《和陶归园田居六首》

时间: 2025-05-05 05:32:23

诗句

苏轼〔宋代〕

环州多白水，际海皆苍山。

以彼无尽景，寓我有限年。

东家著孔丘，西家著颜渊。

市为不二价，农为不争田。

周公与管蔡，恨不茅三间。

我饱一饭足，薇蕨补食前。

门生馈薪米，救我厨无烟。

斗酒与只鸡，酣歌饯华颠。

禽鱼岂知道，我适物自闲。

悠悠未必尔，聊乐我所然。

意思解释

最后更新时间:2025-05-05 05:32:23

和陶归园田居六首

原文展示：

环州多白水，际海皆苍山。
以彼无尽景，寓我有限年。
东家著孔丘，西家著颜渊。
市为不二价，农为不争田。
周公与管蔡，恨不茅三间。
我饱一饭足，薇蕨补食前。
门生馈薪米，救我厨无烟。
斗酒与只鸡，酣歌饯华颠。
禽鱼岂知道，我适物自闲。
悠悠未必尔，聊乐我所然。

白话文翻译：

环州到处是清澈的白水，临近海边则是连绵的青山。
这如同那无尽的美景，却寄托了我有限的人生。
东边的邻居崇敬孔子，西边的邻居崇敬颜渊。
市场的价格公正，农田的争夺很少。
周公和管仲蔡邕，遗憾的是没有三间茅屋。
我已经吃饱了，野菜和蕨菜作前菜。
门生送来薪米，解救了我无烟的厨房。
一斗酒和一只鸡，尽情欢歌送别华颠。
禽鱼又怎能知晓，我自己在此悠闲自得。
人生的悠然未必如此，我只是在乐享我所追求的。

注释：

环州: 指环绕的州，可能是指环山地区。
白水: 清澈的水流。
苍山: 深青色的山。
孔丘与颜渊: 孔子与他的学生颜渊，代表儒家思想。
周公与管蔡: 周公旦与管仲、蔡邕，历史上著名的贤者和政治家。
薇蕨: 野菜，常用作食物。
斗酒与只鸡: 表示丰盛的饮食。

诗词背景：

作者介绍: 苏轼，字子瞻，号东坡，北宋时期著名的文学家、书法家、画家，因其才华横溢而被称为“苏东坡”。他的诗歌具有深刻的思想性和丰富的情感，风格多样，从豪放到细腻皆有。

创作背景: 此诗创作于苏轼晚年，身处政治风波之中，心境愈加向往田园生活，表达对自然和闲适生活的向往。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了诗人对田园生活的向往，反映出他对世俗纷扰的逃避和对自然宁静的渴望。通过清澈的水流和苍翠的山峰，诗人营造出一种理想的田园景象。诗中提到的孔丘与颜渊，象征着诗人理想中的学问与品德，而周公与管蔡则体现了对理想生活的追求。诗人用简单的生活方式和自然食材描绘了他内心的满足与平和，体现出一种洒脱的人生观。整体上，诗中表达了对物质追求的放弃，强调了心灵的自由与宁静，蕴含着哲理与人生智慧。

诗词解析：

逐句解析:
1. 环州到处是白水，景色如画。
2. 青山环绕，体现了自然的壮丽。
3. 诗人与儒家思想的联系。
4. 市场公正，田地争夺少，表现了社会的和谐。
5. 对历史贤者的怀念与追求。
6. 自给自足的生活状态。
7. 学生的馈赠，体现了人际关系的温暖。
8. 享受酒与食物的快乐。
9. 对于世俗事物的淡然态度。
10. 最终归于对自己所追求生活的乐观态度。
修辞手法:
- 对比：将理想的田园生活与现实生活对比。
- 拟人：用“禽鱼岂知道”表达人与自然的关系。
- 反复：强调诗人对于悠闲自得的向往。
主题思想: 诗歌传达了诗人对田园生活的向往，表达了对自然、自由以及简单生活的热爱，同时也对人情世故和社会风气的观察与思考。