《春晏北园三首》

最后更新时间:2025-05-05 14:31:06

原文展示:

春晏北园三首 天意歇馀芳，人间日始长。 落花风观阁，睡鸭雨池塘。 稍倦持螯手，犹残婪尾觞。 春归无所预，羁客自回肠。

白话文翻译：

全诗翻译: 天意似乎让芬芳暂时停歇，人间的日子开始变长。落花随风飘落在观阁上，雨中的池塘里鸭子在睡觉。稍微感到手倦，但仍残留着贪婪的酒杯。春天归去，我无法预料，作为旅人，我只能自叹心事。

注释: 字词注释:

• 歇馀芳：指芬芳暂时停歇。
• 持螯手：比喻饮酒的手，螯指螃蟹的钳子。
• 婪尾觞：贪婪地继续饮酒。

典故解析:

• 婪尾觞：可能暗指诗人对酒的留恋，不愿结束宴饮。

诗词背景: 作者介绍: 宋祁（1008-1061），字子京，北宋文学家、政治家。他的诗风清新自然，善于描绘日常生活和自然景物。此诗可能是在春末时节，诗人感怀时光流逝，表达了对春天即将过去的无奈和对旅居生活的感慨。

创作背景: 这首诗可能是在春末时节，诗人感怀时光流逝，表达了对春天即将过去的无奈和对旅居生活的感慨。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘春末的自然景象和诗人的内心感受，展现了时光流转的无情和旅人的孤独。诗中“落花风观阁，睡鸭雨池塘”一句，以落花和睡鸭为意象，形象地描绘了春末的景象，同时也隐喻了诗人对逝去春光的留恋。后两句“稍倦持螯手，犹残婪尾觞”则表达了诗人对酒的留恋，不愿结束宴饮，反映了诗人对现实生活的无奈和对美好时光的珍惜。整首诗情感细腻，语言凝练，通过对自然景物的描绘，传达了诗人深沉的情感和对时光流逝的感慨。

诗词解析: 逐句解析:

• “天意歇馀芳”：天意似乎让芬芳暂时停歇，暗喻春天的结束。
• “人间日始长”：人间的日子开始变长，暗示夏天的到来。
• “落花风观阁”：落花随风飘落在观阁上，描绘了春末的景象。
• “睡鸭雨池塘”：雨中的池塘里鸭子在睡觉，增添了宁静的氛围。
• “稍倦持螯手”：稍微感到手倦，比喻饮酒后的疲惫。
• “犹残婪尾觞”：但仍残留着贪婪的酒杯，表达了诗人对酒的留恋。
• “春归无所预”：春天归去，我无法预料，表达了对时光流逝的无奈。
• “羁客自回肠”：作为旅人，我只能自叹心事，反映了诗人的孤独和感慨。

修辞手法:

• 比喻：“持螯手”比喻饮酒的手。
• 拟人：“天意歇馀芳”将自然现象拟人化。
• 对仗：“落花风观阁，睡鸭雨池塘”形成了工整的对仗。

主题思想: 总结诗歌的中心思想，这首诗通过对春末景象的描绘，表达了诗人对时光流逝的无奈和对旅居生活的感慨。

意象分析: 意象词汇:

• 落花：象征春天的结束。
• 睡鸭：象征宁静和安逸。
• 持螯手：象征饮酒和放松。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“持螯手”比喻什么？ A. 饮酒的手 B. 写作的手 C. 劳动的手 D. 旅行的手

2. 诗中“婪尾觞”表达了什么？ A. 对酒的厌恶 B. 对酒的留恋 C. 对酒的恐惧 D. 对酒的无感

3. 诗中“春归无所预”表达了什么？ A. 对春天的期待 B. 对春天的无奈 C. 对春天的喜爱 D. 对春天的忽视

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 杜甫《春望》：同样表达了对春天流逝的感慨。
• 王维《鸟鸣涧》：描绘了春天的宁静景象。

诗词对比:

• 杜甫《春望》与宋祁《春晏北园三首》：两者都表达了对春天流逝的感慨，但杜甫的诗更多地表达了对国家命运的忧虑。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了宋祁的诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
• 《中国古典诗歌鉴赏》：提供了对古典诗歌的深入分析和鉴赏。