《瑞鹧鸪（京口病中起登连沧观偶成）》

最后更新时间:2025-05-07 08:59:13

原文展示:

瑞鹧鸪（京口病中起登连沧观偶成）
作者: 辛弃疾 〔宋代〕

声名少日畏人知。
老去行藏与愿违。
山草旧曾呼远志，
故人今又寄当归。
何人可觅安心法，
有客来观杜德机。
却笑使君那得似，
清江万顷白鸥飞。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人在病中感慨自己的名声逐渐淡薄，随着年岁渐长，理想与现实的差距越来越大。曾经的志向在山野草丛中呼唤，但如今的朋友寄来了对归乡的期许。诗人感到安慰的法门在哪里呢？有客来此观望杜德机（杜甫的诗歌），他笑着说，您怎么能比得上那一望无际的清江和飞翔的白鸥呢？

注释:

• 声名：名声，声誉。
• 老去：年老，衰老。
• 行藏：行事和隐居，指个人行为和处世态度。
• 山草：山上的草，代表自然和朴素的生活。
• 故人：老朋友。
• 安心法：安身立命的方法，安慰自己的道理。
• 杜德机：杜甫的诗，机指诗歌的才情。
• 清江万顷：广阔的清江，形容自然的壮丽。
• 白鸥飞：意指自由自在，象征洒脱的生活态度。

诗词背景:

作者介绍:

辛弃疾（1140年－1207年），字幼安，号稼轩，南宋著名词人、诗人，生于山东。他以豪放的词风和深厚的爱国情怀而著称，作品多描写历史、英雄以及个人理想。辛弃疾的诗词常常融合了个人情感与国家命运，富有激情。

创作背景:

这首诗创作于辛弃疾生病期间，诗人在京口的连沧观所作，表达了他对个人命运的反思以及对理想的追求与现实的无奈。诗中所描绘的自然景象与内心情感形成鲜明对比，展现了诗人对理想的渴望与现实的失落。

诗歌鉴赏：

这首《瑞鹧鸪》以细腻的情感和丰富的意象展现了辛弃疾内心的挣扎与思考。开头两句“声名少日畏人知，老去行藏与愿违”直入主题，表达了诗人对名声的淡漠和对年岁增长所带来的无奈感。接下来的“山草旧曾呼远志”，通过自然意象唤起了诗人昔日的理想与追求，但如今的“故人”寄来的是对归乡的期待，这让人感受到一种对故土的眷恋与对理想的追忆。

诗的后半部分通过“何人可觅安心法”与“有客来观杜德机”反映了诗人对人生意义的追寻，以及对友人的理解与支持。而最后的“却笑使君那得似，清江万顷白鸥飞”，则用清江和白鸥的意象呈现了自然之美，象征着自由与逍遥，表现了诗人对自由生活的向往与对人世纷扰的超脱。

诗词解析:

逐句解析:

• 声名少日畏人知：名声逐渐淡薄，怕人知道自己的境遇。
• 老去行藏与愿违：年纪渐长，行为与理想相悖。
• 山草旧曾呼远志：山野的草丛曾激励过远大的志向。
• 故人今又寄当归：老朋友寄来归乡的信，表达思乡之情。
• 何人可觅安心法：谁能找到安身立命的道理？
• 有客来观杜德机：有朋友前来欣赏杜甫的诗歌。
• 却笑使君那得似：却笑问您何以能与之相比？
• 清江万顷白鸥飞：宽阔的江面上，白鸥在自由飞翔。

修辞手法:

• 比喻：将白鸥比作自由的生活态度。
• 对仗：诗句中有明显的对仗结构，如“声名少日”与“老去行藏”。
• 意象：自然景象与个人情感的对比，形成强烈的视觉和情感对比。

主题思想:

这首诗通过个人的经历与情感，反映了诗人对理想的追求，人生的无奈，以及对自然和自由的向往。尽管身处困境，诗人却依然保持对生活的热爱和对理想的执着，展现了他积极乐观的生活态度。

意象分析:

• 声名：象征个人成就与社会地位。
• 山草：代表自然、质朴与理想的呼唤。
• 白鸥：象征自由与无羁的生活状态。
• 清江：广阔的自然象征，体现诗人对大自然的向往。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“故人”指的是谁？
   • A. 诗人的朋友
   • B. 诗人的敌人
   • C. 诗人的亲人
2. “清江万顷白鸥飞”表现了怎样的意象？
   • A. 自由自在
   • B. 忧伤悲凉
   • C. 热闹繁华
3. 诗人对名声的态度是？
   • A. 渴望
   • B. 冷漠
   • C. 恐惧

答案：

1. A. 诗人的朋友
2. A. 自由自在
3. B. 冷漠

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 杜甫《登高》
• 李白《将进酒》

诗词对比:

• 辛弃疾与李白在描写自然景象时均有丰富的想象和情感投入，但李白更显豪放，辛弃疾则在强烈的个人情感与理想中掺入了更多的现实无奈。两者的作品都体现了对理想的追求，但风格与情感基调各有不同。

参考资料:

• 《辛弃疾诗词选》
• 《宋词三百首》
• 《古诗词鉴赏指南》