《送韩子云检正将漕江东二首 其二》

最后更新时间:2025-05-01 08:34:38

原文展示:

送韩子云检正将漕江东二首 其二
作者：杨万里

名下得佳句，梦中哦半生。
未逢心已契，相见眼偏明。
复此匆匆别，苍然惘惘情。
非关风外树，侬自作离声。

白话文翻译：

在我的名下得到了美好的诗句，仿佛在梦中吟唱了半生。
虽然未曾相逢，但我的心早已与你相契，相见时眼中却是特别明亮。
再次匆匆别离，心中充满了苍凉和惘然的情感。
这并不是因为外面的风吹动了树木，而是我自己发出的离别之声。

注释:

• 名下得佳句：名下指的是名声或名义，佳句则是美好的诗句。
• 梦中哦半生：在梦中吟唱，形容对诗的热爱与执着。
• 未逢心已契：未曾相见，但心中早有默契。
• 苍然惘惘情：苍然：形容心情的沉重与凄凉，惘惘：迷惘与无奈的情感。
• 非关风外树：不是因为外界的风吹动树木，而是内心的感受。

典故解析：

本诗中没有明显的历史典故，但通过诗人对离别情感的表达，可以看出当时的社交氛围与个人情感的交织，反映出诗人内心深处的孤独与渴望。

诗词背景:

作者介绍：

杨万里，字廷秀，号诚斋，宋代著名诗人，江西人。其诗以清新自然、情感真切而著称，尤其擅长描绘自然景物与人情的结合，作品流派多样，语言简练。

创作背景：

本诗作于杨万里与友人韩子云分别之际，表达了诗人对友谊的珍视与离别的惆怅。该诗以简洁的语言传达了深厚的情感，体现了宋代文人间的深厚情谊。

诗歌鉴赏：

《送韩子云检正将漕江东二首 其二》是一首充满离别情感的送别诗。诗人通过细腻的情感描写，将内心的惆怅与对友谊的珍视表现得淋漓尽致。首联“名下得佳句，梦中哦半生”不仅表达出诗人对诗歌的热爱，也暗示着他与韩子云之间的精神契合。即使在梦中，诗人也在吟唱着彼此的情谊，显示出深厚的友谊。

第二联“未逢心已契，相见眼偏明”则进一步强调了内心的默契与对友人的期盼。虽然未曾面对面相见，但心灵的感应已经建立，仿佛在彼此的眼中都能看见对方的情感。

后两句“复此匆匆别，苍然惘惘情”则表达了离别时的无奈与苍凉。诗人在匆匆的别离中，感受到一种莫名的惘然，似乎一切都暗示着时间的流逝与友谊的脆弱。

最后一句“非关风外树，侬自作离声”更是将情感升华，强调离别的声音并非外界因素所致，而是由内心深处发出的一种情感的流露。整首诗以清新、自然的语言，表达了诗人对友谊的珍视与对离别的深情，感人至深。

诗词解析:

逐句解析：

1. 名下得佳句，梦中哦半生。
   诗人表达了自己对诗歌的热爱，暗示与友人之间的诗歌交流。

2. 未逢心已契，相见眼偏明。
   表达了内心的默契，尽管未曾见面，但心灵早已相通。

3. 复此匆匆别，苍然惘惘情。
   描绘了别离时的惆怅，感受到时间的匆忙及心中的失落。

4. 非关风外树，侬自作离声。
   强调离别的情感源于自身，而非外在因素，体现了内心的真实感受。

修辞手法：

• 比喻：如“梦中哦半生”暗示对诗歌的执着。
• 对仗：诗中“未逢心已契，相见眼偏明”形成了对称的结构，增强了韵律感。

主题思想：

整首诗通过细腻的情感描写，表达了对友谊的珍视与离别的惆怅，展现了深厚的人际关系与内心的孤独。

意象分析：

意象词汇：

• 佳句：象征着诗歌的美好与精神的契合。
• 梦：代表着对友谊的向往与追求。
• 离声：象征着离别的痛苦与无奈。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“名下得佳句”中“佳句”指的是什么？

   • A. 美好的句子
   • B. 朋友的赠言
   • C. 自己的心声

2. “未逢心已契”中“心已契”意指？

   • A. 心灵相通
   • B. 彼此无缘
   • C. 远方思念

3. 诗中“非关风外树”主要表达了什么？

   • A. 外在环境影响
   • B. 内心情感的真实
   • C. 自然景物的描绘

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《送友人》
• 王维《送元二使安西》

诗词对比：

• 与李白的《送友人》相比，杨万里的诗更注重内心情感的细腻表达，而李白则更加豪放，体现出不同的风格与情感基调。

参考资料：

• 《宋诗三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》
• 《杨万里传》