《蝶恋花》

最后更新时间:2025-05-03 02:00:07

原文展示:

小立东风谁共语。碧尽行云，依约兰皋暮。谁问离怀知几许。一溪流水和烟雨。媚荡杨花无着处。才伴春来，忙底随春去。只恐游蜂粘得住。斜阳芳草江头路。

白话文翻译：

在东风中小立，谁与我交谈呢？天空碧蓝，云彩渐散，傍晚时分似乎可以依稀看到兰草的影子。谁来问我离别的情怀有多少呢？一条小溪流水潺潺，伴着烟雨弥漫。杨花随风飘荡，似乎无处安放。春天才刚来，怎能忙着让它离去？我只怕那些游蜂能停留在这里。斜阳照在芳草之上，江边的小路漫延。

注释:

• 小立东风：指在东风中静立，表现出一种孤独的情绪。
• 碧尽行云：形容天空的碧蓝，行云散去，给人以广阔的感觉。
• 兰皋：兰草生长的地方，带有典雅的意象。
• 离怀：离别的情怀，表达诗人对离别的思考。
• 烟雨：细雨如烟，营造出一种朦胧的氛围。
• 杨花：春天飘散的杨树絮，象征着春天的短暂与无常。
• 游蜂：指在花间飞舞的蜜蜂，寓意着对春天的留恋。
• 斜阳芳草：落日的余晖洒在芳草上，营造出一种宁静而美好的景象。

诗词背景:

作者介绍：

刘仙伦，宋代诗人，生平事迹不详，但其作品多描绘自然景色与抒发个人情感，风格清新自然，情感细腻。

创作背景：

这首诗在春日的黄昏写成，诗人感受到春天的美好与短暂，表现出对离别和流逝时光的感慨。

诗歌鉴赏：

《蝶恋花》通过细腻的自然描写和深情的自我反思，展现了诗人对春天的热爱与对离别的无奈。开篇“小立东风谁共语”，以孤独的姿态引入，营造出一种清幽的氛围；接着通过“碧尽行云”描绘出晴朗的天空和即将来临的夜晚，隐喻着时间的流逝。诗中的“溪流水和烟雨”则增添了诗的情感层次，象征着诗人内心的忧伤与对往事的怀念。

“媚荡杨花无着处”一句，展现了春天的美丽与短暂，杨花随风飘荡，寓意着事物的无常。诗人对春天的留恋与对游蜂的担忧，表现出对生命流逝和美好瞬间的珍惜。最后一句“斜阳芳草江头路”则把诗歌的意境引向更广阔的空间，表现出一种淡淡的忧伤与对未来的思考。

诗词解析:

逐句解析：

1. 小立东风谁共语：表达孤独与无助的情感。
2. 碧尽行云，依约兰皋暮：描绘自然景色，融入个人情感。
3. 谁问离怀知几许：对离别情怀的深刻思考。
4. 一溪流水和烟雨：象征着时间的流逝与情感的交织。
5. 媚荡杨花无着处：暗示春天的短暂与无常。
6. 才伴春来，忙底随春去：对生命与时间的感慨。
7. 只恐游蜂粘得住：对美好时光的渴望与珍惜。
8. 斜阳芳草江头路：营造出宁静而美好的画面。

修辞手法：

• 比喻：如“烟雨”比喻细腻的感情。
• 拟人：如“游蜂粘得住”，使自然更具情感。
• 对仗：如“离怀”与“流水”的对比，增强诗的节奏感。

主题思想：

整首诗通过春天的景物描写，表达了对美好时光的留恋与对离别情感的思考，体现了诗人对生活的深刻感悟与对生命无常的感慨。

意象分析:

意象词汇：

• 东风：象征着春天的到来与生命的复苏。
• 杨花：象征着春天的短暂与生命的无常。
• 斜阳：象征着时光的流逝与生活的美好。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中提到的自然景物有哪些？
   A. 杨花 B. 溪水 C. 兰草 D. 以上皆是
   答案：D

2. 诗人对春天的态度是？
   A. 喜欢 B. 失望 C. 无所谓 D. 恨
   答案：A

3. “离怀”一词表达了诗人对什么的感情？
   A. 离别 B. 恋爱 C. 友情 D. 亲情
   答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 李清照《如梦令》：同样表现出对时光流逝的感慨。
• 辛弃疾《青玉案·东风夜放花千树》：展现春天的美好与短暂。

诗词对比：

• 李白《将进酒》：同样通过自然景物表达对生命的感悟，但更为豪放。
• 杜甫《春望》：通过春天的景象反映社会现实，情感基调更加沉重。

参考资料:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《刘仙伦研究》