《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏。新亭》

最后更新时间:2025-08-07 19:37:22

原文展示:

湖上新亭好，公来日出初。
水文浮枕簟，瓦影荫龟鱼。

白话文翻译：

新亭坐落在湖上，景色宜人。当你来到这里时，正是日出之时。湖水波光粼粼，仿佛浮动的枕席；屋顶的影子则洒落在水中，映照着龟和鱼的身影。

注释:

• 亭：指的是一种建筑，通常用于休息或观景，常见于风景秀丽的地方。
• 公：在此指代刘给事使君，诗的题目中提到的人。
• 水文：水面的波纹或花纹，这里描绘的是湖水的美丽景象。
• 浮枕簟：形容水面上波光闪烁，像浮动的枕席或席子。
• 瓦影：屋顶瓦片的影子，映照在水面的现象。
• 荫：影子、阴影，这里指的是瓦影投射在水面上的样子。
• 龟鱼：指水里的龟和鱼，象征着自然生灵。

典故解析:

这首诗中并没有明显的历史典故，但“亭”作为古代文人雅士常常聚集、吟诗作对的地方，赋予了诗歌一种闲适、雅致的氛围。日出、湖水、影子等意象共同构成了一个恬静的自然画面，体现了诗人对自然的热爱和对生活的思考。

诗词背景:

作者介绍:

韩愈（768年－824年），字退之，唐代文学家、哲学家、政治家，古文运动的倡导者之一。他的诗歌风格豪放，常以自然景色表达内心情感，提倡“文以载道”。

创作背景:

这首诗写于唐代，正值韩愈在虢州任职期间，表达了他对新亭这一优美环境的赞美，体现了他对自然的热爱和对生活的深刻思考。

诗歌鉴赏：

这首诗以“新亭”为题，描绘了一个清晨的湖泊景象，展现了自然的美丽与宁静。开篇“湖上新亭好，公来日出初”直接引入诗的主题，表现出诗人对新亭的赞美以及期待到来的美好时光。接下来两句“水文浮枕簟，瓦影荫龟鱼”通过细腻的描写，将湖水的波纹与影子生动地呈现出来，给人一种身临其境的感觉。诗中通过对水面的描绘，表现出自然的灵动与美丽，同时也寓意着人生的哲理，提醒人们珍惜眼前的美好时光。整首诗语言简练，意境优美，展现了唐代诗人对自然与生活的深刻理解，体现了他们对闲适生活的向往。

诗词解析:

逐句解析:

• 湖上新亭好：直接描绘新亭的美丽环境，给人以愉悦的感觉。
• 公来日出初：强调时光的美好，日出象征新的开始，暗示着希望。
• 水文浮枕簟：通过比喻描绘湖水的波纹，营造出一种轻松、悠闲的氛围。
• 瓦影荫龟鱼：描绘了屋顶影子的投射，增加了画面的生动性，寓意着自然生灵的和谐共生。

修辞手法:

• 比喻：将水面的波纹比作浮动的枕席，形象生动。
• 对仗：诗句对仗工整，增强了韵律感。
• 意象：通过“亭”、“水文”、“瓦影”等意象构建出一幅静谧的自然画面。

主题思想:

整首诗表达了对自然美的赞美，体现了诗人对生活的热爱与思考。通过描绘优美的自然环境，反映出一种闲适、恬淡的生活态度，展现了唐代文人对自然的深刻理解和对生活的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 新亭：象征着新的开始和美好的环境。
• 湖水：代表着自然的灵动与生命的流动。
• 日出：象征着希望与新生。
• 瓦影：暗示着人造与自然的和谐共存。
• 龟鱼：象征着自然生灵的和谐与平静。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的新亭位于哪个地方？ A. 山上
   B. 湖上
   C. 河边
   D. 林中

2. 诗中的“水文”是指什么？ A. 水的颜色
   B. 水面的波纹
   C. 水的深度
   D. 水的流速

3. 诗人通过什么意象表现了日出之美？ A. 新亭
   B. 水文
   C. 瓦影
   D. 龟鱼

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《早发白帝城》

诗词对比:

• 与王维《鹿柴》相比，韩愈的诗更加强调了日出时分的生机与希望，而王维则更侧重于静谧的自然氛围，体现出不同的诗人风格与情感表达。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《韩愈集》
• 《唐代诗歌研究》
• 《古文观止》

通过以上分析和解析，读者能够更好地理解《奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏·新亭》的诗意与美感。