《水调歌头 其三 丙戌寿蜀阃》

最后更新时间:2025-04-30 16:03:25

原文展示

水调歌头 其三 丙戌寿蜀阃
作者: 李曾伯 〔宋代〕

千一载英杰，百二国山河。
提封几半宇宙，万里仗天戈。
十乘晋军旗鼓，三岁秦关扃锁，
地利属人和。
位次功第一，未数酂侯何。

建青油，持柴荷，听黄麻。
乾坤整顿都了，玉殿侍羲娥。
且醉东湖花柳，却泛西湖舟楫，
留不住岷峨。
谁为语儒馆，浓墨被诗歌。

白话文翻译

千年英杰涌现，百国山河壮丽。
宇宙之大，几分掌握在手，万里征战凭借天命。
十辆战车如同晋国的军旗，三年锁闭在秦关，
地利人和显得尤为重要。
功劳第一的位置，谁能与酂侯相比呢？

点燃青油，手持柴火，听那黄麻的歌声。
天地间一切都已整顿，玉殿中伺候着羲娥。
且在东湖边醉看花柳，西湖上荡舟游玩，
却无法留住那壮丽的岷山。
谁来为我吟诵，在儒馆中，浓墨书写诗歌。

注释

字词注释：

• 千一载：象征千年一载，意指时间的久远。
• 提封：掌握、掌控。
• 天戈：指天上的战争，象征天命或权力。
• 位次功第一：指在功绩的排名中位列第一。
• 酂侯：古代的一个封号，指地位显赫的人物。

典故解析：

• 晋军：指晋国的军队，象征强盛的军力。
• 秦关：指秦国的关隘，象征国家的防御。
• 羲娥：指月亮女神，象征美好与神秘。

诗词背景

作者介绍： 李曾伯，字君明，号惭愧，宋代诗人，擅长诗词，风格多变，常以豪放之情表达对国家和历史的思考。

创作背景： 该诗作于丙戌年，主要表达了作者对历史英雄和国家山河的感慨，以及对美好生活的向往。

诗歌鉴赏

这首《水调歌头》通过对历史英雄的追忆与当下生活的描绘，展现了诗人对国家与个人命运的深刻思考。开篇以“千一载英杰，百二国山河”引入，体现出对千年历史的概括，以及对国家壮丽河山的自豪感。接下来的“提封几半宇宙，万里仗天戈”则运用夸张手法，表现出对权力与战争的思考。

诗中提到的“十乘晋军旗鼓”和“三岁秦关扃锁”展现了历史的厚重感，瞬间将读者带回到错综复杂的历史长河中。接下来的“地利属人和”则强调了人与自然的和谐关系，展现了诗人对人际关系的重视。

在后半部分中，诗人以“建青油，持柴荷，听黄麻”描绘出一种轻松愉悦的生活场景，反映出对当下生活的热爱。“且醉东湖花柳，却泛西湖舟楫”则是对美好生活的追求与向往，尽管“留不住岷峨”揭示了时间的流逝与美好事物的短暂。

整首诗在对历史与现实的交融中，表达了诗人对国家、历史与美好生活的思考与向往，展现了深厚的文化内涵和情感。

诗词解析

逐句解析：

• “千一载英杰，百二国山河。”：开篇以时间与空间的广阔，引出历史英杰和国家山河。
• “提封几半宇宙，万里仗天戈。”：表达对权力和战争的思考，强调宇宙的浩瀚与个人命运的渺小。
• “十乘晋军旗鼓，三岁秦关扃锁，地利属人和。”：历史的对比与自然的和谐，强调人和地理条件的重要性。
• “位次功第一，未数酂侯何。”：表明功绩的评判标准与对历史人物的钦佩。
• “建青油，持柴荷，听黄麻。”：描绘轻松的生活场景，表达对生活的热爱。
• “且醉东湖花柳，却泛西湖舟楫，留不住岷峨。”：对美好生活的向往与时间流逝的感慨。
• “谁为语儒馆，浓墨被诗歌。”：对文化与文学的思考，感叹诗歌的力量。

修辞手法：

• 比喻：如“万里仗天戈”，比喻战争的壮阔。
• 夸张：如“提封几半宇宙”，强调权力的掌控。
• 对仗：如“建青油，持柴荷”，表现对称美。

主题思想： 整首诗通过对历史与现实的交织，反映了诗人对国家与个人命运的思考，表达了对美好生活的向往与对历史英雄的崇敬。

意象分析

意象词汇：

• 英杰：象征历史上的英雄人物。
• 山河：指国家的壮丽河山，象征民族的力量。
• 青油、柴荷、黄麻：代表生活中的细节，反映生活的美好。

互动学习

诗词测试：

1. 该诗的作者是谁？

   • A. 李白
   • B. 李曾伯
   • C. 杜甫
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“酂侯”指的是什么？

   • A. 一个地方
   • B. 一个历史人物
   • C. 一个诗词
   • D. 一种食物

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《水调歌头》苏轼
• 《登高》王勃

诗词对比：

• 苏轼的《水调歌头》同样表达对历史与生活的思考，但更突出个人情感与对月亮的赞美；而李曾伯的作品则更注重对国家与历史的宏观视角。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《李曾伯诗文集》