《题吴王内凉图》

最后更新时间:2025-05-09 00:38:52

原文展示:

题吴王内凉图 微月斜侵响歊廊， 芙蓉清气满金塘。 鸳鸯只傍阑干宿， 也爱君王水殿凉。

白话文翻译：

微弱的月光斜斜地照在响歊廊上， 芙蓉花的清新气息弥漫在金色的池塘。 鸳鸯只选择靠近栏杆的地方栖息， 也喜欢君王水殿的凉爽。

注释:

• 微月：指月光微弱。
• 斜侵：斜斜地照在。
• 响歊廊：可能是指回廊，歊（xiāo）指声音。
• 芙蓉：荷花。
• 清气：清新的气息。
• 金塘：金色的池塘，形容池塘美丽。
• 阑干：栏杆。
• 水殿：建在水上的宫殿。

诗词背景: 作者介绍: 袁凯，明代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格清新自然，善于描绘景物和表达情感。此诗描绘了一幅宫廷夜景图，通过对景物的细腻描绘，表达了宫廷生活的宁静与美好。

创作背景: 此诗可能是袁凯在观赏吴王内凉图后所作，图中的景致激发了他的创作灵感，通过诗歌表达了对宫廷生活的美好想象和向往。

诗歌鉴赏： 这首诗通过对宫廷夜景的细腻描绘，展现了宁静而美好的氛围。首句“微月斜侵响歊廊”，以微弱的月光和回廊的声音营造出一种静谧的夜晚氛围。次句“芙蓉清气满金塘”，用芙蓉的清新气息和金色的池塘，进一步增强了这种宁静美好的感觉。后两句“鸳鸯只傍阑干宿，也爱君王水殿凉”，通过鸳鸯的选择栖息地，暗示了水殿的凉爽和舒适，同时也表达了对君王生活的美好向往。整首诗语言优美，意境深远，通过对细节的描绘，传达了一种宁静和谐的宫廷生活画面。

诗词解析: 逐句解析:

1. “微月斜侵响歊廊”：微弱的月光斜斜地照在回廊上，营造出一种静谧的夜晚氛围。
2. “芙蓉清气满金塘”：芙蓉花的清新气息弥漫在金色的池塘，增强了宁静美好的感觉。
3. “鸳鸯只傍阑干宿”：鸳鸯选择靠近栏杆的地方栖息，暗示了水殿的凉爽和舒适。
4. “也爱君王水殿凉”：鸳鸯的选择也表达了对君王生活的美好向往。

修辞手法:

• 拟人：将鸳鸯赋予人的情感，说它们“也爱君王水殿凉”，增强了诗歌的情感表达。
• 比喻：用“金塘”比喻美丽的池塘，增强了视觉美感。

主题思想: 这首诗通过对宫廷夜景的描绘，表达了对宁静和谐生活的向往，以及对君王生活的美好想象。

意象分析:

• 微月：象征夜晚的宁静。
• 芙蓉：象征清新和美好。
• 鸳鸯：象征和谐与爱情。
• 水殿：象征舒适和尊贵。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“微月斜侵响歊廊”中的“微月”指的是什么？ A. 明亮的月光 B. 微弱的月光
2. “芙蓉清气满金塘”中的“金塘”是什么意思？ A. 金色的池塘 B. 金色的花朵
3. “鸳鸯只傍阑干宿”中的“阑干”是什么？ A. 栏杆 B. 桥梁
4. “也爱君王水殿凉”中的“水殿”指的是什么？ A. 建在水上的宫殿 B. 水中的宫殿

答案：1. B 2. A 3. A 4. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜牧《秋夕》：通过对宫廷夜景的描绘，表达了对宁静生活的向往。
• 王维《鸟鸣涧》：通过对自然景物的描绘，传达了一种宁静和谐的氛围。

诗词对比:

• 杜牧《秋夕》与袁凯《题吴王内凉图》：两者都通过对夜景的描绘，表达了对宁静生活的向往，但杜牧的诗更多地融入了个人的情感。

参考资料: 推荐书目:

• 《明诗别裁集》：收录了袁凯的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古典诗词鉴赏》：提供了对古典诗词的详细解析和鉴赏。