《邯郸才人嫁为厮养卒妇》

最后更新时间:2025-05-07 07:19:04

原文展示:

邯郸才人嫁为厮养卒妇 祝允明 〔明代〕

高下理有定，金房须玉骨。 不解理有异，三五月圆缺。 昔为锦绮丛，今为蕉萃窟。 娇卧邻皂刍，夜半闻马龁。 遥梦赵王宫，盈盈望秋月。

白话文翻译：

高下的道理是固定的，金屋必须有玉骨来支撑。 不理解道理会有差异，就像十五的月亮有圆有缺。 曾经是华丽的锦绣之地，如今变成了荒凉的废墟。 娇弱的女子躺在邻近的草堆旁，半夜听到马吃草的声音。 远远地梦见赵王的宫殿，盈盈地望着秋天的月亮。

注释:

• 高下理有定：指事物的高低、贵贱有其固定的道理或规律。
• 金房须玉骨：比喻高贵的地方需要有高贵的人来支撑。
• 不解理有异：不理解道理会有差异。
• 三五月圆缺：比喻事物的变化无常，如同月亮的圆缺。
• 锦绮丛：指华丽的地方。
• 蕉萃窟：指荒凉的地方。
• 娇卧邻皂刍：娇弱的女子躺在邻近的草堆旁。
• 夜半闻马龁：半夜听到马吃草的声音。
• 遥梦赵王宫：远远地梦见赵王的宫殿。
• 盈盈望秋月：盈盈地望着秋天的月亮。

诗词背景:

作者介绍: 祝允明（1460-1526），明代文学家、书法家，字希哲，号枝山，江苏吴县人。他的诗文以清新自然、意境深远著称，尤以书法闻名，与文徵明、唐寅、徐祯卿并称“吴中四才子”。

创作背景: 这首诗通过对比昔日的繁华与今日的荒凉，表达了作者对世事变迁的感慨和对往昔的怀念。诗中的“邯郸才人”指的是古代邯郸的美女，嫁为厮养卒妇则暗示了命运的无奈和变迁。

诗歌鉴赏：

这首诗通过对“邯郸才人”命运的描绘，展现了世事无常和人生变迁的主题。诗中“高下理有定”和“金房须玉骨”表达了作者对社会等级和命运安排的看法，而“三五月圆缺”则用月亮的圆缺来比喻人生的起伏变化。后几句通过对昔日繁华与今日荒凉的对比，以及女子在荒凉中的孤独和怀念，深化了诗歌的情感层次，使读者感受到作者对往昔的无限怀念和对现实的深刻感慨。

诗词解析:

逐句解析:

1. 高下理有定，金房须玉骨：这两句表达了作者对社会等级和命运安排的看法，认为高贵的地方需要有高贵的人来支撑。
2. 不解理有异，三五月圆缺：用月亮的圆缺来比喻人生的起伏变化，表达了世事无常的感慨。
3. 昔为锦绮丛，今为蕉萃窟：通过对比昔日的繁华与今日的荒凉，展现了世事的变迁。
4. 娇卧邻皂刍，夜半闻马龁：描绘了女子在荒凉中的孤独和无奈，增强了诗歌的情感深度。
5. 遥梦赵王宫，盈盈望秋月：通过对往昔的怀念和对现实的感慨，深化了诗歌的主题。

修辞手法:

• 比喻：如“三五月圆缺”用月亮的圆缺来比喻人生的起伏变化。
• 对比：如“昔为锦绮丛，今为蕉萃窟”通过对比昔日的繁华与今日的荒凉，展现了世事的变迁。
• 拟人：如“盈盈望秋月”赋予月亮以人的情感，增强了诗歌的意境。

主题思想: 这首诗通过对“邯郸才人”命运的描绘，展现了世事无常和人生变迁的主题。作者通过对昔日繁华与今日荒凉的对比，以及女子在荒凉中的孤独和怀念，表达了深刻的感慨和对往昔的无限怀念。

意象分析:

• 金房、玉骨：象征高贵和华丽。
• 三五月圆缺：象征人生的起伏变化。
• 锦绮丛、蕉萃窟：象征昔日的繁华与今日的荒凉。
• 娇卧、夜半闻马龁：象征孤独和无奈。
• 遥梦赵王宫、盈盈望秋月：象征对往昔的怀念和对现实的感慨。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中的“三五月圆缺”比喻什么？ A. 月亮的圆缺 B. 人生的起伏变化 C. 时间的流逝 D. 季节的变化

2. 诗中的“金房须玉骨”表达了什么意思？ A. 高贵的地方需要有高贵的人来支撑 B. 金屋需要玉骨来装饰 C. 金屋和玉骨都是珍贵的 D. 金屋和玉骨都是虚幻的

3. 诗中的“昔为锦绮丛，今为蕉萃窟”表达了什么？ A. 昔日的繁华与今日的荒凉 B. 昔日的荒凉与今日的繁华 C. 昔日的繁华与今日的繁华 D. 昔日的荒凉与今日的荒凉

答案:

1. B
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《长干行》：通过女子对丈夫的思念，展现了爱情的坚贞和人生的变迁。
• 杜甫《丽人行》：通过对宫廷女子的描绘，展现了社会等级和命运的无奈。

诗词对比:

• 李白《长干行》与祝允明《邯郸才人嫁为厮养卒妇》：两者都通过女子的命运展现了人生的变迁，但李白的作品更多展现了爱情的坚贞，而祝允明的作品则更多展现了社会等级和命运的无奈。

参考资料:

• 《明诗别裁集》
• 《祝允明诗集》
• 《中国古代文学史》