《满江红（自和）》

时间: 2025-05-06 00:30:45

诗句

李曾伯〔宋代〕

自入春来，花信费、几番风了。

先付与、红妆万点，苍颜一笑。

旧说沈香亭北似，今虽濯锦江头少。

最可人、枝上月笼春，烟含晓。

亨会称，花王好。

嘉聘惜，梅兄早。

对芳容细玩，天然新巧。

羯鼓不须催太甚，霓裳易散梨园老。

任杜鹃、犹自殿韶华，呼殷道。

意思解释

最后更新时间:2025-05-06 00:30:45

原文展示:

满江红（自和）
作者: 李曾伯〔宋代〕

自入春来，花信费几番风了。
先付与红妆万点，苍颜一笑。
旧说沈香亭北似，今虽濯锦江头少。
最可人枝上月笼春，烟含晓。
亨会称，花王好。
嘉聘惜，梅兄早。
对芳容细玩，天然新巧。
羯鼓不须催太甚，霓裳易散梨园老。
任杜鹃犹自殿韶华，呼殷道。

白话文翻译：

自从春天开始，花信（春天的信号）经历了好几次风雨。
我将这美丽的春景送给那些红妆的女子，微微一笑。
过去常说沈香亭北的景色如何，如今在濯锦江头却少了那份美丽。
最令人心醉的是那树枝上的月光笼罩着春天，烟雾中透出晨曦。
亨会（欢聚时光）称赞，花王真美。
嘉聘（婚约）难得，梅兄（梅花）来得早。
对着这美丽的容颜细细品味，仿佛天然的新奇。
羯鼓（音乐）不必催得太紧，霓裳（华丽的衣裳）容易让梨园（戏班）的人老去。
任凭杜鹃（鸟名）依旧唱着春天的华美，呼唤着殷勤的道理。

注释:

花信: 指春天来临的征兆，常用来形容花开的时节。
苍颜一笑: 描述女性的美丽，苍颜指的是容颜。
沈香亭: 典型的园林景点，常用于描写风景。
濯锦江: 指的是洗涤美丽的江水，象征着春天的美丽。
羯鼓: 一种鼓，用于戏曲中，象征着热闹的场面。

诗词背景:

作者介绍: 李曾伯，南宋时期的诗人，以词作著称，风格清新，擅长描写自然景色与人情风貌。

创作背景: 这首诗描绘了春天的美景和人们的欢聚，表现了对春天的热爱与赞美，同时也反映了当时社会的繁荣与人们的生活情趣。

诗歌鉴赏：

《满江红（自和）》是一首生动描绘春天美景的词作。李曾伯在诗中通过细腻的描写，将春天的气息与美丽的女性形象巧妙结合，展现了春天的生机与活力。诗的开头通过“自入春来，花信费几番风了”引入主题，简单明了地表示春天的到来。接着，诗人将自然与人情交融，借助“红妆万点”、“苍颜一笑”展现女性的美丽，仿佛春天的花儿在盛开。

在诗中，李曾伯使用了许多意象，如“月笼春”、“烟含晓”，这些描绘让人感受到春天那种朦胧而美好的气氛。诗中提到的“羯鼓不须催太甚，霓裳易散梨园老”则表达了对时间流逝的感慨，音乐和舞蹈的美好随着岁月的流逝而渐渐消散。

整首诗在描绘春天美景的同时，也传达了对美好时光的珍惜，以及对未来的期待，充满了生活的情趣与哲理。