最后更新时间:2025-05-02 03:59:07
原文展示:
雪霁长杨苑，冰开太液池。宫中行乐日，天下盛明时。
白话文翻译：
雪停了，长杨苑显得格外明亮；冰化了，太液池波光粼粼。宫中欢乐的日子，正是天下繁荣昌盛的时期。
注释:
- 雪霁：雪停了。
- 长杨苑：古代宫苑名，此处指宫中的园林。
- 冰开：冰融化。
- 太液池：古代宫中的池塘名。
- 行乐日：欢乐的日子。
- 盛明时：繁荣昌盛的时期。
诗词背景:
作者介绍:
令狐楚（766-837），唐代文学家、政治家，字梦得，河南人。他的诗文以清新脱俗、情感真挚著称，尤其擅长写景抒情。此诗《杂曲歌辞 其二 宫中乐》描绘了宫中欢乐的景象，反映了当时社会的繁荣与安定。
创作背景:
这首诗创作于唐代中期，当时社会相对稳定，经济繁荣，宫廷生活丰富多彩。令狐楚通过描绘宫中的欢乐场景，表达了对盛世的美好祝愿和对宫廷生活的赞美。
诗歌鉴赏：
这首诗以简洁明快的语言，描绘了宫中雪后初晴的美丽景象和欢乐氛围。首句“雪霁长杨苑”，通过“雪霁”二字，传达出雪后天空放晴的清新感，而“长杨苑”则让人联想到宫中园林的宁静与美丽。次句“冰开太液池”，以“冰开”形容池水解冻，波光粼粼，生动展现了春天的生机。后两句“宫中行乐日，天下盛明时”，直接点明了宫中的欢乐气氛和天下的繁荣景象，表达了诗人对盛世的美好祝愿。整首诗意境明朗，情感真挚，展现了唐代宫廷生活的繁华与诗人的乐观情怀。
诗词解析:
逐句解析:
- “雪霁长杨苑”：雪停后，长杨苑显得格外明亮，这里通过自然景象的变化，暗示了时间的推移和季节的更替。
- “冰开太液池”：冰融化，太液池波光粼粼，这里通过池水的变化，展现了春天的到来和生机勃勃的景象。
- “宫中行乐日”：宫中欢乐的日子，这里直接描绘了宫廷生活的欢乐氛围。
- “天下盛明时”：天下繁荣昌盛的时期，这里通过宫中的欢乐，反映了整个社会的繁荣与安定。
修辞手法:
- 比喻：通过“雪霁”和“冰开”的比喻，形象地描绘了自然景象的变化。
- 对仗：诗中“雪霁长杨苑，冰开太液池”和“宫中行乐日，天下盛明时”形成了工整的对仗，增强了诗歌的节奏感和韵律美。
主题思想:
这首诗通过描绘宫中的欢乐景象，表达了诗人对盛世的美好祝愿和对宫廷生活的赞美。诗中通过对自然景象的描绘，展现了春天的生机和宫廷的欢乐，反映了整个社会的繁荣与安定。
意象分析:
- 雪霁：象征着清新和宁静。
- 长杨苑：象征着宫中的园林和宁静的生活。
- 冰开：象征着春天的到来和生机勃勃。
- 太液池：象征着宫中的池塘和美丽的景色。
互动学习:
诗词测试:
- 诗中“雪霁”指的是什么？
A. 雪停了 B. 雪下得很大 C. 雪化了
- “冰开太液池”中的“冰开”意味着什么？
A. 冰块很大 B. 冰融化 C. 冰块移动
- 诗中“宫中行乐日”表达了什么？
A. 宫中的悲伤 B. 宫中的欢乐 C. 宫中的平静
- “天下盛明时”反映了什么？
A. 社会的动荡 B. 社会的繁荣 C. 社会的衰败
答案：1. A 2. B 3. B 4. B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维《鸟鸣涧》：描绘了山中春夜的宁静与美丽，与令狐楚的诗有相似的自然景象描绘。
- 杜甫《春望》：通过春天的景象，表达了对国家命运的关切，与令狐楚的诗有相似的主题思想。
诗词对比:
- 王维《鸟鸣涧》与令狐楚《杂曲歌辞 其二 宫中乐》：两者都描绘了春天的景象，但王维的诗更注重自然美的描绘，而令狐楚的诗则更注重宫廷生活的欢乐。
参考资料:
推荐书目:
- 《全唐诗》：收录了令狐楚的全部诗作，是研究唐代诗歌的重要资料。
- 《唐诗鉴赏辞典》：提供了对唐代诗歌的详细鉴赏和解析，有助于深入理解令狐楚的诗作。
