最后更新时间:2025-04-23 00:29:40
原文展示:
册文不做也由伊，
做了何须死不辞。
可惜一杯金屑酒，
饮来祗较早些时。
白话文翻译：
这首诗的意思是：不写册文也随你，但如果写了又何必死不肯承认呢？可惜一杯金色的酒，喝了不过是早一些时光而已。
注释:
- 册文: 指的是文书、文札，这里引申为一种书写的责任或使命。
- 死不辞: 死也不肯放弃或承认，表示一种执着或倔强。
- 金屑酒: 比喻酒的珍贵或美好，可能形容酒色如金，寓意美好而珍惜的东西。
- 饮来: 喝酒，表示享受生活中的美好时光。
诗词背景:
作者介绍:
杨万里（1127年－1206年），字廷秀，号诚斋，南宋著名诗人，文学家，因其作品多描写自然景色与人情世故而受到后人推崇。杨万里一生经历了宋朝的多次动荡，作品中常流露出对人生的深刻思考和对自然的热爱。
创作背景:
这首诗写于南宋时期，正是社会动荡的年代。随着士人地位的变化，书写册文成为一种责任和负担，诗人在此表达了对这种责任的反思和对生活乐趣的追求。
诗歌鉴赏：
《樊系》通过简洁的语言表达了诗人对生活的独特见解。诗的开头以“不做”与“做了”形成对比，引发思考：对于生活中的责任与选择，我们是否真的有自由？诗人在这里似乎在质疑人们对职责的过于执着，反映出一种对世俗压力的反抗。接下来的“可惜一杯金屑酒”，则转向对美好事物的珍惜，暗示人们应学会享受当下，而不是被责任所束缚。整首诗通过对比和反讽，传达出一种淡然的生活态度，鼓励人们在繁杂的社会中找到自己的乐趣与意义。
诗词解析:
逐句解析:
- 册文不做也由伊: 表达了诗人对书写责任的态度，暗示不写册文也是一种选择。
- 做了何须死不辞: 质疑那些执着于责任的人，强调生活不应被束缚。
- 可惜一杯金屑酒: 用“金屑”形容酒的珍贵，暗示生活中美好事物的稀缺。
- 饮来祗较早些时: 指饮酒的时间和享受生活的时机，强调及时行乐的重要性。
修辞手法:
- 对比: “不做”与“做了”的对比，突显生活选择的多样性。
- 拟人: 酒被赋予了“金屑”的美好形象，增强了情感传达。
- 反讽: 对于“死不辞”的强调，反映出对世俗观念的批判。
主题思想:
整首诗的主题围绕着对责任与享乐之间的思考，鼓励人们在面对生活的种种压力时，找到内心的平衡与快乐。
意象分析:
意象词汇:
- 册文: 代表着责任与义务，象征社会角色的束缚。
- 金屑酒: 象征珍贵的生活体验和享受，体现诗人对美好的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“册文”指的是什么？
- A. 一种饮品
- B. 文书、文札
- C. 一种乐器
- D. 一种游戏
-
“死不辞”表达了诗人对什么态度？
- A. 对生活的热爱
- B. 对责任的执着
- C. 对饮酒的热情
- D. 对自然的向往
-
“金屑酒”象征什么？
- A. 生活的苦涩
- B. 珍贵的生活体验
- C. 书写的责任
- D. 社会的压力
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 陶渊明的《饮酒》：同样表达了对生活的享受与对世俗的超脱。
- 李白的《将进酒》：鼓励及时行乐，享受生活中的美好。
诗词对比:
- 《樊系》与陶渊明的《饮酒》都强调了享受生活的重要性，但前者更侧重于对社会责任的反思，后者则强调隐逸与自然的和谐。
参考资料:
- 《杨万里诗集》
- 《宋代诗词概论》
- 《古诗词鉴赏指南》
