《别去》

最后更新时间:2025-05-07 07:28:57

原文展示:

别去不复问，孤云千里过。
宁知芳草外，尚有夕阳多。
南国忧豺虎，西风驱鴐鹅。
客心落日里，涕泪满山阿。

白话文翻译：

再也不问离去的事，孤独的云彩在千里之外飘过。
怎能知道芳草之外，还有多少夕阳的余晖？
南国忧虑着豺狼虎豹，西风吹散了候鸟和鹅群。
客人的心情在落日中沉重，泪水满山洼。

注释:

• 别去：离别，指离开的事情。
• 不复问：再也不询问。
• 孤云：孤独的云，象征漂泊与孤独。
• 芳草：美丽的草地，代表希望与生机。
• 夕阳多：夕阳的余晖，寓意美好的过往与回忆。
• 南国：南方的国家，暗指战乱与不安。
• 豺虎：象征危险与威胁。
• 西风：代表变迁与离别的季节。
• 鴐鹅：水鸟，象征自然与和谐。
• 客心：游子的心情，表达离乡的愁苦。
• 涕泪：眼泪，象征悲伤与思念。
• 满山阿：山洼，表示深切的情感与忧伤。

诗词背景:

作者介绍：万寿祺，明代诗人，生平不详，但其作品多表现离愁与游子心情，具有深厚的文化底蕴和情感深度。
创作背景：此诗创作于动荡时期，诗人因离别而感慨，表达了对故乡的思念与对人生无常的感慨。

诗歌鉴赏：

《别去》以其深情的词句和优美的意象，展现了诗人对离别的感慨与对故乡的思念。首句“别去不复问”揭示了离别的无奈，给人一种淡淡的忧伤。接下来的“孤云千里过”，通过孤云的意象，表现出游子远离故乡的孤独与漂泊。诗中对“芳草”和“夕阳”的描绘，不仅展现了自然的美好，也反映了诗人对过往美好时光的追忆与珍惜。紧接着，南国的豺虎和西风的意象则暗示了社会动荡和外部威胁，使得游子的心情更显沉重。而最后一句“涕泪满山阿”更是将情感推向高潮，表达了对故乡的深切思念与无奈。整首诗情感真挚，语言简练，意象丰富，展现了诗人对人生、社会和自然的深刻思考。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • 别去不复问：表达了对离别的绝望与无奈。
  • 孤云千里过：孤独的云象征游子的漂泊，传达了孤独感。
  • 宁知芳草外，尚有夕阳多：感慨于逝去的美好，暗示对未来的无知与不安。
  • 南国忧豺虎：描绘战乱的残酷，反映时代背景。
  • 西风驱鴐鹅：西风象征变化，驱散了原有的宁静。
  • 客心落日里：暗示离乡游子的心情在日落时分的沉重。
  • 涕泪满山阿：情感的宣泄，表达深切的思念。

• 修辞手法：

  • 比喻：将云比作孤独的游子，增强情感的表达。
  • 对仗：如“南国忧豺虎，西风驱鴐鹅”，增强了诗的音乐感。
  • 拟人：将自然景象赋予情感，增加情感的共鸣。

• 主题思想：整首诗围绕离别、思乡与人生无常展开，表达了游子的愁苦和对美好过往的追忆，折射出深深的人文关怀。

意象分析:

• 孤云：象征游子的孤独与漂泊。
• 芳草：代表希望与生机，暗示过往的美好。
• 夕阳：隐喻逝去的时光与无尽的思念。
• 豺虎：象征社会的动荡与危机。
• 西风：代表离别与变化的季节。
• 落日：象征人生的落幕，蕴含着深深的忧伤。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“孤云千里过”意在表达什么？ A. 孤独感
   B. 自然之美
   C. 时间流逝

2. “南国忧豺虎”中“豺虎”象征什么？ A. 美好回忆
   B. 社会动荡
   C. 自然和谐

3. 诗的主题主要是？ A. 友情
   B. 离别与思乡
   C. 自然之美

答案：

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 《静夜思》 李白
• 《送友人》 李白

诗词对比：

• 《静夜思》与《别去》均涉及思乡之情，但《静夜思》更多表现对故乡的思念，而《别去》则侧重于离别的无奈与对社会动荡的感慨。
• 《送友人》同样表达离别之情，但更侧重于友情的珍贵，情感基调较为乐观。

参考资料:

• 《中国古诗词鉴赏》
• 《明代诗人研究》
• 《古诗词解读与赏析》