以及对隐逸生活的向往。

意象分析: 意象词汇:

• 菊：象征秋天和隐逸。
• 隙地：象征未被利用的土地和自然资源的珍惜。
• 泽边人：象征隐逸生活和与自然的和谐共处。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“逢秋种菊尚殷勤”表达了诗人对什么的热情？ A. 春天 B. 夏天 C. 秋天 D. 冬天 答案：C

2. “隙地侵寻欲过邻”中的“侵寻”是什么意思？ A. 侵占 B. 逐渐扩展 C. 侵入 D. 侵扰 答案：B

3. 诗中“形容已似泽边人”表达了诗人对什么的向往？ A. 城市生活 B. 田园生活 C. 宫廷生活 D. 商业生活 答案：B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 黄庭坚的《秋怀二首》
• 秦观的《鹊桥仙·纤云弄巧》

诗词对比:

• 张耒的这首诗与黄庭坚的《秋怀二首》都表达了诗人对秋天的喜爱和对田园生活的向往，但黄庭坚的诗更多地表达了对时光流逝的感慨。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《张耒诗集》
• 《宋代文学史》