《风雨中戏三郎园樱尽落》

最后更新时间:2025-05-05 13:17:33

原文展示:

风风雨雨未开晴，忧病忧田白发生。闻道西园尤作恶，小僮欢喜拾残樱。

白话文翻译：

连绵的风雨使得天空未曾放晴，我因病和田地的忧虑而白发增多。听说西园的情况更加糟糕，但小僮却因能拾捡落樱而感到欢喜。

注释:

• 风风雨雨：形容连续不断的风雨。
• 未开晴：指天气未放晴。
• 忧病忧田：担心疾病和田地的状况。
• 白发生：指因忧虑而早生白发。
• 闻道：听说。
• 西园：指某个园林或花园。
• 尤作恶：特别糟糕。
• 小僮：年轻的仆人或侍从。
• 欢喜：高兴。
• 拾残樱：捡拾落下的樱花。

诗词背景:

作者介绍: 沈周（1427-1509），明代著名画家、诗人，字希哲，号石田，晚号白石翁，江苏苏州人。他是明代中期的文人画家代表，与文徵明、唐寅、仇英并称“吴门四家”。沈周的诗文多抒发个人情感，风格清新自然，富有生活气息。

创作背景: 这首诗描绘了作者在风雨中对自然和生活的感慨。诗中，作者表达了对连绵风雨的无奈，以及因病和田地忧虑而早生的白发。同时，通过小僮拾樱的情景，展现了生活中的一丝喜悦和希望。

诗歌鉴赏：

这首诗以风雨为背景，抒发了作者内心的忧愁和对生活的感慨。首句“风风雨雨未开晴”直接描绘了恶劣的天气，为全诗奠定了忧郁的基调。次句“忧病忧田白发生”则进一步表达了作者因病和田地忧虑而早生的白发，凸显了生活的艰辛和无奈。后两句“闻道西园尤作恶，小僮欢喜拾残樱”则通过对比，展现了生活中的一丝喜悦和希望。小僮拾樱的情景，虽然微小，却为全诗增添了一抹亮色，表达了即使在困境中，生活仍有美好的一面。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“风风雨雨未开晴”描绘了连续不断的风雨，未曾放晴的天气，象征着作者内心的阴霾和不安。
• 次句“忧病忧田白发生”表达了作者因病和田地忧虑而早生的白发，凸显了生活的艰辛和无奈。
• 第三句“闻道西园尤作恶”通过听说西园的情况更加糟糕，进一步加深了全诗的忧郁氛围。
• 末句“小僮欢喜拾残樱”则通过小僮拾樱的情景，展现了生活中的一丝喜悦和希望，为全诗增添了一抹亮色。

修辞手法:

• 比喻：通过风雨比喻作者内心的阴霾和不安。
• 对比：通过小僮拾樱的情景与前文的忧郁氛围形成对比，展现了生活中的一丝喜悦和希望。

主题思想: 这首诗通过描绘风雨中的生活场景，表达了作者对生活的感慨和对美好事物的珍惜。即使在困境中，生活仍有美好的一面，这是全诗的中心思想。

意象分析:

意象词汇:

• 风风雨雨：象征着连续不断的困难和挑战。
• 白发生：象征着因忧虑而早衰。
• 残樱：象征着生活中的美好事物，即使在困境中也不失其美丽。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“风风雨雨未开晴”描绘了什么样的天气？ A. 晴朗的天气 B. 连续不断的风雨 C. 短暂的阵雨 D. 晴转多云 答案：B

2. 作者因什么原因而早生白发？ A. 年龄增长 B. 忧病忧田 C. 自然衰老 D. 遗传因素 答案：B

3. 诗中“小僮欢喜拾残樱”表达了什么？ A. 对生活的绝望 B. 对美好事物的珍惜 C. 对困境的逃避 D. 对未来的恐惧 答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：通过描绘春天的景象，表达了作者对国家和人民的忧虑。
• 王维《山居秋暝》：通过描绘山居的宁静景象，表达了作者对自然的热爱和对世事的超然。

诗词对比:

• 杜甫的《春望》与沈周的这首诗都表达了作者对生活的忧虑，但杜甫的诗更多地关注国家和人民的命运，而沈周的诗则更多地关注个人的生活和情感。

参考资料:

• 《沈周诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》
• 《中国文学史》