《卜算子·见也如何暮》

最后更新时间:2025-05-07 05:15:24

原文展示:

卜算子·见也如何暮 见也如何暮。别也如何遽。别也应难见也难，后会难凭据。去也如何去。住也如何住。住也应难去也难，此际难分付。

白话文翻译：

全诗翻译: 相见为何太晚，而离别又为何如此匆忙。离别难，相见也难，重逢没有凭据。离去为何如此难，留下又为何如此难。留下难，离去也难，此时此刻难以抉择。

注释: 字词注释:

• 如何：为何，为什么。
• 暮：晚。
• 遽：匆忙。
• 凭据：依据，保证。
• 分付：处理，决定。

典故解析: 本诗未涉及特定典故。

诗词背景: 作者介绍: 石孝友，宋代诗人，生平不详，以其细腻的情感和深刻的哲理见长。此诗表达了诗人对离别和重逢的无奈与感慨。

创作背景: 此诗可能是在诗人经历了一次难以预料的离别后所作，表达了对未来重逢的不确定性和对离别的深刻感受。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言表达了深刻的情感。诗人通过对“见”与“别”、“去”与“住”的反复对比，展现了人生中常见的矛盾和无奈。诗中的“难”字多次出现，强调了选择的困难和情感的复杂。整首诗情感真挚，语言质朴，通过对日常生活中的简单动作的描述，传达了深沉的人生哲理。

诗词解析: 逐句解析:

• “见也如何暮。”：表达了相见之晚的遗憾。
• “别也如何遽。”：表达了离别之匆忙的无奈。
• “别也应难见也难，后会难凭据。”：总结了离别和相见的困难，以及未来重逢的不确定性。
• “去也如何去。”：表达了离去的困难。
• “住也如何住。”：表达了留下的困难。
• “住也应难去也难，此际难分付。”：总结了留下和离去的困难，以及当前决定的难以做出。

修辞手法:

• 对仗：诗中多处使用对仗，如“见也如何暮”与“别也如何遽”，“去也如何去”与“住也如何住”。
• 反复：通过反复使用“难”字，强调了情感的复杂和选择的困难。

主题思想: 诗歌通过对比和反复的手法，表达了人生中离别和重逢的无奈与困难，以及在选择面前的犹豫和无助。

意象分析: 意象词汇:

• “暮”：象征时间的晚，表达了相见之晚的遗憾。
• “遽”：象征匆忙，表达了离别之匆忙的无奈。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“见也如何暮”表达了什么情感？ A. 相见之晚的遗憾 B. 离别之匆忙的无奈 C. 重逢的喜悦 D. 离别的悲伤

2. 诗中“别也应难见也难”主要表达了什么？ A. 离别和相见的困难 B. 重逢的喜悦 C. 离别的悲伤 D. 相见的期待

答案: 1. A 2. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》：表达了离别的无奈和思念之情。
• 辛弃疾的《青玉案·元夕》：表达了重逢的喜悦和节日的欢乐。

诗词对比:

• 石孝友的《卜算子·见也如何暮》与李清照的《如梦令》：两者都表达了离别的无奈，但石孝友的诗更多地强调了选择的困难和未来的不确定性。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了石孝友的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《宋词三百首》：收录了李清照和辛弃疾的作品，可以进行更深入的比较和研究。