《招隐堂》

时间: 2025-04-23 18:45:20

诗句

许景衡〔宋代〕

僧家乐幽独，世路自尘埃。

丈室何人到，重门尽日开。

石泓泉滴沥，竹径月徘徊。

多谢相招意，江湖归去来。

意思解释

最后更新时间:2025-04-23 18:45:20

原文展示:

招隐堂
许景衡〔宋代〕
僧家乐幽独，世路自尘埃。
丈室何人到，重门尽日开。
石泓泉滴沥，竹径月徘徊。
多谢相招意，江湖归去来。

白话文翻译：

这首诗描绘了一位隐居的僧人在幽静的环境中生活的情景。他独自享受着宁静的生活，世俗的路途却充满了尘埃和纷扰。他的房子没有人来访，重重的门整天敞开着。石边的泉水滴滴答答，竹林小径上月光游荡。感谢你们的招唤，我将回到江湖去。

注释:

幽独：幽静而孤独，形容僧人的生活环境和心境。
尘埃：比喻世俗的纷扰。
丈室：指僧人的居所。
重门尽日开：形容无人来访，门常开着。
石泓泉：石头边的泉水。
滴沥：水滴声，形容泉水的声音。
竹径月徘徊：月光在竹子间游荡。
相招意：你们的邀请之意。
江湖归去：指回到江湖，表明对世俗生活的向往。

诗词背景:

作者介绍：许景衡是宋代的一位诗人，以清新脱俗、追求宁静的风格著称。他的诗常反映出对隐逸生活的向往和对世俗的避让。

创作背景：此诗写于一个追求宁静的时刻，反映了诗人对僧侣生活的向往以及对尘世繁华的厌倦，诗中表现出对自然的热爱和对人际关系的淡漠。

诗歌鉴赏：

这首《招隐堂》以简练的语言勾勒出一幅隐居生活的画面，表达了诗人对宁静生活的向往。诗的开头以“僧家乐幽独”点明主题，强调了孤独与内心的宁静。与之形成对照的是“世路自尘埃”，展示了世俗生活的纷繁杂乱，这种对比增强了诗的情感深度。接下来，“丈室何人到，重门尽日开”描绘出一种静谧的生活状态，重门敞开，反映出诗人对外界的淡漠。

后面的“石泓泉滴沥，竹径月徘徊”则通过细腻的描写让人感受到自然的清新，泉水的滴落声和月光的游弋让人心神宁静，仿佛置身于一个世外桃源。最后一句“多谢相招意，江湖归去来”则表现了诗人对隐逸生活的珍惜，尽管受到邀请，依然选择回归到自己所向往的江湖，展现了他对自由和自然生活的追求。

诗词解析:

逐句解析：
1. 僧家乐幽独：僧人独自在幽静的环境中生活，表现出孤独却又快乐的状态。
2. 世路自尘埃：世俗的生活道路充满尘埃，形象地描绘出世俗的纷扰。
3. 丈室何人到：他的居住地没有人来访，增添了孤独感。
4. 重门尽日开：大门整天开着，暗示着诗人对人际交往的淡漠。
5. 石泓泉滴沥：描绘自然景象，泉水滴落声让人感到宁静。
6. 竹径月徘徊：月光在竹林中游荡，增添了诗的意境。
7. 多谢相招意：对别人邀请的感谢，表现出对人际关系的尊重。
8. 江湖归去来：诗人选择回归江湖，表达对自由生活的向往。
修辞手法：诗中运用了比喻、排比等修辞手法，增强了表达的艺术性。如“石泓泉滴沥”通过声音细节传达了内心的安宁。
主题思想：整首诗表现了对隐逸生活的向往和对世俗繁华的拒绝，展现了诗人追求内心宁静的情感基调。