《四月十九日集望益楼》

时间: 2025-04-25 08:10:53

诗句

秦甸〔清代〕

高楼补山阙，山翠当窗分。

坐对兴非一，万象相主宾。

虚檐乍雨过，淡冶怡我神。

蔚然关中彦，雅意在作人。

兹楼虽昔枸，弦诵今始闻。

黾勉赴兹会，讲萟同莘莘。

金春而玉应，叩触皆天真。

所得良不浅，淹留忘日熏。

五柳古高士，望亦情尤殷。

矧予服儒服，讵敢远道津。

漉酒未瑕学，学垫林宗巾。

意思解释

最后更新时间:2025-04-25 08:10:53

原文展示:

高楼补山阙，山翠当窗分。坐对兴非一，万象相主宾。虚檐乍雨过，淡冶怡我神。蔚然关中彦，雅意在作人。兹楼虽昔枸，弦诵今始闻。黾勉赴兹会，讲萟同莘莘。金春而玉应，叩触皆天真。所得良不浅，淹留忘日熏。五柳古高士，望亦情尤殷。矧予服儒服，讵敢远道津。漉酒未瑕学，学垫林宗巾。

白话文翻译：

高楼弥补了山缺，山色透过窗户分外清晰。坐在这里，兴致各异，万物仿佛主宾相待。屋檐下突然雨过，清新宜人，使我心情愉悦。关中才俊聚集，他们有着高尚的志向。这座楼虽然曾经简陋，但现在开始听到弦歌诵读之声。我们努力参加这次聚会，共同探讨学问。春天如金，回应如玉，所接触的都是纯真。所得到的知识不浅，留连忘返忘记了时间的流逝。五柳先生这样的古代高士，他们的情怀尤为深厚。何况我穿着儒服，怎敢远离学问之路。学习酿酒尚且不暇，更不用说学习林宗的巾帼了。

注释:

字词注释:

补山阙：弥补山的缺口，形容楼高。
山翠：山色青翠。
万象：万物。
虚檐：空旷的屋檐。
淡冶：清新宜人。
关中彦：关中地区的才俊。
作人：培养人才。
兹楼：这座楼。
弦诵：指读书声。
黾勉：努力。
讲萟：讲学。
莘莘：众多。
金春而玉应：形容春天的美好和回应的珍贵。
天真：纯真无邪。
淹留：停留。
五柳：指五柳先生，古代隐士的代称。
矧予：何况我。
服儒服：穿着儒生的服装。
讵敢：怎敢。
漉酒：酿酒。
学垫林宗巾：学习林宗的巾帼，指学习高雅的学问。

典故解析:

五柳古高士：指陶渊明，因其《五柳先生传》而得名，代表古代隐士。
林宗巾：指东汉名士林宗，其巾帼代表高雅的学问。

诗词背景: 作者介绍: 秦甸，清代诗人，生平不详，但从其诗作中可看出其对学问和人才的重视。创作背景: 这首诗描绘了诗人在高楼上与关中才俊聚会，共同探讨学问的情景，表达了对学问的追求和对古代高士的敬仰。

诗歌鉴赏：这首诗通过描绘高楼、山色、雨过等自然景象，营造出一种清新宜人的氛围。诗中“蔚然关中彦，雅意在作人”一句，表达了诗人对关中才俊的赞赏和对培养人才的重视。诗的后半部分，诗人通过对比古代高士和自己的学习态度，表达了对学问的执着追求和对古代高士的敬仰。整首诗语言优美，意境深远，展现了诗人对学问和人才的深刻理解。

诗词解析: 逐句解析: