《守居园池杂题·过溪亭》

最后更新时间:2026-09-28 18:57:05

原文展示:

守居园池杂题·过溪亭 文同 〔宋代〕 小彴过清溪，有亭才四柱。地僻少人行，翩翩下鸥鹭。

白话文翻译：

全诗翻译: 小桥横跨清澈的溪流，有一个亭子仅有四根柱子。这个地方偏僻，很少有人来往，只有鸥鹭轻盈地飞下来。

注释:

• 小彴：小桥。
• 清溪：清澈的溪流。
• 四柱：指亭子的结构，仅有四根柱子支撑。
• 地僻：地方偏僻。
• 翩翩：形容鸥鹭飞翔的轻盈姿态。

诗词背景: 作者介绍: 文同，字与可，号笑笑先生，是宋代著名的文学家、书画家。他的诗风清新自然，善于描绘自然景色和田园生活。这首诗描绘的是他在守居园池中的一个小亭子，通过简洁的语言勾勒出一幅宁静的田园风光图。

创作背景: 这首诗是文同在守居园池中游览时所作，表达了他对自然景色的喜爱和对宁静生活的向往。

诗歌鉴赏： 这首诗以简洁的语言描绘了一个偏僻的小亭子和周围的景色。通过“小彴过清溪”和“有亭才四柱”的描述，诗人勾勒出了一个宁静而简朴的环境。后两句“地僻少人行，翩翩下鸥鹭”则进一步强化了这种宁静感，同时也透露出诗人对这种远离尘嚣生活的向往。整首诗语言清新，意境深远，表达了诗人对自然和宁静生活的热爱。

诗词解析: 逐句解析:

1. 小彴过清溪：小桥横跨清澈的溪流，描绘了一个具体的场景。
2. 有亭才四柱：亭子仅有四根柱子，强调了亭子的简朴和自然。
3. 地僻少人行：地方偏僻，很少有人来往，突出了环境的宁静。
4. 翩翩下鸥鹭：鸥鹭轻盈地飞下来，增添了诗意的动感。

修辞手法:

• 简洁的描述：通过简洁的语言描绘场景，如“小彴过清溪”和“有亭才四柱”。
• 动态的意象：通过“翩翩下鸥鹭”描绘了动态的画面，增添了诗意的动感。

主题思想: 这首诗的主题是表达对自然和宁静生活的向往。通过描绘一个偏僻的小亭子和周围的景色，诗人传达了对远离尘嚣、回归自然的渴望。

意象分析: 意象词汇:

• 小彴：小桥，象征连接和过渡。
• 清溪：清澈的溪流，象征纯净和自然。
• 四柱：亭子的结构，象征简朴和自然。
• 鸥鹭：轻盈的飞鸟，象征自由和宁静。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中的“小彴”指的是什么？ A. 小桥 B. 小船 C. 小路 D. 小屋
2. 诗中的“四柱”指的是什么？ A. 亭子的结构 B. 树木 C. 柱子 D. 桥梁
3. 诗中的“翩翩下鸥鹭”描绘了什么？ A. 鸥鹭飞翔的轻盈姿态 B. 鸥鹭在水中游泳 C. 鸥鹭在树上栖息 D. 鸥鹭在空中盘旋

答案: 1. A 2. A 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐:

• 王维的《鸟鸣涧》：描绘了山间的宁静景色，与文同的这首诗有相似的意境。
• 杜甫的《江畔独步寻花》：通过描绘自然景色表达了对宁静生活的向往。

诗词对比:

• 文同的《守居园池杂题·过溪亭》与王维的《鸟鸣涧》都描绘了宁静的自然景色，但文同的诗更注重简朴和自然，而王维的诗则更注重禅意和超脱。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了文同的诗作，可以更全面地了解他的诗风。
• 《唐宋诗鉴赏辞典》：提供了对唐宋诗人的作品的详细鉴赏和解析。